Montage- und Bedienungsanleitung
2.
1
1
A
B
Baseflex
Capacity
L
Inhalt / Inhoud / Contenance / емкость
Gas charge
Bar
Vordruck /Voordruk / Pression initiale / Предварительное давление газа
Max. working pressure
Bar
Max. zul. Betriebsdruck / Max. werkdruk / Pression de service max. / Макс. рабочее давление
Test pressure
Bar
Prüfdruck / Testdruk / Pression d'épreuve /
System temperature range (Max Ts.)
Systemtemperaturbereich / Systeemtemperatuurbereik / Plage de température du système / Диапазон температур системы (Max Ts.)
°C
Max. temp diaphragm
°C
Max. temp Membrane / Max. temp membraam / Temp. membrane max. / Макс. температура на мембране
Article code
Artikelnummer / Artikelnummer / Code article / Артикул
5
9
F
G
A
2.1. Allgemeines
Diese Anleitung ist für Ausdehnungsgefäße mit einem Inhalt von 8-150 l bestimmt.
Zum Verpackungsumfang gehören ein Ausdehnungs-gefäß (A) mit Etikett (B) (Abb. 1).
Angaben zum höchstzulässigen Systemdruck und zum Vordruck sind dem Etikett zu
entnehmen.
Anwendung
Die Ausdehnungsgefase sind ausschlieslich fur die Verwendung in geschlossenen
Zentralheizungs-, Kühl- und Solaranlagen bestimmt (mit Zusatzstoffen auf der Basis von Glykol
bis max. 50%).
Informationen zur min./max. zulässigen Temperatur an der Membran und zum maximal
zulässigen Betriebsdruck finden Sie auf dem Etikett des Gefäßes.
Sicherheit
•
Das Ausdehnungsgefäß wird mit Vordruck geliefert: Beschädigungen können ernsthafte
Verletzungen verursachen.
•
Die Aufhängung muss das Gewicht eines vollen Ausdehnungsgefäßes tragen können.
•
Die Anlage muss vor Überdruck geschützt werden. Dazu ein Sicherheitsventil (z. B. Prescor)
einbauen.
•
Den Öffnungsdruck des Sicherheitsventils gleich oder niedriger als den auf dem Etikett
angegebenen maximalen Betriebsdruck einstellen.
•
Die Verbindung zwischen dem Ausdehnungsgefäß und dem Heizgerät muss immer offen
> Montage- und Bedienungsanleitung
2
8-25 L
(2,1 - 6,6 GAL)
6
2
1
3
0
bar
4
2
X (bar)
1
3
0
4
bar
Y = X + 0,3 bar
Y = X + 4,3 PSIG
10
G
F
3
35-150 L
(9,2 - 39,6 GAL)
7
2
1
3
0
4
bar
X (bar)
2
1
3
0
4
bar
Y = X + 0,3 bar
Y = X + 4,3 PSIG
11
158 °F
H
Baseflex
4
E
D
8
12
70 °C
158 °F
70 °C
158 °F
9