FRANÇAIS
1
Sécurité
Messages d'avertissement
Dans ce manuel, les indications d'avertisse-
ment suivantes sont utilisées au besoin en rap-
port avec la sécurité :
Indique qu'il existe un danger potentiel impor-
tant pouvant entrainer des lésions graves ou
même la mort.
a
Indique qu'il existe un danger potentiel pou-
vant entrainer des lésions.
Indique que les procédures de maniement,
manipulations etc. concernées, peuvent entraî-
ner des lésions ou des dommages fatals à la
machine. Certaines indications de PRUDENCE
indiquent également qu'il existe un danger
potentiel pouvant entrainer des lésions graves
ou même la mort.
Insiste sur les procédures importantes, les
conditions d'utilisation et cætera.
a
Ce produit ne doit être installé et entre-
tenu que par du personnel qualifié qui
a lu et compris les instructions et les
précautions contenues dans ce manuel
Le non-respect des instructions de ce
manuel peut entraîner des blessures
graves ou des dommages matériels Le
fabricant n'est pas responsable des dom-
mages résultant d'une installation ou
d'un entretien incorrect par un person-
nel non qualifié
16
101005.01
D
anGer
vertissement
p
ruDence
a
ttention
vertissement
Ce produit ne doit être utilisé que par
des personnes qui ont lu et compris les
instructions et les précautions conte-
nues dans ce manuel Le non-respect des
instructions de ce manuel peut entraîner
des blessures graves ou des dommages
matériels Le fabricant n'est pas respon-
sable des dommages résultant d'une uti-
lisation incorrecte
Partagez ces consignes de sécurité avec tous
les utilisateurs.
Les réglementations et la législation générales
en matière de sécurité et de prévention d'acci-
dents doivent être respectées à tout moment.
2
Introduction
Cette commande d'essuie-glaces permet
d'actionner au maximum 3 essuie-glaces syn-
chronisés, à vitesse lente, à vitesse rapide et
par intermittence. Cette commande d'essuie-
glaces est également pourvue d'une fonction
de balayage automatique. 3 capteurs de pluie
maximum peuvent être raccordés en option.
La commande d'essuie-glaces est composée
d'un régulateur et d'un panneau.
Le régulateur est prévu pour fonctionner sur 12
volts ou sur 24 volts. Chaque sortie peut sup-
porter une puissance maximum de 120 W et
est protégée contre la surcharge.
Les moteurs d'essuie-glaces utilisés doivent
être équipés d'une ou deux vitesses de ba-
layage et d'une fonction de retour automa-
tique à la position de départ.
Installation and user manual Windscreen wiper controller
a
vertissement