Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Motoröl
m Das Öl wurde für den Transport abgelassen.
Wenn die Ölwanne vor dem Anlassen des Motors
nicht mit Öl gefüllt wird, führt dies zu dauerhaf-
tem Schaden und einem Verfall der Motorgarantie.
Füllen Sie Öl entsprechend des Wartungsplan ein.
Motorschalter (19)
Der Motorschalter aktiviert und deaktiviert das Zünd-
system. Der Motorschalter muss sich in der Position
ON befinden, um den Motor anzulassen.
Das Ausschalten des Motorschalter auf „OFF" schal-
tet den Motor aus.
Kupplungshebel (4)
Betätigen des Kupplungshebels - Kupplung einge-
kuppelt. Lösen des Hebels - Kupplung ausgekuppelt.
Gashebel (1)
Steuert die Motordrehzahl. Den Gashebel auf niedri-
ge (L) oder hohe (H) Drehzahl stellen, um die Motor-
drehzahl zu erhöhen oder zu verringern.
Linker Lenkhebel (5)
Betätigen Sie den Hebel, um nach links zu lenken.
Rechter Lenkhebel (3)
Betätigen Sie den Hebel, um nach rechts zu lenken.
Gangwahlhebel (7)
Steuert die Vorwärts- oder Rückwärtsbewegung der
Maschine.
Kipperhebel (6)
• Ziehen Sie das Schließblech mit der linken Hand
in Richtung A und Entriegeln Sie den Kipperhebel.
• Ziehen Sie den Kipperhebel mit der rechten Hand
in Richtung B, um die Transportwanne anzuheben.
Das Hydrauliksystem arbeitet, und hebt die Trans-
portwanne mit dem Hydraulikzylinder an. Ziehen
Sie, wenn die Transportwanne auf die gewünsch-
te Position angehoben wurde, den Kipperhebel in
seine ursprüngliche Position zurück und verriegeln
Sie ihn sicher mit dem Schließblech, andernfalls
bewegt sich die Transportwanne in die Endposition.
• Ziehen Sie den Kipperhebel mit der rechten Hand
in Richtung C, um die Transportwanne abzusen-
ken. Das Hydrauliksystem arbeitet, und senkt die
Transportwanne mit dem Hydraulikzylinder ab.
Ziehen Sie, wenn die Transportwanne auf die ge-
wünschte Position abgesenkt wurde, den Kipper-
hebel in seine ursprüngliche Position zurück und
verriegeln Sie ihn sicher mit dem Schließblech.
Lassen Sie den Bedienhebel rechtzeitig los,wenn
sich die Transportwanne in den jeweiligen Endposi-
tionen befindet. Ansonsten riskieren Sie eine Über-
lastung des Hydrauliksystems.
14 | DE
Anlassen des Motors
Befolgen Sie das nachstehenden Verfahren beim
Kaltstart:
1. Drehen Sie den Choke-Hebel (16) am Motor auf
komplett betätigte Stellung.
2. Stellen Sie den Gashebel (1) auf dem oberen Griff
auf halb geöffnete Position.
3. Schalten Sie den Motorschalter (19) ein.
4. Ziehen Sie mehrmals langsam am Starterseil
(18), damit das Benzin in den Vergaser fließt. Hal-
ten Sie dann den Startergriff fest und ziehen Sie
das Seil ein Stück heraus, bis Sie einen Wider-
stand spüren. Ziehen Sie dann das Seil in einer
Bewegung schnell heraus und lassen Sie das Seil
wieder langsam aufwickeln. Lassen Sie das Seil
nicht zurückschnellen. Ziehen Sie, falls erforder-
lich, das Seil mehrmals, bis der Motor anspringt.
5. Lassen Sie den Motor für einige Sekunden warm-
laufen. Bewegen Sie dann allmählich den Choke-
Hebel (16) in die „OPEN"-Position. Der Neustart
eines Motors, der bereits vom vorherigen Betrieb
warm ist, erfordert normalerweise keine Verwen-
dung des Choke.
6. Stellen Sie den Gashebel (1) auf dem oberen Griff
auf halb geöffnete Position.
7. Wenn der Motor warm ist, halten Sie den Starter-
griff fest und ziehen Sie das Seil ein Stück heraus,
bis Sie einen Widerstand spüren. Ziehen Sie dann
das Seil in einer Bewegung schnell heraus und
lassen Sie das Seil wieder langsam aufwickeln.
Lassen Sie das Seil nicht zurückschnellen.

Betrieb

Ziehen Sie nach dem Warmlaufen am Gashebel (1),
um die Motordrehzahl zu erhöhen. Legen Sie den ge-
wünschten Gang ein und betätigen Sie langsam den
Kupplungshebel (4).
Lassen Sie, wenn der Gang nicht sofort eingreift,
langsam den Kupplungshebel wieder los, und ver-
suchen Sie es erneut. Auf diese Weise setzt sich der
Minitransporter in Bewegung. Die Minitransporter be-
sitzt die Lenkhebel am Lenker, wodurch das Lenken
sehr einfach ist. Betätigen Sie einfach den entspre-
chenden rechten oder linken Lenkhebel, um nach
rechts oder links zu lenken. Die Empfindlichkeit der
Lenkung erhöht sich proportional zur Geschwindig-
keit der Maschine, und mit leerer Maschine ist nur
ein leichter Druck auf den Hebel notwendig, um eine
Kurve zu fahren. Wenn die Maschine jedoch beladen
ist, ist mehr Druck erforderlich.
m Achtung
Der Minitransporter besitzt eine maximale Kapazität
von 500 kg. Es ist jedoch empfehlenswert die Last zu
beurteilen und sie entsprechend dem Boden, auf dem
die Maschine verwendet wird, anzupassen. Es ist da-
her ratsam, solche Strecken mit niedrigem Gang und
unter besonderer Vorsicht zu befahren.
www.scheppach.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

5908803903

Inhaltsverzeichnis