Novoferm iso45-5 TW Original-Montage- Und Betriebsanleitung Seite 157

6 Caso de daños: rotura del muelle
La sustitución del eje de muelles de torsión solo pue-
de ser realizada por una persona competente; véase
el capítulo 2.3 Cualificación del personal.
En caso de rotura del muelle, proceda de la siguiente
manera:
1. Fig. a , página A30. Desplace la hoja de la
puerta lentamente hacia la posición final abierta.
Al hacerlo, el pestillo del bloqueo encaja con un
clic en los dientes de la rueda de bloqueo y evita
así que la hoja de la puerta se pueda salir.
2. Fig. b Mediante dos sargentos, asegure la hoja
de la puerta en la posición final abierta para evi-
tar que pueda caerse.
3. Fig. c Presione el tirador de bloqueo (I.) en la
dirección de las flechas y gire el cabezal fijo del
muelle (II.) también en la dirección de las fle-
chas, de modo que el pestillo de bloqueo vuelva
a dejar libre la rueda de bloqueo.
4. Fig. d Fije el cabezal fijo del muelle al aloja-
miento de la placa de cojinetes mediante el pa-
sador elástico (98L/98R). El pasador elásti-
co (98L/98R) se ubica a izquierda y derecha en
el orificio superior del marco angular.
5. Fig. e Vuelva a soltar con precaución la puerta
seccional.
6. Destense con cuidado el muelle intacto.
¡Peligro debido a la tensión de un
ADVERTENCIA
muelle!
Los muelles están sometidos a una
gran tensión de tracción y pueden libe-
rar grandes fuerzas cuando se tensan o
sueltan.
• Utilice un equipo de protección per-
sonal adecuado para tensar o des-
tensar los muelles.
7. Fig. f Reemplace el eje de muelles de torsión
completo (35L/35R); para ello, consulte también
los siguientes capítulos:
4.4.7 Montaje del eje de muelles de torsión
4.6 Tensar los muelles de torsión
8. Compruebe si la puerta presenta otras piezas
dañadas y reemplácelas en caso necesario.
9. Active el seguro contra rotura de muelles tirando
del pasador elástico (98L/98R).
¡Este manual de montaje, manejo y mantenimiento debe conservarse durante todo el periodo de uso!
7 Mantenimiento / comprobación
7.1 Actividades de mantenimiento del
operario
Los siguientes puntos deben ser revisados o ejecuta-
dos después de la instalación de la puerta y al menos
cada 6 meses:
• Cada 5.000 ciclos de funcionamiento, engrase
los ejes de las ruedas y limpie los pares de
carriles horizontales.
• Engrase los muelles de torsión.
• No eche aceite a las ruedas de cierre; si se
mueven con dificultad, utilice solo un spray de
grafito.
• Asegure que el marco de la puerta esté
suficientemente ventilado; debe garantizarse el
drenaje del agua.
• Proteja la puerta seccional de agentes corrosivos
y abrasivos como ácidos, soluciones alcalinas,
sal de carretera, etc. Utilice solo limpiadores
domésticos suaves para la limpieza.
• Las puertas seccionales con relleno de acero
están recubiertas de poliéster en fábrica. La
posterior modificación del color por parte del
cliente debe realizarse dentro de los 3 meses
siguientes a la entrega con una imprimación
epoxi de 2 componentes que contenga
disolventes y, tras el curado, con pinturas
resistentes a la intemperie disponibles en el
mercado.
• En dependencia de la exposición atmosférica
local, debe retocarse cada cierto tiempo.
7.1.1 Limpieza
Se recomienda limpiar la puerta regularmente con un
paño suave y húmedo. Si fuera necesario, se puede
utilizar un detergente suave o una solución jabonosa
con agua tibia. Deben evitarse los pulimentos, así co-
mo los disolventes o detergentes abrasivos u orgáni-
cos. La puerta y el acristalamiento de la puerta deben
enjuagarse a fondo antes de la limpieza para evitar
arañazos debido al polvo.
7.2 Persona competente para tareas de
mantenimiento
Las siguientes tareas de mantenimiento solo pueden
ser realizadas por una persona competente, véase el
capítulo 2.3 Cualificación del personal.
• Compruebe la puerta según las instrucciones de
inspección.
• Compruebe los tornillos y las conexiones a
presión y vuelva a apretarlos si fuera necesario.
• Compruebe las piezas de desgaste (muelles,
cables de acero, etc.) y, si fuera necesario,
sustitúyalas por piezas de recambio originales.
• Asegúrese de que la tensión del muelle es
correcta. Si es necesario cambiar la tensión del
muelle, proceda según las instrucciones de
montaje.
ES - 157