Herunterladen Diese Seite drucken

Yamaha D150H Betriebsanleitung Seite 123

Werbung

6) Haal de bougie(s) uit.
7) Giet een theelepeltje zuivere motorolie in
de cilinder(s).
8) Start de motor meerdere keren met de
hand.
9) Zet de bougie(s) weer in.
DMU00345
Koelsysteem uitspoelen
:;
Laat de motor niet draaien zonder stromend
koelwater. Anders zal ofwel de waterpomp
beschadigd raken of de motor zal overver-
hitten en daardoor schade oplopen. Voor u
de motor start, moet u het water toevoeren
naar de koelwaterdoorgang van de motor.
DMU00911
8
De motor uitspoelen met de spoelinrich-
ting
X/
Houd iedereen (ook uzelf) uit de buurt van
de schroef terwijl de motor draait.
:;
Laat de buitenboordmotor liefst niet met
hoog toerental draaien tijdens het spoelen
om oververhitting te voorkomen.
NL
6) Togliere la/le candela/e.
7) Versare un cucchiaino di olio motore
nuovo nel/nei cilindro/i
8) Avviare diverse volte a mano con il motori-
no di avviamento.
9) Sostituire la/le candela/e.
HMU00345
Lavaggio del circuito di raffreddamento
aA
Lavaggio del circuito di raffreddamento
Non azionare il motore senza alimentare
l'acqua di raffreddamento per non danneggiare
la pompa dell'acqua e non provocare il surri-
scaldamento del motore con conseguente dan-
neggiamento dello stesso. Prima di avviare il
motore, iniziare l'alimentazione dell'acqua nel
condotto di raffreddamento ad acqua del
motore.
HMU00911
8 Lavaggio con il dispositivo di lavaggio
g
Stare lontani dall'elica mentre il motore è in
moto.
aA
Evitare di portare il motore a velocità elevate
durante il lavaggio per evitare che si surriscal-
di.
4-4
I

Werbung

Kapitel

loading