ENGLISH
1
Safety
Warning indications
Where applicable, the following warning indi-
cations are used in this manual in connection
with safety:
Indicates that great potential danger exists
that can lead to serious injury or death.
Indicates that a potential danger that can lead
to injury exists.
Indicates that the usage procedures, actions
etc. concerned can result in serious damage to
or destruction of the engine. Some CAUTION
indications also advise that a potential danger
exists that can lead to serious injury or death.
Emphasises important procedures, circum-
stances etc.
Share these safety instructions with all users.
General rules and laws concerning safety and
accident prevention must always be observed.
This product should only be installed and
maintained by qualified personnel who
have read and understood the instruc-
tions and precautions in this manual
Failure to follow the instructions in this
manual may result in serious injury or
property damage The manufacturer
shall not be liable for any damages re-
sulting from improper installation or
maintenance by unqualified personnel
8
101005.01
D
anGer
W
arninG
c
aution
n
ote
W
arninG
This product should only be operated by
persons who have read and understood
the instructions and precautions in this
manual Failure to follow the instructions
in this manual may result in serious in-
jury or property damage The manufac-
turer shall not be liable for any damages
resulting from improper operation
2
Introduction
Using this windscreen wiper controller, a
maximum of 3 wipers can be synchronised at
low and high speed as well as in interval set-
tings. The windshield wiper controller is also
equipped with an automatic wipe/wash func-
tion. A maximum of 3 rain sensors can also be
optionally connected.
The windshield wiper controller consists of a
controller unit and a panel to be built in. The
controller unit is suitable for both 12 and 24
volts. Each output can have a maximum load
of 120 W and is protected against overloading.
The windshield wiper motors to be used must
have 1 or 2 wipe speeds and an automatic park
setting.
3
Installation
Controller unit
Mount the controller unit as close as possible
to the wiper motors. This means the wiring to
the motors can be short. Mount the controller
unit on a DIN rail TS35 (see p. 31)
The control panel
Place the panel somewhere the user can easily
operate it. Use a hole saw (ø 76 mm, 3" diam.) to
drill a hole in the instrument panel.
Installation and user manual Windscreen wiper controller
W
arninG