Vetus RWPANEL2 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für RWPANEL2:
- Bedienungshandbuch (33 Seiten) ,
- Bedienungshandbuch (24 Seiten) ,
- Installations- und benutzerhandbuch (32 Seiten)
FOKKERSTRAAT
571
• 3125
BO
SCHIEDAM
+31
43/2673
• 4621286
•
sales@vetus.nl
101005.01
11-08
Printed
in the
• HOLL-ANO
• TEC:
+3'
10
4377700
• INTERNET:
http:\/www.vetwcom
Netherlands
uei1ß50
Ruitenwisserbediening
Windscreen
Scheibenwischerbedienung
Commande
Controlador
Comando
• FAX:
Bedieningshand\eiding
Operation manual
Bedieningshandbuch
Manuel
Manual
Manuale
wiper controller
des essuie-glaces
de limpiaparabrisas
per tergicristalli
Copyright
2008
VETUS n.v. Schiedam
3
7
dutilisation
15
de uso
19
duso
23
WIPER
CONTROL
ooo
RWPANEL2
Honand
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Vetus RWPANEL2
Inhaltszusammenfassung für Vetus RWPANEL2
- Seite 1 Controlador de limpiaparabrisas Comando per tergicristalli RWPANEL2 FOKKERSTRAAT • 3125 SCHIEDAM • HOLL-ANO • TEC: 4377700 • FAX: 43/2673 • 4621286 • sales@vetus.nl • INTERNET: http:\/www.vetwcom 101005.01 11-08 Printed in the Netherlands Copyright 2008 VETUS n.v. Schiedam Honand...
-
Seite 2: Technical Data
1 Oder 2 Geschwin- gramm eingestellt wurde, gibt die Status- digkeitsstufen ausgestattet sein. lampe rnit einem Blinkersjgna\ (Blinkern Wird 1 bis 7 Maj wiederholt) die neue Lieferumfang RWPANEL2: Einstellung an Dieses Blinkersignaf Wird 1 x Bedienungspanel zweimal wiederholt. Siebe Seite 27 -Be-... - Seite 3 2 Geschwindigkeiten besltzen. geschaltet sind! beispielsweise die VETUS-rypen RWS Anschlüsse und HDMC. Der VETUS-Typ ORW ist nicht Für den Schaltplan siehe Seite 28- Status Information geeignet. Die LED über dern SPEED"- oder Regen- Die Scneiberwvischermotoren gemäß Schalt sensorschalter zeigt den Status der Schei- plan an den Regier anschließen.
- Seite 4 (de 1 7 cjignoæments) pour indiquer Ie nouveau programme réglé ; la succession de chgnotements est répétée deux fois Contenu du RWPANEL2 Vojr å la page 27 Utilisation de la touche I x Panneau SPEED'. I x Régulateur 2 x Casses de cåbles...
-
Seite 5: Dati Tecnici
Dati tecnici Gebruik de 'SPEED' toets Utilisation de la touche 'SPEED' boton de 'VELOCIDAD' Using the SPEED button Tensione di alimentazione 1 2 Volt 0 24 Volt corrente continua Uso del pulsante *SPEED' Benutzung der Assorbimento*): ca 11 mA Numero di tergicristalli: massimo 3 Potenza massima motore... -
Seite 6: Aansluitschema
1 Moteur d'essuie-glaces t Ruitenwissermotor Schéma électrique Aansluitschema 2 Moteur diessuie•glaces 3 Moteur d'essuie-giaces Croquis de conexiones 3 Ruitonwissermotor Connection diagram 4 Régulateur 4 Regeleenheid Schaltplan Schema di collegamento 5 Interrupteur principal 5 Hoofdschakeaaar 6 Fusible 6 Zekerjng 7 Batterie 7 Accu 8 Waterpomp of klep voor ruitensproeier B Pompe å... -
Seite 7: Dimensions Principales
Hauptmaße Hoofdafmetingen Overall dimensions Boormal bedieningspaneel Dimensions principales Dimensiones generales Misure principali Control panel drilling template Bohrschablone Bedienungspanel Gabarit de perqage pour le panneau de commande Plantilla para taladrar el panel de control WIPEA corq-rnoc Maschera di foratura pannello di comando Min.