Yamaha F50A Betriebsanleitung Seite 129

***-21
8 Bij gebruik van een watertank
1) Neem de bovenkap af.
2) Steek de onderkast van de buitenboordmo-
tor rechtop in de watertank.
3) Vul de tank met leidingwater tot boven het
niveau van de anti-cavitatieplaat.
4) Laat de motor 10-15 minuten met hoog
vrijlooptoerental draaien.
5) Na het uitzetten van de motor haalt u de
buitenboordmotor uit de watertank en veegt
u het achterblijvend water af.
:;
Als het leidingwaterpeil onder de anti-cavi-
tatieplaat staat, of als de watervoorraad
onvoldoende is, kan de motor vastlopen.
Wateroppervlak
1
Laagste waterpeil
2
8 Bij gebruik van de spoelinrichting
(Optie)
1) Neem de bovenkap en de schroef af.
2) Installeer een spoelinrichting op de onder-
kap.
:;
Laat de motor niet met hoge toerentallen
draaien terwijl de spoelinrichting is aange-
sloten, om oververhitting te voorkomen.
X/
8
Verwijder de elektrische onderdelen niet
voor het starten of tijdens het varen en
raak ze ook niet aan.
8
Houd handen, haar en kleding uit de buurt
van het vliegwiel en andere draaiende
delen terwijl de motor draait.
NL
***-21
8 Quando si usa un serbatoio d'acqua
1) Togliere la cappottatura superiore.
2) Inserire il puntale del motore fuoribordo
nel serbatoio dell'acqua in posizione dritta.
3) Riempire il serbatoio con acqua dolce
superando il livello della piastra anticavita-
zione.
4) Fare girare il motore a un minimo sostenu-
to per 10-15 minuti in folle.
5) Una volta arrestato il motore, estrarlo dal
serbatoio dell'acqua e asciugare l'acqua in
eccesso.
aA
Se il livello dell'acqua dolce è al di sotto del
livello della piastra anticavitazione, oppure se
l'alimentazione dell'acqua è insufficiente, il
motore può grippare.
1 Superficie dell'acqua
2 Livello minimo dell'acqua
8 Quando si usa il dispositivo di lavaggio
(optional)
1) Togliere la cappottatura superiore e l'elica.
2) Montare un dispositivo di lavaggio sul pun-
tale.
aA
Evitare di azionare il motore ad alti regimi
quando è collegato il dispositivo di lavaggio
per evitare il rischio di surriscaldamento.
g
8 Non toccare e non rimuovere parti elettriche
durante l'avviamento o la marcia.
8 Tenere le mani, i capelli e gli indumenti lon-
tani dal volano e dalle altre parti mobili men-
tre il motore è in moto.
4-8
I