(Sk) Preklad Pôvodných Pokynov - Graphite 58G868 Originalanleitung

PREKLAD PÔVODNÝCH POKYNOV
BÚRACIE KLADIVO
VAROVANIE Prečítajte si všetky bezpečnostné varovania, pokyny,
ilustrácie a špecifikácie dodané s týmto elektrickým náradím.
Nedodržanie všetkých nižšie uvedených pokynov môže mať za následok
úraz elektrickým prúdom, požiar a/alebo vážne zranenie.
Všetky varovania a pokyny uchovajte na budúce použitie.
•
Používajte ochranu sluchu. Vystavenie hluku môže spôsobiť
poškodenie sluchu.
•
Používajte pomocné rukoväte, ak sú súčasťou náradia. Strata
kontroly môže spôsobiť zranenie osôb.
•
Pred použitím náradie riadne zaistite. Toto náradie vyvíja
vysoký krútiaci moment a ak nie je počas prevádzky riadne
zaistené, môže dôjsť k strate kontroly nad náradím, čo môže
spôsobiť zranenie osôb.
•
UPOZORNENIE Vyššie uvedené varovanie platí len pre úderové
kladivá s maximálnym krútiacim momentom väčším ako 100 Nm,
meraným v súlade s 19.102.
•
Pri vykonávaní prác, pri ktorých môže príslušenstvo na
rezanie prísť do kontaktu so skrytým vedením alebo
vlastným káblom, držte elektrické náradie za izolované
úchopové plochy. Kontakt príslušenstva na rezanie s káblom
pod napätím môže spôsobiť, že odkryté kovové časti elektrického
náradia sa stanú vodivými a môže dôjsť k úrazu obsluhy
elektrickým prúdom.
UPOZORNENIE Pri vŕtačkách s príklepom, ktoré sa dajú použiť aj
ako skrutkovače, sa za slová „rezné príslušenstvo" pridávajú slová
„alebo upevňovacie prvky".
1. VAROVANIE! Dodržiavajte osobitné bezpečnostné opatrenia!
2. Prečítajte si návod na obsluhu a dodržiavajte varovania a bezpečnostné
opatrenia uvedené v tomto návode.
3. Používajte osobné ochranné pomôcky (ochranné okuliare, chrániče
sluchu, protiprachovú masku).
4. Pred začatím akýchkoľvek údržbových alebo opravárenských prác
odpojte napájací kábel.
5. Noste ochranný odev.
6. Chráňte zariadenie pred vlhkosťou.
7. Deti držte v dostatočnej vzdialenosti od náradia.
8. Trieda ochrany 2
9. Certifikačná značka EAC.
10. Certifikačná značka pre ukrajinský trh.
OZNAČENIA NA ZARIADENÍ
- rok výroby
RRRR
- mesiac výroby
MM
-dodatočné označenie
Y
-sériové číslo
XXXXX
-dodatočné označenie
NNN
KONŠTRUKCIA A URČENÉ POUŽITIE
Kladivo je ručné elektrické náradie s izoláciou triedy II. Zariadenie je
poháňané jednofázovým komutátorovým motorom, ktorého otáčky sú
znižované pomocou prevodovky. Tento typ elektrického náradia sa široko
používa na prácu s betónom, tehlami a podobnými materiálmi. Jeho
oblasti použitia zahŕňajú renovačné a stavebné práce.
Elektrické náradie sa nesmie používať na iné účely, ako na ktoré je
určené.
(SK)
58G868
POPIS GRAFICKÝCH STRÁN
Nasledujúce číslovanie
znázornené na grafických stránkach tejto príručky.
1. Zaisťovací čap pracovného nástroja
2. Montážna objímka
3. Pomocná rukoväť
4. Spínač
5. Tlačidlo zámku spínača
6. Kryt mazacieho otvoru
7. Gombík na uzamknutie pomocnej rukoväte
* Výrobok sa môže líšiť od výkresu.
VYBAVENIE A PRÍSLUŠENSTVO
•
Pomocná rukoväť
•
Špicaté dláto
•
Nádoba na mazivo
•
Prenosný kufrík
•
Prachový kryt
PRÍPRAVA NA PRÁCU
NASTAVENIE POMOCNEJ RUKOVÄTE
Z bezpečnostných dôvodov vždy používajte pomocnú rukoväť pri
práci s kladivom.
Pomocná rukoväť je nielen nastaviteľná do akejkoľvek polohy okolo tela
kladiva, ale má aj stupňovité nastavovacie mechanizmy.
•
Uvoľnite aretačný gombík pomocnej rukoväti (7).
•
Otočte pomocnú rukoväť (3) po obvode krytu kladiva do polohy,
ktorá je najvhodnejšia pre vykonávanú prácu.
•
Nastavte zvolenú polohu pomocnej rukoväti (7) jej odklonením od
krytu kladiva.
•
Pomocnou rukoväť zaistite otočením poistnej gombíka (3).
MONTÁŽ A VÝMENA PRACOVNÝCH NÁSTROJOV
Kladivo je určené na prácu s pracovnými nástrojmi s šesťhrannou
stopkou. Pred začatím práce očistite kladivo a pracovné nástroje. Na
stopku pracovného nástroja naneste tenkú vrstvu maziva. Tým sa zvýši
životnosť zariadenia.
Pri vkladaní nástroja (obrázok A) dávajte pozor, aby ste nepoškodili
prachový kryt. Poškodený prachový kryt je nutné ihneď vymeniť.
Odporúčame, aby kryt vymenilo autorizované servisné stredisko.
UPOZORNENIE: Pred vykonaním údržby alebo výmeny pracovného
nástroja vždy odpojte elektrické náradie od zdroja napájania!
•
Kladivo položte na pracovný stôl.
•
Otočte poistný čap pracovného nástroja (1) o 180° a vložte
pracovný nástroj do držiaka nástroja. Ložisko v pracovnom
nástroji musí smerovať k poistnému čapu.
•
Otočte poistný čap pracovného nástroja (1) späť do pôvodnej
polohy, aby sa nástroj zaistil.
•
Zatvorenie skontrolujte potiahnutím pracovného nástroja.
Vysoký výkon kladiva je možné dosiahnuť len pri použití ostrých a
nepoškodených pracovných nástrojov.
DEMONTÁŽ PRACOVNÉHO NÁSTROJA
Pracovné nástroje môžu byť bezprostredne po použití horúce.
Vyhnite sa priamemu kontaktu a noste vhodné ochranné rukavice.
Po demontáži pracovné nástroje očistite.
•
Kladivo položte na pracovný stôl.
•
Otočte poistný čap pracovného nástroja (1) o 180° a vyberte
pracovný nástroj z držiaka nástroja.
•
Západku upínajúcu obrobok (1) otočte späť do pôvodnej polohy.
PREVÁDZKA / NASTAVENIA
ZAPNUTIE / VYPNUTIE
Sieťové napätie musí zodpovedať napätiu uvedenému na typovom
štítku kladiva.
Na spustenie elektrického náradia (obrázok B) stlačte a podržte spínač
zapnutia/vypnutia (4).
Na zablokovanie stlačeného vypínača (4) stlačte blokovacie tlačidlo (5).
Na vypnutie zablokovaného spínača stlačte spínač zapnutia/vypnutia (4)
a uvoľnite ho.
Ak je spínač poškodený, kladivo nepoužívajte.
PREVÁDZKA Kladivo, demolácia
Kladivo držte pevne oboma rukami a spustite ho. Pre dosiahnutie
najlepších výsledkov vyvíjajte na kladivo stály, mierny tlak (nie príliš silný),
pretože to znižuje jeho účinnosť. Kladivo bolo výrobcom riadne namazané
a je pripravené na použitie. Kladivo naplnené trvalým mazivom si vyžaduje
určitý čas na zahriatie v závislosti od okolitej teploty. Ak kladivo nie je dlhší
23
sa vzťahuje na súčasti
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1 ks.
zariadenia