Redmond RMC-M4502E Bedienungssanleitung Seite 46

Innstilling av tilberedningstid
I multikokeren REDMOND RMC-M4502E er det mulig å innstille tilbered-
ningstid selvstendig for hver program. Mellomrom og mulig periode av
innstillt tid avhenger av valgt tilberedningsprogram.
1. Etter valg av tilberedningsprogram trykk på knappen "Hour/Min", indi-
kator av minutter skal begynne å blinke. Ved å trykke på knappen "Coo-
king time" skift minutter (for forsert tidsendringen hold på knappen).
2. Trykk på knappen "Hour/Min", begynner å blinke indikator av timer. Ved
å trykke på knappen "Cooking time" innstill timer (for forsert tidsend-
ringen hold på knappen).
3. Hvis det er nødvendig å innstille tilberedningstid mindre enn en time
trykk på knappen "Cooking time" til tidsindikator forsvinner fra skjermen
. Trykk på knappen "Hour/Min", indikator av minutter begynner å blinke.
Ved å trykke på knappen "Cooking time" innstill minutter.
4. For å avbryte angitt innstillinger trykk på knappen "Keep warm / Can-
cel". Hvis det er nødvendig innfør tilberedningsprogram igjen.
MERK! Under manuell innstilling av tilberedningstid ta i betraktning mulig
periode og mellomrom, forutsatt av tidligere velget tilberedningsprogram i
samsvar med tabellen av fabrikksinnstillinger (side 49).
For letthets skyld begynner periode av angitt tid på tilberedningsprogrammer
med minimum. Dette tillater å forlenge programsarbeid for en stund, hvis
retten er ikke ferdig på hoved tid.
Multikokeren er utstyrt med permanent hukommelse. Ved midlertidlig utkob-
ling alle angitt innstillinger og innstillinger av forsinket start bevares.
Preset Function (funksjonen "Forsinket start")
Tillater å innstille nøye tid, når automatisk tilberedningsprogram må være
oppfylt. Du kan utsette kokeprosess innen perioden fra 10 minutter til 24
timer med mellomrom 10 minutter. Apparatet er utstyrt av to uavhengige
tidsur, som tillater å huske tid, når maten er oftest lages.
For å innstille tidsur:
1. Velg automatisk program, hvis det er nødvendig endre tilberedningstid,
innstilt automatisk.
2. Ved å trykke på knappen "Preset" velg hukommelse celle PRESET1 eller
PRESET2.
3. Ved å trykke av knappen "Hour/Min" slå på funksjonen av tidsinnstilling
på tidsur, tidsindikator skal begynne å blinke.
4. Ved hjelp av knappen "Cooking time" innstill timer (mellomrom — 1
time). Trykk på knappen "Hour/Min", indikator av minutter skal begynne
å blinke. Ved hjelp av knappen "Cooking time" innstill minutter (mel-
lomrom — 10 minutter).
5. Til slutt av tidsinnstilling trykk på "Start". Indikatorer av knappene "Start",
"Keep warm / Cancel" og "Preset" skal brenne. Skjermen skal vise tiden
når retten er ferdig.
Bruk av funksjonen "Preset" er mulig for alle programmer unntagen program-
mer "FRY" og "PASTA".
Ved tidsinnstilling på "Preset" er det nødvendig å ta i betrakning at I noen
automatiske programmer begynner telling av angitt tilberedningstid bare
etter utgang av apparatet til angitt arbeidsprogram.
Det anbefales ikke utsette start for lang periode hvis retten inneholder lett
bedervelige produkter.
Keep warm Function (funksjonen av temperaturbevaring av
ferdigretter – autooppvarming)
Slås på automatisk straks til slutt av tilberedningsprogram og kan bevare
temperatur av ferdigretten innen 70–75°С i 24 timer. På denne tiden brenner
indikator av knappen "Keep warm / Cancel" , skjermen viser direkt tidstelling.
For å slå av autooppvarming trykk på knappen "Keep warm / Cancel" , på
46
denne tiden slokner indikator av knappen.
Reheat Function (funksjonen av oppvarming)
Multikokeren REDMOND RMC-M4502E kan brukes for oppvarming av kalde retter.
1. Legg varer i bollen, fastsett den i kapsel.
2. Lukk lokket, koble apparatet til strømnett.
3. Trykk og hold på knappen "Keep warm / Cancel" i noen sekunder til du
hører lydsignal. På skjermen skal brenne tilsværende indikator og in-
dikator av knappen. Tidsuren skal begynne tidstelling av oppvarming.
4. Apparatet skal oppvarme retten til 70–75°С og skal bevare den varm
inntil 24 timer. For å stoppe oppvarming trykk og hold på knappen
"Keep warm / Cancel", til indikator av knappen slokner.
Til tross for at multikokeren kan holde retten varmt inntil 24 timer, anbefales
det ikke å la retten oppvarmt mer enn i to-tre timer, fordi av og til kan det
endre dens smak kvaliteter.
Generelle anvisninger for bruk av automatiske programmer
1. Forbered (mål) nødvendige ingredienser.
2. Legg ingrediensene i bollen av multikokeren i samsvar med tilbered-
ningsprogram og sett den inn i kapselen av apparatet. Pass på at alle
ingredienser, iberegnet væske, er lenger nede enn maksimum merke
på indre overflate. Vær sikker at bollen er plassert jevnt og trykker seg
tett inntil varmeapparat.
3. Lukk lokket av multikokeren til du hører smekk. Koble apparatet til
strønnettet.
4. Ved hjelp av knappen "Menu" velg nødvendig tilberedningsprogram
(indikator av programmet skal brenne på skjermen).
5. Hvis det er valget av prudukt type i programmet, velg tilsværende sub-
program ved hjelp av knapper "Product" (for programmer "MULTI-COOK",
"STEAM", "FRY") eller "Cooking mode" (for program "COOK").Hver subpro-
gram har egen automatisk tilberedningstid, som vises på skjermen.
6. Du kan skifte tid innstillt automatisk.
Hvis det er nødvendig innstill tiden av forsinket start. Funksjonen "Preset"
er ikke tilgjengelig ved bruk av programmer "FRY" og "PASTA".
7. For å starte tilberedningsprogram trykk på knappen "Start". Indikator
av knappen"Start" skal brene. Programmet begynner å arbeide ibereg-
net nedtelling av tlberedningstid.På "STEAM" begynner nedtelling etter
vann har begynt å koke og når dampen i bollen er nok tett; på "MULTI-
COOK", "FRY"— etter utgang av apparatet til arbeidstilstand; på "PASTA" —
etter vann har begynt å koke i bollen, legging av varer og annet trykket
av knappen "Start".
8. Lydsignal skal informere at tilberedningsprogram har sluttet. Etterpå
skal apparatet gå til funksjonen autooppvarming (indikator av knappen
"Keep warm / Cancel" brenner).
9. For å avskaffe innført programmet, avbryte kokeprosess eller autoopp-
varming, trykk på knappen "Keep warm / Cancel" .
For å få kvalitetsresultat foreslår vi å bruke oppskrifter fra kokeboka "120
oppskrifter"i tillegg til multikokeren REDMOND RMC-M4502E,utarbeidet
spesielt til denne modellen.
Hvis, etter din mening, du har ikke klart å oppnå gode resultater på ordi-
nære automatiske programmer, bruk universal programmet "MULTI-COOK"
med utvidet omfang av manuelle innstillinger, som åpner store muligheter
for dine kokeeksperimenter.
Programm "MULTI-COOK"
Dette programmet er beregnet på tilberedning av nesten alle retter etter
angitt temperatur og tilberedningstid. Takket være programmet "MULTI-COOK"
kan multikokeren skifte ut mange spisebestikk og skal tillate å tilberede en
rett faktist etter enhver oppskriften, som du er interessert i, lest i gammel
kokeboka eller tatt fra Internett Det er realisert mulighet for å velge auto-
matisk tilberedningstid (grønnsaker, fisk, kjøtt).
Automatisk tilberedningstid avhenger av velget prudukt type: "VEGETABLES"
("GRØNNSAKER") — 15 minutter, "FISH" ("FISK")— 20 minutter, "MEAT"
("KJØTT")— 40 minutter. Automatisk tilberedningtemperatur — 160°С.
Periode til manuell tidsregulering 5 minutter — 12 timer med mellomrom: i 1
minutt — for intervallet inntil 1 time; i 5 minutter — for intervallet fra 1 til 12 timer.
Periode til manuell temperaturregulering (endrer ved å trykke av knappen
"Temperature") 40°С — 160°С med mellomrom 20°С.
På "MULTI-COOK" er det mulig å tilberede mange forskjellige retter. Bruk koke-
boka "120 oppskrifter" fra våre profesjonelle kokker eller spesiell tabellen av
anbefalt temperatur for tilberedning av forskjellige retter og varer (side 48).
Program "STEAM"
Anbefalt for tilberedning av dampede grønnsaker, kjøtt, fisk, dietetiske og
vegetarretter, barnemat. Automatisk tilberedningstid avhenger av velget pru-
dukt type: "VEGETABLES" ("GRØNNSAKER") — 10 minutter, "FISH" ("FISK") — 15
minutter, "MEAT" ("KJØTT") — 40 minutter. Det er mulig å innstille perioden for
tilberedning fra 5 minutter til 1 time med mellomrom 1 minutt.
For å koke i dette programmet bruk spesiell beholder (inkludert i sett):
1. Fyll bollen med 600–1000 ml av vann. Fastsett beholder i bollen for
dampkoking.
2. Forbered (mål) produkter i samsvar med oppskriften, legg dem likelig
i beholderen og sett inn bollen i kapsel. Vær sikker at bollen trykker
seg tett inntil varmeapparat.
3. Følg instruks p. 3–9 av delen "Generelle anvisninger for bruk av auto-
matiske programmer".
Program "FRY"
Anbefalt for steking av grønnsaker, kjøtt, fisk, sjømat, ferdigmat osv. Auto-
matisk tilberedningstid avhenger av velget prudukt type:
"VEGETABLES" ("GRØNNSAKER") — 10 minutter, "FISH" ("FISK") — 15 minutter,
"MEAT" ("KJØTT") — 40 minutter. Det er mulig å innstille perioden for tilbe-
redning fra 5 minutter til 1 time med mellomrom 1 minutt. Det er tillatt å
steke varer ved åpen lokken.
Program "STEW"
Anbefalt for stuing av grønnsaker, kjøtt, fisk, sjømat også for tilberedning av
aspik og andre retter, som krever lang varmebehandling. Automatisk tilbe-
redningstid er 1 time. Det er mulig å innstille perioden for tilberedning fra
10 minutter til 12 timer med mellomrom 5 minutter.
Program "COOK"
Anbefales for tilberedning av ris, bokhvetegryn og luftig grøt av gryn. Auto-
matisk tilberedningstid avhenger av velget subprogrammet ("QUICK COOK"
— 25 minutter, "COOK" — 1 time, "OATMEAL" — 10 minutter). Manuell innstil-
ling av tilberedningstid er mulig innen periode fra 5 minutter til 1 time 30
minutter med mellomrom 1 minutt ("QUICK COOK", "OATMEAL") og fra 30
minutter til 2 timer med mellomrom 5 minutter ("COOK").
Ved koking av melkegrøt bruk pasteurisert lett melk . For å unngå koking
bort og å få nødvendig resultat, anbefales det å gjøre følgende før matkoking:
• vaske omhyggelig alt kornslag gryn (ris, bokhvetegryn, hvete osv.), til
vannet er rent;
• før tilberedning å smøre bollen med smør;
• å overholde proporsjoner strengt, å måle ingredienser i samsvar med
tips fra kokeboka; redusere eller øke mengde av ingredienser strengt