Scheppach PL75 Originalbetriebsanleitung

Elektro-tauchsäge

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PL75:

Originalbetriebsanleitung (264 Seiten)

Original bedienungsanleitung (168 Seiten)

Originalbetriebsanleitung (85 Seiten)

Seite von 108

/ 108
Lesezeichen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Art.Nr.

5901804901

AusgabeNr.

5901804901_0504

Rev.Nr.

13/03/2025

PL75

Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung.

Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!

Elektro-Tauchsäge

Originalbetriebsanleitung

Electric plunge saw

Translation of original instruction manual

Електрически потопяем циркуляр

Превод на оригиналното ръководство за експлоатация

Δισκοπρίονο κάθετης βύθισης ρεύματος

Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Ferăstrău electric cu imersie

Traducere din manualul de exploatare original

Električna uronska testera

Prevod originalnog uputstva za upotrebu

Elektrikli dalgıç testere

Orijinal kullanım talimatı çevirisi

Made in P.R.C.

Inhaltszusammenfassung für Scheppach PL75

Seite 1 Art.Nr. 5901804901 AusgabeNr. 5901804901_0504 Rev.Nr. 13/03/2025 Made in P.R.C. PL75 Elektro-Tauchsäge Originalbetriebsanleitung Electric plunge saw Translation of original instruction manual Електрически потопяем циркуляр Превод на оригиналното ръководство за експлоатация Δισκοπρίονο κάθετης βύθισης ρεύματος Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Ferăstrău electric cu imersie Traducere din manualul de exploatare original Električna uronska testera...
Seite 2 www.scheppach.com...
Seite 3 www.scheppach.com...
Seite 4 18 19 2-3 mm www.scheppach.com...
Seite 5 Erklärung der Symbole auf dem Gerät Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Gehörschutz tragen! Tragen Sie eine Schutzbrille. Bei Staubentwicklung Atemschutz tragen! Schutzklasse II Das Produkt entspricht den geltenden serbischen Richtlinien. Das Produkt entspricht den geltenden europäischen Richtlinien. www.scheppach.com DE | 5...
Seite 6 Einsatzbereich ....................13 Inbetriebnahme ....................14 Einstellungen ..................... 14 Arbeitshinweise ....................14 Elektrischer Anschluss ..................15 Reinigung ......................16 Wartung ......................16 Lagerung ......................17 Entsorgung und Wiederverwertung ..............17 Störungsabhilfe ....................18 Konformitätserklärung ..................106 6 | DE www.scheppach.com...
Seite 7 Einleitung Neben den in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Sicherheitshinweisen und den besonderen Vorschrif- Hersteller: ten Ihres Landes sind die für den Betrieb von bauglei- Scheppach GmbH chen Maschinen allgemein anerkannten technischen Günzburger Straße 69 Regeln zu beachten. D-89335 Ichenhausen Wir übernehmen keine Haftung für Unfälle oder Schä-...
Seite 8 Sonstige allgemeine Regeln in arbeitsmedizinischen Elektrowerkzeuge (mit Netzleitung) oder auf akkube- und sicherheitstechnischen Bereichen sind zu beach- triebene Elektrowerkzeuge (ohne Netzleitung). ten. Veränderungen an der Maschine schließen eine Haf- tung des Herstellers und daraus entstehende Schäden gänzlich aus. 8 | DE www.scheppach.com...
Seite 9 Sie nach vielfachem Gebrauch mit dem wenden Sie einen Fehlerstromschutzschalter. Elektrowerkzeug vertraut sind. Achtloses Han- Der Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters ver- deln kann binnen Sekundenbruchteilen zu schwe- mindert das Risiko eines elektrischen Schlages. ren Verletzungen führen. www.scheppach.com DE | 9...
Seite 10 Öl und Fett. Rutschige Grif- Tragen Sie geeignete persönliche Schutzaus- fe und Griffflächen erlauben keine sichere Bedie- rüstungen: Gehörschutz, Schutzbrille, Staub- nung und Kontrolle des Elektrowerkzeugs in un- maske stauberzeugenden Arbeiten vorhergesehenen Situationen. Schutzhandschuhe beim Werkzeugwechsel. 10 | DE www.scheppach.com...
Seite 11 Werkstück heraus bewegen oder einen Rück- nachlaufendes Sägeblatt bewegt die Säge entge- schlag verursachen, wenn die Säge erneut gestar- gen der Schnittrichtung und sägt, was ihm im Weg tet wird. ist. Beachten Sie dabei die Nachlaufzeit der Säge. www.scheppach.com DE | 11...
Seite 12 Kenndaten nicht entsprechen, dürfen nicht zinischen Implantaten ihren Arzt und den Hersteller verwendet werden. Sägeblätter dürfen nicht durch seit- vom medizinischen Implantat zu konsultieren, bevor lichen Druck auf den Grundkörper gebremst werden. das Elektrowerkzeug bedient wird. 12 | DE www.scheppach.com...
Seite 13 Herkunft, längs und quer durch die Mase- denen Immissionspegel beeinflussen können, beinhalten rung, falls die entsprechenden Teile richtig einge- die Spezifikation des Arbeitsraumes und der Umgebung, setzt werden (spezielles Sägeblatt und Klemmen). die Dauer der Einwirkungen, andere Geräuschquellen u.a.. www.scheppach.com DE | 13...
Seite 14 Lösen Sie die Gehrungseinstellschraube (8) auf Werkstück so sichern, dass es sich beim Sägen beiden Seiten, stellen den gewünschten Winkel nicht verstellen kann. auf der Skala (9) ein und ziehen beide Schrauben Die Säge nur vorwärts bewegen. wieder fest. 14 | DE www.scheppach.com...
Seite 15 • Schnittstellen durch Überfahren der Anschlusslei- Säge gleichmäßig nach vorne schieben. tung. Nach Beendigung des Sägeschnittes die Ma- • Isolationsschäden durch Herausreißen aus der schine ausschalten und das Sägeblatt nach oben Wandsteck dose. schwenken. • Risse durch Alterung der Isolation. www.scheppach.com DE | 15...
Seite 16 Servicestelle oder direkt an die Fabrik, falls sich Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Geräte- in Ihrer Zone keine solche Servicestelle befindet. innere gelangen kann. Das Eindringen von Wasser in ein Elektrogerät erhöht das Risiko eines elektri- schen Schlages. 16 | DE www.scheppach.com...
Seite 17 über das Batteriegesetz geregelt. • Besitzer bzw. Nutzer von Elektro- und Elektronik- geräten sind nach deren Gebrauch gesetzlich zur Rückgabe verpflichtet. • Der Endnutzer trägt die Eigenverantwortung für das Löschen seiner personenbezogenen Daten auf dem zu entsorgenden Altgerät! www.scheppach.com DE | 17...
Seite 18 Sägeschnitt ist rau oder Sägeblatt stumpf, Zahnform nicht Sägeblatt nachschärfen bzw. geeignetes gewellt geeignet für die Materialdicke Sägeblatt einsetzen Werkstück reißt aus bzw. Schnittdruck zu hoch bzw. Sägeblatt Geeignetes Sägeblatt einsetzen splittert für Einsatz nicht geeignet 18 | DE www.scheppach.com...
Seite 19 Ermessen ein Geldbetrag bis zur Höhe des Kaufpreises des mangelhaften Produkts erstattet werden, wobei ein Abzug aufgrund von Abnutzung und Verschleiß berücksichtigt wird. Diese Garantieleistungen gelten nur zugunsten des privaten Erstkäufers und sind nicht abtret- oder übertragbar. www.scheppach.com DE | 19...
Seite 20 Bei Übersetzungen ist stets die deutsche Fassung maßgeblich. Scheppach GmbH · Günzburger Str. 69 · 89335 Ichenhausen (Deutschland) · www.scheppach.com Telefon: +800 4002 4002 (Service-Hotline/Freecall Rufnummer dt. Festnetz**) · Telefax +49 [0] 8223 4002 20 · E-Mail: service@scheppach.com · Internet: http://www.scheppach.com * Produktabhängig auch über 24 Monate;...
Seite 104 www.scheppach.com...
Seite 105 www.scheppach.com...
Seite 106 EU-Konformitätserklärung Originalkonformitätserklärung EU Declaration of Conformity AB uygunluk beyanı Scheppach GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinien und declară următoarea conformitate corespunzător directivelor Normen für den Artikel şi normelor UE pentru articolul hereby declares the following conformity under the EU Direc- δηλώνει...
Seite 107 www.scheppach.com...
Seite 108 Biz tedarikçiler karşı garanti talepleri hakkı olarak kendimizi üretmek değil bu parça için, biz, sadece teminat olun. Alıcıya yeni parçaların yerleştirilmesi için maliyetleri. Dönüşüm ve azaltma iddiaları ve diğer tazminat talepleri dahil değildir. www.scheppach.com...

Diese Anleitung auch für: