Verwandte Anleitungen für Retsch RM200
Inhaltszusammenfassung für Retsch RM200
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mörsermühle RM200 Retsch GmbH, 42781 Haan, Retsch-Allee 1-5, Germany 06.02.2012...
-
Seite 2: Hinweise Zur Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis genannten Bereichen. Sie leitet die für die jeweiligen Bereiche definierte(n) Zielgruppe(n) zum sicheren und bestimmungsgemäßen Umgang mit der RM200 an. Die Kenntnis der relevanten Kapitel ist Voraussetzung für den sicheren und bestimmungsgemäßen Umgang. Bei der vorliegenden technischen Dokumentation handelt es sich um ein Nachschlagewerk und eine Lernanleitung. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Sicherheitsfunktionen und Fehleranzeige ......27 Sicherheitsfunktionen ..............27 Allgemeines................28 Reinigung ..................29 Wartung ..................29 Zubehör RM200 ................29 Verschleiß ..................30 Nachstellen der Verschluss-Vorspannung ........... 30 Verschleißteile ................30 Prüfungen ..................30 Sicherheitsvorschriften der RM 200 - Zusammenfassung ...... 32 Anhang .............. -
Seite 4: Sicherheit
Alle mit der Maschine in irgendeiner Form befaßten Personen Die RM 200 ist ein modernes, leistungsfähiges Produkt der Retsch GmbH. Es befindet sich auf dem neuesten Stand der Technik. Bei bestimmungsgemäßem Umgang mit der Maschine und bei Kenntnis der hier vorliegenden technischen Dokumentation ist es vollkommen betriebssicher. -
Seite 5: Warnhinweise
Sachschäden Gebrauchsanweisung beachten Reparaturen Diese Bedienungsanleitung beinhaltet keine Reparaturanleitung. Zu Ihrer eigenen Sicherheit dürfen Reparaturen nur von der Retsch GmbH oder einer autorisierten Vertretung (Service-Technikern) durchgeführt werden. Benachrichtigen Sie bitte in diesem Falle: Die Retsch-Vertretung in ihrem Land Ihren Lieferanten... - Seite 6 Schadensansprüche in jeglicher Form aus. Einsatz bei bestimmungsgemäßer Verwendung Nehmen Sie keine Veränderung an der Maschine vor, und Verwenden Sie nur die von Retsch zugelassenen Ersatzteile und Zubehör. Die von Retsch erklärte Konformität zu den europäischen Richtlinien verliert sonst Ihre Gültigkeit. Ferner führt dies auch zum Verlust jeglicher Garantieansprüche.
- Seite 7 Flüssigstickstoff besitzt eine Temperatur von –196 °C und kann bei Haut- oder Augenkontakt verbrennungsähnliche Verletzungen verursachen oder Erfrierungen hervorrufen. Das Kühlmittel darf nur mit Hilfe eines Trichters in die RM200 eingefüllt werden. Die Haube kann sonst beschädigt werden. Beachten Sie die Sicherheitsregeln des Kühlflüssigkeitslieferanten.
-
Seite 8: Bestätigung
Bestätigung Ich habe die Kapitel Vorwort und Sicherheit zur Kenntnis genommen. _______________________________________ Unterschrift der Betreiber _______________________________________ Unterschrift Service-Techniker 06.02.2012 Retsch GmbH... -
Seite 9: Technische Daten
Es kann mit der RM 200 eine Endfeinheit von bis zu 0,01 mm (10µm) und in Einzelfällen sogar darunter erreicht werden. Nehmen Sie keine Veränderung an der Maschine vor, und Verwenden Sie nur die von Retsch zugelassenen Ersatzteile und Zubehör. Die von Retsch erklärte Konformität zu den europäischen Richtlinien verliert sonst Ihre... -
Seite 10: Transport Und Aufstellen
Bei starken Temperaturschwankungen (z. B. beim Flugzeugtransport) ist die RM 200 vor Kon- denswasser zu schützen. Sonst kann es zur Schä- digung der elektronischen Bauteile kommen. Zwischenlagerung Achten Sie ebenso darauf, daß die RM 200 auch bei Zwischenlagerungen trocken gelagert wird. 06.02.2012 Retsch GmbH... -
Seite 11: Bedingungen Für Den Aufstellungsort
Die RM 200 nur auf einen stabilen Labortisch stellen, da sonst Vibrationen übertragen werden können. Elektrischer Anschluß Die Spannung und Frequenz der RM200 entneh- men Sie dem Typenschild. Achten Sie darauf, daß die Werte mit dem vor- handenen Stromnetz übereinstimmen. -
Seite 12: Bedienung
Bedienung Zielgruppe: Bediener Bedienelemente und Bedienung Grafische Ansicht der Bedienelemente: Vorderansicht Rückansicht 06.02.2012 Retsch GmbH... -
Seite 13: Bedienelemente Und Ihre Funktion
Sicherungsschublade Nimmt zwei Glassicherungen auf Typenschild Informationen über das Gerät und Anschlusswerte Schalter EIN / AUS Zum Ein- und Abschalten der RM200 Anzeige- und Bedieneinheit: Zeitvorwahl und Starten / Stoppen der Erklärungen siehe unten Maschine Verschlussgriff Zum Öffnen und Verriegeln des Mahlraums Drehgriff - Pistilldruckverstellung Drehung verändert den Pistillandruck... - Seite 14 Unterbricht oder beendet den Mahlbetrieb Rote LED Zeigt Stand by Modus an Grüne LED Zeigt Mahlbetrieb an Zweistellige Anzeige Zeigt die eingestellte bzw. bei Betrieb die noch verbleibende Mahldauer an. Einstellbereich: 1 bis 99 Minuten plus „- -“ für Dauerbetrieb. 06.02.2012 Retsch GmbH...
-
Seite 15: Ansicht Mahlraum
Ansicht Mahlraum Elemen Beschreibung Funktion Pistill Zerkleinerung des Mahlgutes Mörser Aufnehmen des Mahlgutes Abstreifer Durchmischung des Mahlgutes und Abstreifen von Anhaftungen am Mörser Befestigungsschraube Hält mit der angeschraubten Abstreifer Befestigungsklammer den Abstreifer Befestigungsklammer Klemmt den Abstreifer fest Abstreifer 06.02.2012 Retsch GmbH... -
Seite 16: Mahlgarnitur Einsetzen / Wechseln
Abb.3 Abb.2 Abb. 3 Achten Sie darauf, daß der Mörser richtig in die Mörsertellernut eingerastet ist. Der Mörser wird sonst beim Starten des Gerätes beschädigt. Beim Entnehmen Öffnen erhitzter Mahlbecher unbedingt Schutzhandschuhe tragen. Verbrennungsgefahr der Hände. 06.02.2012 Retsch GmbH... -
Seite 17: Pistill Einsetzen Bzw. Wechseln
Achten Sie darauf, dass der Pistillbolzen Pb nicht verschmutzt. Es dürfen keine Verschmutzungen in die Pistillaufnahme Pa gelangen. Abb.4.1 Abb. 4.1 Achten Sie darauf, dass das Pistill eingerastet ist. Es kann sonst beim Schließen des Deckels herausfallen und den Mörser beschädigen. 06.02.2012 Retsch GmbH... -
Seite 18: Pistill Justieren
• Werte auf der Skala H verringern sich Die auf der Skala H angezeigten Werte dienen nur als Einstellorientierung. Sie können als Reproduzierhilfe verwendet werden. Ein mathematischer Rückschluss auf den Anpressdruck ist nicht möglich, da der vom Mahlgut abhängt. 06.02.2012 Retsch GmbH... -
Seite 19: Abstreifer An Mörser Anpassen
Vor dem Festdrehen der Schraube Abstreifer nach hinten schieben Abb.9. • Haube schließen und visuell oder mit Mahlgut prüfen, ob der Abstreifer sauber am Mörser anliegt. Siehe auch weiter unten: „Abstreifereinstellung kontrollieren“ 06.02.2012 Retsch GmbH... -
Seite 20: Abstreiferandruck Verstellen
Andruck und die Bodenberührung optimal eingestellt sind. Dies kann am besten durch einen neutralen Mahlvorgang beurteilt werden. Kontrollvermahlung Als neutrales Mahlgut empfehlen wir für diese Kontrolle z.B. 4 - 5 Teelöffel Puderzucker falsch 5 - 10ml Wasser Abb.11 06.02.2012 Retsch GmbH... -
Seite 21: Mahldauer Einstellen
Abb.12 Mahldauer einstellen Mit der Anzeige- und Bedieneinheit E kann die Mahldauer eingestellt werden. • RM200 einschalten mit Schalter D. Abb.13. Zeit vorwählen: • Gewünschte Mahldauer mit + / - Tasten O und P einstellen. Abb.14 • Kurzes Drücken von + oder – verstellt die Dauer um jeweils eine Minute. -
Seite 22: Mahlvorgang Stoppen
2 Stück MT 6,30 A für 100V bis 120V - Gerät Austausch der Sicherungen Abb.15 • Netzstecker aus Gerätesteckdose A ziehen. • Durch Drücken der Arretierung oben Sicherungsschublade B entriegeln und herausziehen. • Sicherungen austauschen Abb.15 • Sicherungshalter B einschieben 06.02.2012 Retsch GmbH... -
Seite 23: Arbeitshinweise
Halten Sie die einschlägigen Vorschriften und Richtlinen Ihres Landes für beim Umgang mit Chemikalien und Gefahrstoffen ein. Wenden Sie diese bei der Arbeit mit der RM200 an. Berücksichtigen Sie zusätzlich die zu beachtenden Gesundheits-Schutzbestimmungen im Hinblick auf die Entstehung gesundheitsgefährlicher Stäube, wie z.B. -
Seite 24: Zerkleinern, Mischen, Verreiben Bei Proben-Körnung
Beachten Sie, dass sich die Eigenschaften und damit auch die Gefährlichkeit Ihrer Probe während des Mahlvorganges verändern können. Es können mit der RM200 Mengen von ca. 10 bis 190 ml und einer max. Aufgabekorngröße von 8 mm ohne manuellen Kraftaufwand zerkleinert und homogenisiert werden. -
Seite 25: Zerkleinern, Mischen, Verreiben Von Mahlgut Körnung > 3 Mm
Drehgriff G im Uhrzeigersinn. Material nicht schubweise aufgeben. Mörser und Pistill können blockieren, was zum Abschalten der Maschine führt. Nicht mit den Fingern Material durch die Öffnung unter der Abdeckung I nachschieben. Finger können gequetscht werden. 06.02.2012 Retsch GmbH... -
Seite 26: Sicherheitshinweis Zum Umgang Mit Flüssigstickstoff
Kältespannungen verursachtes Bersten von Glasbehältern vor schweren Augenverletzungen durch herumfliegende Splitter. Die RM200 ist auch für eine kryogene Vermahlung vorgesehen. Beachten Sie dabei, dass das Kühlmittel nur mit Hilfe eines Trichters eingefüllt werden darf. Die Haube der RM200 kann sonst beschädigt werden. -
Seite 27: Sicherheitsfunktionen Und Fehleranzeige
F1 - Überlastung Um eine Überlastung des Antriebsmotors und daraus resultierende Gefährdungen der Anwender zu vermeiden, wurde die RM200 mit einer Belastungsüberwachung versehen. Diese misst permanent die aktuelle Motorbelastung und zeigt sie mittels der Load Control – Anzeige an. Bei Überlastung schaltet die Überwachungsfunktion das Gerät rechtzeitig ab... -
Seite 28: Allgemeines
• Pistill aus rostfreiem Stahl • Pistill aus Achat • Pistill aus Sinterkorund • Pistill aus Zirkonoxid • Pistill aus Hartporzellan Abb.21 Abstreifer Abb.22 • Abstreifer aus PUR (abriebfester, gummiartiger Werkstoff) • Abstreifer aus Buchenholz • Abstreifer aus PTFE (Teflon) Abb.22 06.02.2012 Retsch GmbH... -
Seite 29: Reinigung
03.008.0023 Abstreifer 03.862.0011 Nehmen Sie keine Veränderung an der Maschine vor, und Verwenden Sie nur die von Retsch zugelassenen Ersatzteile und Zubehör. Die von Retsch erklärte Konformität zu den europäischen Richtlinien verliert sonst Ihre Gültigkeit. Ferner führt dies auch zum Verlust jeglicher Garantieansprüche. -
Seite 30: Verschleiß
Verschluss-Spannung verringern: Gummi-Puffer GP im Uhrzeigersinn drehen Verschleißteile Diese Bedienungsanleitung beinhaltet keine Reparaturanleitung. Zu Ihrer eigenen Sicherheit dürfen Reparaturen nur von der Retsch GmbH oder einer autorisierten Vertretung, Service-Technikern, durchgeführt werden. Prüfungen Die Funktion des Haubenschalters muss regelmäßig überprüft werden: •... - Seite 31 Urheberrecht Weitergabe oder Vervielfältigung dieser Dokumentation, Verwertung und Weitergabe ihres Inhalts sind nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Retsch GmbH gestattet. Zuwiderhandlungen verpflichten zum Schadenersatz. Änderungen Technische Änderungen vorbehalten. 06.02.2012 Retsch GmbH...
-
Seite 32: Sicherheitsvorschriften Der Rm 200 - Zusammenfassung
Lieferumfang Bei unvollständiger Lieferung und / oder Spätere Reklamationen können unter Transportschäden müssen Sie den Transpor- Umständen nicht mehr berücksichtigt teur und die Retsch GmbH unverzüglich werden. (innerhalb 24h) benachrichtigen. Umgebungs- Unterschreiten von 5°C elektronische und mechanische Bau- teile können beschädigt werden. -
Seite 33: Eg-Konformitätserklärung
Bevollmächtigter für die Zusammenstellung der technischen Unterlagen: Dr. Loredana Di Labio (Technische Dokumentation) Die Retsch GmbH hält als technische Dokumentation zur Einsicht bereit: Unterlagen der Entwicklung, Konstruktionspläne, Analyse der Maßnahmen zur Konformitätssicherung, Analyse der Restrisiken sowie eine vorschriftsmäßige Bedienungsanleitung, die den anerkannten Regeln für die Erstellung von Benutzerinformationen entspricht. - Seite 36 Copyright ® Copyright by Retsch GmbH Haan, Retsch-Allee 1-5 D-42781 Haan Federal Republic of Germany...