Redmond RMC-M90E Handbücher

Redmond RMC-M90E Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Redmond RMC-M90E. Wir haben 4 Redmond RMC-M90E Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Benutzerhandbuch, Betriebsanleitung

Redmond RMC-M90E Betriebsanleitung

Redmond RMC-M90E Betriebsanleitung (196 Seiten)

Marke: Redmond | Kategorie: Küchengeräte | Dateigröße: 4.28 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Gbr
  9
  - Prior to First Use
    10
  - Cooking Tips
    12
  - Optional Accessories
    14
  - Cleaning and Maintenance
    14
  - Additional Features
    14
  - Transportation and Storage
    15
  - Before Calling for Service
    15
  - Mesures de Sécurité
    16
  - Avant L'utilisation
    18
  - Exploitation du Multicuiseur
    18
  - Conseils de Cuisson
    20
  - Entretien de L'appareil
    22
  - Vor der Ersten Anwendung
    26
  - Betrieb des Multikochers
    26
  - Einstellung der Zubereitungszeit
    26
  - Aufwärm-Funktion
    26
  - Zubereitungshinweise
    28
  - Reinigung und Pflege
    30
  - Zusätzliche Möglichkeiten
    30
  - Zusätzliches Zubehör
    30
  - Kondensatentfernung
    30
  - Transport und Lagerung
    31
  - Bevor Sie sich an das Servicezentrum Wenden
    31
  - Umweltfreundliche Entsorgung
    31
  - Misure DI Sicurezza
    32
  - Dati Tecnici
    33
  - Prima del Primo Collegamento
    34
  - Utlizzo Della Pentola Multifunzione
    34
  - Consigli Per la Preparazione
    36
  - Funzioni Aggiuntive
    38
  - Manutenzione Dell'apparecchio
    38
  - Prima DI Rivolgersi al Centro DI Assistenza
    39
  - Medidas de Seguridad
    40
  - Antes de Comenzar el Empleo
    42
  - Empleo de la Multiolla
    42
  - Consejos de Preparación
    44
  - Accesorios Complementarios
    46
  - Mantenimiento del Aparato
    46
  - Medidas de Segurança
    48
  - Antes de Iniciar a Operação
    49
  - Operação da Panéla Eléctrica
    49
  - Conselhos de Cozimento
    52
  - Limpeza E Cuidados
    53
  - Transporte E Armazenagem
    54
  - Sikkerhedsanvisninger
    55
  - Ved Første Start Af Udstyret
    56
  - Anvendelse Af Multikogeren
    56
  - Anbefalinger Til Madlavning
    58
  - Ekstra Tilbehør
    60
  - Rengøring Og Vedligeholdelse
    60
  - Ekstra Muligheder
    60
  - Transport Og Oplagring
    61
  - Før Betjening
    63
  - Bruk Av Multikokeren
    63
  - Rengjøring Og Vedlikehold
    67
  - Ekstra Muligheter
    67
  - Inför Första Användning
    70
  - Bruket Av Multikokaren
    70
  - Extra Möjligheter
    74
  - Extra Tillbehör
    74
  - Ennen Käyttöä
    77
  - Hitaan Lieden Käyttö
    77
  - Ruoanlaitto Neuvoa
    79
  - Laitteen Hoito
    81
  - Atsargumo Priemonės
    83
  - Prietaiso PriežIūra
    88
  - Drošības Pasākumi
    90
  - Seadme Hooldamine
    102
- Rou
  105
  - Înainte de a Începe Exploatarea
    106
  - Exploatarea Oalei Sub Presiune
    106
  - Sfaturi de Gătit
    108
  - Curățarea ȘI Întreținerea
    110
  - Transport ȘI Depozitare
    111
- Hun
  113
  - Az Üzemeltetés Előtt
    114
  - Rotyogtató Fazék Üzemeltetése
    114
  - Készítési Tanácsok
    116
  - Készülék Karbantartása
    118
- Hrv
  121
  - Dodatni Pribor
    125
  - Bezpečnostné Opatrenia
    127
- Svk
  127
  - Údržba Zariadenia
    132
Čeština

142
- Steam (V Páře)
  6
  - Pasta (Těstoviny)
    6
    
    Pilaf (Rizoto)
    6
    
    Important Safeguards
    9
- Slow Cook (Pomalé Vaření)
  135
  - Yogurt/Dough (Jogurt/Tésto)
    135
    
    Pred Prvo Uporabo
    135
    
    Bake (Pečení)
    137
    
    Boil (Vaření)
    137
  - Grain (Obilí)
    137
    
    Pizza
    137
    
    Bread (Chléb)
    137
    
    Dessert (Moučník)
    137
    
    Quick Cook (Rychlé Vaření)
    137
    
    Bezpečnostní Opatření
    141
- Mřížka Pro Vaření V Páře
  142
  - Než Začnete Přístroj Používat
    142
  - Použití Multifunkčního Hrnce
    142
  - Další Funkce
    146
  - Doplňkové Příslušenství
    146
  - Údržba Přístroje
    146
  - Środki Bezpieczeństwa
    148
  - Przed Rozpoczęciem Użytkowania
    150
  - Obsługa Urządzenia
    150
  - Pol
    151
    
    Akcesoria Dodatkowe
    154
    
    Dodatkowe MożliwośCI
    154
    
    Rozwiązywanie Problemów
    155
    
    Srb
    159
    
    Opcijski Pribor
    161
    
    ČIšćenje I Održavanje
    161
    
    Χρηση Τησ Πολυχυτρασ
    165
  - Grc
    165
    
    Μεταφορά Και Αποθήκευση
    171
    
    Правила За Безопасност
    173
    
    Експлоатация На Мултиварка
    175
  - Ltu
    175
    
    Bgr
    175
    
    Съвети За Приготвяне
    177
    
    Допълнителни Възможности
    179
    
    Допълнителни Аксесоари
    179
    
    Поддръжка На Уреда
    179
    
    Меры Безопасности
    181
  - Lva
    181
  - Est
    181
  - Rus
    181
  - Ukr
    181
    
    Перед Первым Включением
    183
    
    Советы По Приготовлению
    185
    
    Дополнительные Возможности
    187
    
    Очистка Рабочей Камеры
    188
    
    Хранение И Транспортировка
    188
    
    Перед Обращением В Сервис - Центр
    188
    
    Догляд За Приладом
    194
- Naběračka .................................................................................................1 Ks Napájecí Kabel
  142
- Nádoba
  142
  - Plochá Lžíce
    142
- Odměrka
  142

Werbung

Redmond RMC-M90E Bedienungsanleitung

Redmond RMC-M90E Bedienungsanleitung (200 Seiten)

Marke: Redmond | Kategorie: Küchengeräte | Dateigröße: 8.12 MB

Inhaltsverzeichnis

Magyar

99
- Important Safeguards
  6
- Additional Features
  9
- Optional Accessories
  9
- Before Calling for Service
  12
- Product Warranty
  12
- Mesures de Sécurité
  13
- Avant L'utilisation
  15
- Exploitation du Multicuiseur
  15
- Nettoyage et Maintenance
  17
- Conseils de Cuisson
  18
- Betrieb des Multikochers
  23
- Modell
  23
  - Vor der Ersten Anwendung
    23
  - Allgemeines Verfahren zur Anwendung der Automatikbetriebe
    24
  - Aufwärm-Funktion
    24
  - Zusätzliche Möglichkeiten
    25
  - Zusätzliches Zubehör
    25
  - Reinigung und Wartung
    26
  - Bevor Sie sich an das Servicezentrum Wenden
    28
  - Garantiebestimmungen
    28
  - Veiligheidsaanwijzingen
    29
  - Gebruiksinstructie Van de Multicooker
    31
  - Vóór Het Eerste Gebruik
    31
  - Garantie ( Verplichtingen )
    37
  - Misure DI Sicurezza
    38
  - Prima del Primo Collegamento
    40
  - Utlizzo Della Pentola Multi- Funzione
    40
  - Funzioni Aggiuntive
    42
  - Consigli Per la Preparazione
    43
  - Prima DI Rivolgersi al Centro DI Assistenza
    44
  - Medidas de Seguridad
    46
  - Antes de Comenzar el Empleo
    48
  - Empleo de la Multiolla
    48
  - Accesorios Complementarios
    51
  - Consejos de Preparación
    51
  - Obligaciones de Garantía
    53
  - Medidas de Segurança
    54
  - Antes de Iniciar a Operação
    56
  - Operação da Panéla Eléctrica
    56
  - Conselhos de Cozimento
    59
  - Limpeza E Cuidados
    59
  - Responsabilidades de Garantia
    61
  - Sikkerhedsanvisninger
    62
  - Anvendelse Af Multikogeren
    64
  - Ved Første Start Af Udstyret
    64
  - Bruk Av Multikokeren
    71
  - Før Betjening
    71
  - Ekstra Muligheter
    73
  - Rengjøring Og Vedlikehold
    73
  - Bruket Av Multikokaren
    78
  - Inför Första Användning
    78
  - Extra Möjligheter
    79
  - Extra Tillbehör
    79
  - Ennen Käyttöä
    84
  - Ennen Ensimmäistä Käyttöä
    85
  - Hitaan Lieden Käyt Tö
    85
  - Lait Teen Puhdistus Ja Huolto
    87
  - Ruoanlait to Neuvoa
    87
  - Exploatarea Oalei Sub Presiune
    92
  - Înainte de a Începe Exploatarea
    92
  - Sfaturi de Gătit
    95
  - Inhaltsverzeichnis
    99
- (Automatikus Melegítés)
  100
- Az Automatikus Melegítés Előzetes Kikapcsolása
  100
- Lapos Kanál
  100
- Mérítőkanál
  100
- Mérítőkanál És Kanál Tartója
  100
  - Az Üzemeltetés Előt T
    100
- Mérőpohár
  100
- Párolásra Szolgáló Konténer
  100
- Rotyogtató Fazék
  100
Čeština

123
- Mřížka Pro Vaření V Páře
  123
- Naběračka
  123
- Odměrka
  123
- Plochá Lžíce
  123
  - Než Začnete Přístroj Používat
    124
  - Použití Multifunkčního Hrnce
    124
  - Další Funkce
    126
  - Doplňkové Příslušenství
    126
  - Údržba a ČIštění
    126
  - Záruční Podmínky
    128
- Kniha „100 Receptů
  131
- Ovládací Panel A2
  131
  - Bake (Pečení)
    136
    
    Grain (Obilí)
    136
    
    Pilaf (Rizoto)
    136
    
    Μέτρα Ασφαλείας
    137
    
    Bread (Chléb)
    139
    
    Pizza
    139
    
    Yogurt/Dough
    139
    
    Dessert (Moučník)
    139
    
    Quick Cook
    139
    
    Πριν Απο Την Πρώτη Χρηση
    139
    
    Χρηση Τησ Πολυχυτρασ
    139
    
    Προσθετα Εξαρτηματα
    142
    
    Συμβουλεσ Για Το Μαγειρεμα
    143
    
    Środki Bezpieczeństwa
    146
    
    Przed Rozpoczęciem Użytkowania
    148
    
    Obsługa Urządzenia
    148
    
    Dodatkowe MożliwośCI
    150
    
    Akcesoria Dodatkowe
    150
    
    Czyszczenie I Konserwacja Urządzenia
    151
    
    Rozwiązywanie Problemów
    153
    
    Warunki Gwarancji
    153
    
    Atsargumo Priemonės
    154
    
    Prietaiso Valymas
    158
    
    Drošības Pasākumi
    162
    
    Ierīces Tīrīšana
    166
    
    Seadme Puhastamine
    174
    
    Güvenlik Tedbirleri
    178
- Servisní Knížka
  131
  - Nádoba
    131
  - Ovládací Panel S Displejem
    131
Türkçe

179
- Buharda Pişirme Konteyner
  180
- Düz Kaşığı
  180
- Kepçe
  180
- Kepçe/Kaşık Tutucu
  180
  - SöMürü Başlamadan Önce
    180
  - Multi̇ Pi̇şİri̇Cİni̇n Çaliştirilmasi
    180
  - Boil (Pi̇şİrme)
    181
  - Grain (Taneler)
    181
  - Pilaf (Pi̇lav)
    182
  - Pizza
    191
  - Dessert (Tatli)
    191
  - Quick Cook (Ekspres)
    195
- Muttarit Bardağı
  180

Redmond RMC-M90E Benutzerhandbuch

Redmond RMC-M90E Benutzerhandbuch (200 Seiten)

Marke: Redmond | Kategorie: Küchengeräte | Dateigröße: 8.1 MB

Inhaltsverzeichnis

Magyar

99
- Important Safeguards
  6
- Additional Features
  9
- Optional Accessories
  9
- Before Calling for Service
  12
- Product Warranty
  12
- Mesures de Sécurité
  13
- Avant L'utilisation
  15
- Exploitation du Multicuiseur
  15
- Nettoyage et Maintenance
  17
- Conseils de Cuisson
  18
- Betrieb des Multikochers
  23
- Modell
  23
  - Vor der Ersten Anwendung
    23
  - Allgemeines Verfahren zur Anwendung der Automatikbetriebe
    24
  - Aufwärm-Funktion
    24
  - Zusätzliche Möglichkeiten
    25
  - Zusätzliches Zubehör
    25
  - Reinigung und Wartung
    26
  - Bevor Sie sich an das Servicezentrum Wenden
    28
  - Garantiebestimmungen
    28
  - Veiligheidsaanwijzingen
    29
  - Gebruiksinstructie Van de Multicooker
    31
  - Vóór Het Eerste Gebruik
    31
  - Garantie ( Verplichtingen )
    37
  - Misure DI Sicurezza
    38
  - Prima del Primo Collegamento
    40
  - Utlizzo Della Pentola Multi- Funzione
    40
  - Funzioni Aggiuntive
    42
  - Consigli Per la Preparazione
    43
  - Prima DI Rivolgersi al Centro DI Assistenza
    44
  - Medidas de Seguridad
    46
  - Antes de Comenzar el Empleo
    48
  - Empleo de la Multiolla
    48
  - Accesorios Complementarios
    51
  - Consejos de Preparación
    51
  - Obligaciones de Garantía
    53
  - Medidas de Segurança
    54
  - Antes de Iniciar a Operação
    56
  - Operação da Panéla Eléctrica
    56
  - Conselhos de Cozimento
    59
  - Limpeza E Cuidados
    59
  - Responsabilidades de Garantia
    61
  - Sikkerhedsanvisninger
    62
  - Anvendelse Af Multikogeren
    64
  - Ved Første Start Af Udstyret
    64
  - Bruk Av Multikokeren
    71
  - Før Betjening
    71
  - Ekstra Muligheter
    73
  - Rengjøring Og Vedlikehold
    73
  - Bruket Av Multikokaren
    78
  - Inför Första Användning
    78
  - Extra Möjligheter
    79
  - Extra Tillbehör
    79
  - Ennen Käyttöä
    84
  - Ennen Ensimmäistä Käyttöä
    85
  - Hitaan Lieden Käyt Tö
    85
  - Lait Teen Puhdistus Ja Huolto
    87
  - Ruoanlait to Neuvoa
    87
  - Exploatarea Oalei Sub Presiune
    92
  - Înainte de a Începe Exploatarea
    92
  - Sfaturi de Gătit
    95
  - Inhaltsverzeichnis
    99
- (Automatikus Melegítés)
  100
- Az Automatikus Melegítés Előzetes Kikapcsolása
  100
- Lapos Kanál
  100
- Mérítőkanál
  100
- Mérítőkanál És Kanál Tartója
  100
  - Az Üzemeltetés Előt T
    100
- Mérőpohár
  100
- Párolásra Szolgáló Konténer
  100
- Rotyogtató Fazék
  100
Čeština

123
- Mřížka Pro Vaření V Páře
  123
- Naběračka
  123
- Odměrka
  123
- Plochá Lžíce
  123
  - Než Začnete Přístroj Používat
    124
  - Použití Multifunkčního Hrnce
    124
  - Další Funkce
    126
  - Doplňkové Příslušenství
    126
  - Údržba a ČIštění
    126
  - Záruční Podmínky
    128
- Kniha „100 Receptů
  131
- Ovládací Panel A2
  131
  - Bake (Pečení)
    136
    
    Grain (Obilí)
    136
    
    Pilaf (Rizoto)
    136
    
    Μέτρα Ασφαλείας
    137
    
    Bread (Chléb)
    139
    
    Pizza
    139
    
    Yogurt/Dough
    139
    
    Dessert (Moučník)
    139
    
    Quick Cook
    139
    
    Πριν Απο Την Πρώτη Χρηση
    139
    
    Χρηση Τησ Πολυχυτρασ
    139
    
    Προσθετα Εξαρτηματα
    142
    
    Συμβουλεσ Για Το Μαγειρεμα
    143
    
    Środki Bezpieczeństwa
    146
    
    Przed Rozpoczęciem Użytkowania
    148
    
    Obsługa Urządzenia
    148
    
    Dodatkowe MożliwośCI
    150
    
    Akcesoria Dodatkowe
    150
    
    Czyszczenie I Konserwacja Urządzenia
    151
    
    Rozwiązywanie Problemów
    153
    
    Warunki Gwarancji
    153
    
    Atsargumo Priemonės
    154
    
    Prietaiso Valymas
    158
    
    Drošības Pasākumi
    162
    
    Ierīces Tīrīšana
    166
    
    Seadme Puhastamine
    174
    
    Güvenlik Tedbirleri
    178
- Servisní Knížka
  131
  - Nádoba
    131
  - Ovládací Panel S Displejem
    131
Türkçe

179
- Buharda Pişirme Konteyner
  180
- Düz Kaşığı
  180
- Kepçe
  180
- Kepçe/Kaşık Tutucu
  180
  - SöMürü Başlamadan Önce
    180
  - Multi̇ Pi̇şİri̇Cİni̇n Çaliştirilmasi
    180
  - Boil (Pi̇şİrme)
    181
  - Grain (Taneler)
    181
  - Pilaf (Pi̇lav)
    182
  - Pizza
    191
  - Dessert (Tatli)
    191
  - Quick Cook (Ekspres)
    195
- Muttarit Bardağı
  180

Werbung

Redmond RMC-M90E Bedienungsanleitung

Redmond RMC-M90E Bedienungsanleitung (212 Seiten)

Marke: Redmond | Kategorie: Küchengeräte | Dateigröße: 6.21 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
3
Important Safeguards
9
Cze
9
Deu
9
Svk
9
Ita
9
Esp
9
Hrv
9
Svn
9
- DO NOT Immerse the Device in Water or Wash It in Running
  10
- Additional Features
  13
- Care and Maintenance
  13
- Before Calling for Service
  16
- Mesures de Sécurité
  17
- Avant L'utilisation
  19
- Exploitation du Multicuiseur
  19
- Entretien et Maintenance
  21
- Conseils de Cuisson
  22
- Vor der Ersten Anwendung
  27
- Betrieb des Multikochers
  27
- Aufwärm-Funktion
  28
- Allgemeines Verfahren zur Anwendung der Automatikbetriebe
  28
- Zusätzliche Möglichkeiten
  29
- Zusätzliches Zubehör
  30
- Pflege und Wartung
  30
- Zubereitungshinweise
  30
- Bevor Sie sich an das Servicezentrum Wenden
  32
- Umweltfreundliche Entsorgung
  33
- Misure DI Sicurezza
  34
- Utlizzo Della Pentola Multi- Funzione
  36
- Prima del Primo Collegamento
  36
- Funzioni Aggiuntive
  38
- Assistenza E Manutenzione
  38
- Consigli Per la Preparazione
  39
- Prima DI Rivolgersi al Centro DI Assistenza
  41
- Medidas de Seguridad
  42
- Antes de Comenzar el Empleo
  44
- Empleo de la Multiolla
  44
- Accesorios Complementarios
  47
- Consejos de Preparación
  47
- Medidas de Segurança
  51
- Antes de Iniciar a Operação
  53
- Operação da Panéla Eléctrica
  53
- Limpeza E Cuidados
  55
- Conselhos de Cozimento
  56
- Sikkerhedsanvisninger
  59
- Ved Første Start Af Udstyret
  61
- Anvendelse Af Multikogeren
  61
- Før Betjening
  68
- Bruk Av Multikokeren
  68
- Ekstra Muligheter
  70
- Rengjøring Og Vedlikehold
  70
- Inför Första Användning
  76
- Bruket Av Multikokaren
  76
- Extra Möjligheter
  78
- Extra Tillbehör
  78
- Hitaan Lieden Käyt Tö
  83
- Ennen Ensimmäistä Käyttöä
  83
- Lait Teen Puhdistus Ja Huolto
  85
- Ruoanlait to Neuvoa
  85
- Exploatarea Oalei Sub Presiune
  90
- Înainte de a Începe Exploatarea
  90
- Sfaturi de Gătit
  93
- Az Üzemeltetés Előt T
  98
- Rotyogtató Fazék Üzemeltetése
  98
- Készítési Tanácsok
  101
- Правила За Безопасност
  104
- Допълнителни Възможности
  108
- Допълнителни Аксесоари
  108
- Почистване И Под Дръжка На Уреда
  108
- Съвети За Приготвяне
  109
- Dodatni Pribor
  116
- Bezpečnostní Opatření
  120
- Než Začnete Přístroj Používat
  122
- Použití Multifunkčního Hrnce
  122
- Údržba a ČIštění
  124
- Doplňkové Příslušenství
  124
- Další Funkce
  124
- Bezpečnostné Opatrenia
  128
- Pred Prvo Uporabo
  139
- Środki Bezpieczeństwa
  145
Pol
145
- Przed Rozpoczęciem Użytkowania
  147
- Obsługa Urządzenia
  147
Prt
147
- Dodatkowe MożliwośCI
  149
- Akcesoria Dodatkowe
  149
- Rozwiązywanie Problemów
  152
- Atsargumo Priemonės
  153
Ltu
153
Dnk
155
- Prietaiso Valymas
  157
- Drošības Pasākumi
  161
Lva
161
Nor
163
Ierīces Tīrīšana
165
Est
169
Swe
171
Seadme Puhastamine
173
Srb
177
Fin
179
- Opcijski Pribor
  181
- Nega I Održavanje
  181
- Μέτρα Ασφαλείας
  185
Rou
185
Hun
185
Grc
185
Rus
185
Ukr
203
Bgr
205

Werbung

Verwandte Produkte

Redmond Kategorien

Küchengeräte Wasserkocher Waagen Stabmixer

Kaffeemaschinen

Kaffeemaschinen

Weitere Redmond Anleitungen