Prima di collegare la pompa del sistema alla presa di corrente, leggere attentamente tutte le
istruzioni d'installazione riportate in questo manuale.
Il sistema è stato progettato in conformità agli standard di sicurezza regolamentari, inclusi:
• EN60601-1:1990/A13:1996 e IEC 60601-1:1988/A2:1995.
• UL60601-1, UL2601-1 e CAN/CSA C22.2 n. 601.1-M90.
• EN60601-1:2006, EN60601-1-11:2010 e IEC 60601-1:2005.
• AAMI/ANSI ES60601-1:2006 e CAN/CSA C22.2 n. 60601.1(2008).
Avvertenze sulla sicurezza
• È responsabilità di chi presta le cure assicurarsi che l'utente possa utilizzare
questo prodotto in modo sicuro.
• Quando il paziente non è sorvegliato, la decisione di utilizzare o meno le sponde di
protezione dovrà essere allineata alla valutazione clinica del paziente e alle prassi
applicabili.
• La struttura del letto, le sponde di protezione e il materasso devono essere allineati
in modo che lo spazio vuoto tra di essi non consenta che la testa o il corpo del
paziente vi restino intrappolati, o che quest'ultimo possa correre rischi in fase di
discesa dal letto, per esempio impigliandosi o inciampando sul cavo di
alimentazione o sul set di tubi flessibili dell'aria. È inoltre necessario verificare che
la compressione o lo spostamento del materasso non provochino l'apertura di
spazi. Ciò potrebbe causare decesso o gravi lesioni.
• Verificare che il cavo di alimentazione elettrica e i tubi di collegamento siano
posizionati in modo che non vi si possa inciampare o che non siano causa di altri
pericoli. Verificare, inoltre, che essi siano distanti dai meccanismi del letto o da
altre aree in cui potrebbero rimanere impigliati. Il cavo di alimentazione di questa
pompa è progettato per consentire il movimento del letto e deve essere inserito nei
passacavi lungo i lati del materasso, come descritto nel manuale.
• L'uso improprio delle attrezzature elettriche può essere pericoloso. All'interno della
pompa non ci sono parti riparabili dall'utente. La scocca della pompa può essere
rimossa soltanto da personale tecnico autorizzato. Non sono consentite modifiche
sull'apparecchiatura.
• La presa di corrente e la spina devono sempre essere accessibili. Per scollegare
completamente la pompa dalla rete elettrica, rimuovere la spina dalla presa di corrente.
• Il comando CPR e/o la targhetta CPR devono essere sempre visibili e accessibili.
• Scollegare la pompa dalla presa di corrente prima di eseguire la pulizia e
l'ispezione.
• Tenere la pompa lontano da fonti di liquidi e non immergerla in acqua.
• Non utilizzare la pompa in presenza di liquidi o gas infiammabili liberi.
• Il rivestimento di questo prodotto è permeabile al vapore, ma non all'aria, pertanto
può essere causa di soffocamento.
• Non utilizzare il materasso senza rivestimento, che costituisce barriera protettiva.
• I sacchetti in dotazione con la presente attrezzatura possono presentare un rischio
di soffocamento; per evitare il rischio di soffocamento, tenere i sacchetti fuori dalla
portata dei bambini.
• Quando non sono agganciati a un letto, i ganci per il letto della pompa possono
essere pericolosi per i bambini piccoli. Conservare la pompa in un luogo sicuro.
• Utilizzare solamente le combinazioni di pompa e materasso o cuscino indicate da
ArjoHuntleigh. Il corretto funzionamento del prodotto può essere garantito solo se
viene utilizzata una combinazione pompa e materasso o cuscino appropriata.
SICUREZZA: INFORMAZIONI GENERALI
(iii)