Korg KROSS Bedienungshandbuch Seite 144

Anhang
Not enough session locations available
Bedeutet: Beim Ausführen von Create New Sessions ist
ungenügend Speicherplatz vorhanden. (Die maximale
Anzahl von 200 Sessions ist erreicht).
• Führen Sie die Funktion so aus, dass sie eine nicht benö-
tigte Session überschreibt.
Not enough song locations available
Bedeutung: Sie möchten eine „.SNG"-Datei mit der
„Append"-Option laden, haben aber mehr Songs gewählt als
noch in den Speicher passen.
• Führen Sie den „Delete Song"-Befehl im Sequencer-
Modus aus, um unnötige Songs zu löschen.
NOTICE: Overdubbing with this Level setting will
attenuate the sections of previous takes by the same
amount. Use ADJ.LVL to adjust the Audio Song and avoid
uneven audio levels.
Bedeutung: Diese Meldung wird angezeigt, wenn Sie die
„Set Play Level"-Funktion des Audiorecorders auf einen
anderen Wert als „0dB" gestellt haben.
• Wenn Sie den „Level"-Wert ändern, werden die zuvor
aufgenommenen Parts beim Hinzufügen weiterer Parts
(„Overdubs") entsprechend leiser aufgenommen. Und
wenn Sie nur eine kurze Passage ergänzen, sind die älte-
ren Parts nur in jener Passage leiser... Wenn die Pege-
länderungen nicht aufgenommenen werden sollen, dür-
fen Sie die Lautstärke des Audiorecorders nur mit „ADJ.
LVL" ändern.
Now writing into internal memory
Bedeutung: Es werden gerade Daten intern gespeichert.
Schalten Sie das Instrument niemals aus, solange diese Mel-
dung angezeigt wird. Sonst wird/werden nämlich ein Teil
oder sogar alle Daten unleserlich.
R
Root directory is full
Bedeutung: Sie haben versucht, im Stammverzeichnis eine
Datei oder einen Ordner anzulegen. Das war jedoch unmög-
lich, weil die maximale Anzahl der unterstützten Dateien
bzw. Ordner bereits erreicht ist.
• Löschen Sie alle überflüssigen Dateien aus dem Stamm-
verzeichnis des Datenträgers.
S
Sample length is shorter than minimum
Bedeutet: Sie haben mit der Pad Sampler-Funktion eine
Bearbeitung versucht, welche die Sample-Datenlänge unter
8 Samples gekürzt hätte.
• Geben Sie den Bearbeitungsbereich usw. so an, dass die
Sample-Datenlänge mindestens 8 Samples beträgt.
Scanning media
Bedeutung: Das Instrument überprüft den Inhalt der SD-
Karte. Entnehmen Sie die Karte niemals, solange diese Mel-
dung angezeigt wird.
Source audio song setting is empty
Bedeutet: Beim Ausführen von Insert oder Paste in der Pad
Audio Play-Funktion sind keine Audio-Song-Einstellungen
im Zwischenspeicher vorhanden.
• Verwenden Sie vor Insert oder Paste erst den Befehl
Copy.
138
Source is empty
Bedeutung: Die Quelle (Spur) enthält keine Daten.
• Wählen Sie eine Spur, die/das wohl Daten enthält.
Bedeutung: Der als Exportquelle gewählte Audio-Song ent-
hält keine Daten.
• Wählen Sie einen Audio-Song, der wohl Daten enthält.
Source sample is empty
Bedeutet: Beim Ausführen von Insert oder Paste in der Pad
Sampler-Funktion ist im Zwischenspeicher nichts vorhan-
den.
• Verwenden Sie vor Insert oder Paste erst den Befehl
Copy.
Source timbre is not available
Bedeutung: Sie versuchen, mit „Copy Step Seq" Daten
einer Combination bzw. eines Songs zu kopieren, deren/des-
sen „STEP"-Kästchen nicht markiert ist. In dem Fall werden
zwar die Sequenzschritte und Einstellungen, nicht aber die
Program-Einstellungen für Timbre 16/Spur 16 kopiert.
• Markieren Sie daher das „STEP"-Kästchen, bevor Sie
eine Combination oder einen Song kopieren.
System warning
The internal memory has been corrupted, likely due to an
interruption of power while the system was writing/
saving data. This has been repaired and the affected Bank
has been initialized.
Bedeutung: Ein Speichervorgang ist fehlgeschlagen, weil
Sie das Instrument eventuell ausgeschaltet haben bzw. weil
der Speicherbefehl gestartet wurde, während das Instrument
noch andere Bearbeitungen am Ausführen war.
• Der KROSS initialisiert sich, um den internen Speicher
wieder flottzumachen. Während jenes Vorgangs wird
diese Meldung angezeigt. Drücken Sie den MENU (OK)-
Taster, um das Dialogfenster zu schließen. In bestimm-
ten Fällen müssen die Bänke mit den Werksdaten vorü-
bergehend initialisiert werden. Um die Werksdaten spä-
ter wieder zu laden, müssen Sie den „Load Preload/
Demo Data"-Befehl des Global-Modus verwenden.
Alternativ können Sie im Media-Modus das „.PCG"-
Backup Ihrer eigenen Sounds laden.
T
There is no readable data
Bedeutung: Die Dateigröße beträgt entweder „0" oder die
Daten können mit dem „Load"- oder „Open"-Befehl nicht
ausgewertet werden. Vielleicht ist die Datei aber auch
beschädigt.
The song exists, and will be initialized
Bedeutung: Sie haben bei Verwendung der „Create New
Song"-Funktion im Sequencer-Modus eine Song-Nummer
gewählt, der bereits eine Datei zugeordnet ist. Wenn Sie fort-
fahren, wird der ältere Song durch den neuen überschrieben.
• Wenn Sie den älteren Song behalten möchten, müssen
Sie eine andere Song-Nummer wählen.
The system has been idle for more than **** and will shut
down in:
You can change the Auto Power-Off setting on the
following page: GLOBAL - PREF 1
Bedeutung: Wenn Sie längere Zeit nicht auf dem Instrument
spielen, erscheint ein Hinweis, dass es in Kürze ausgeschal-
tet wird („Auto Power Off"-Funktion). Sobald der Count-
down bei Null anlangt, wird das Instrument ausgeschaltet.