Sicherheitsbewusstes Arbeiten; Sicherheitshinweise Für Den Betreiber/Bediener; Sicherheitshinweise Für Wartungs-, Inspektions- Und Montagearbeiten; Eigenmächtiger Umbau Und Ersatzteilherstellung - Grundfos CRK 2 Installation Und Betriebsanleitung

1.5 Sicherheitsbewusstes Arbeiten

Die in dieser Montage- und Betriebsanleitung aufge-
führten Sicherheitshinweise, die bestehenden natio-
nalen Vorschriften zur Unfallverhütung sowie eventu-
elle interne Arbeits-, Betriebs- und Sicherheitsvor-
schriften des Betreibers, sind zu beachten.
1.6 Sicherheitshinweise für den Betreiber/
Bediener
• Ein vorhandener Berührungsschutz für sich bewe-
gende Teile darf bei einer sich in Betrieb befindli-
chen Anlage nicht entfernt werden.
• Gefährdungen durch elektrische Energie sind aus-
zuschließen (Einzelheiten hierzu siehe z.B. in den
Vorschriften des VDE und der örtlichen Energie-
versorgungsunternehmen).
1.7 Sicherheitshinweise für Wartungs-,
Inspektions- und Montagearbeiten
Der Betreiber hat dafür zu sorgen, dass alle War-
tungs-, Inspektions- und Montagearbeiten von autori-
siertem und qualifiziertem Fachpersonal ausgeführt
werden, das sich durch eingehendes Studium der
Montage- und Betriebsanleitung ausreichend infor-
miert hat.
Grundsätzlich sind Arbeiten an der Pumpe nur im
Stillstand durchzuführen. Die in der Montage- und
Betriebsanleitung beschriebene Vorgehensweise
zum Stillsetzen der Anlage muss unbedingt einge-
halten werden.
Unmittelbar nach Abschluss der Arbeiten müssen
alle Sicherheits- und Schutzeinrichtungen wieder
angebracht bzw. in Funktion gesetzt werden.
Vor der Wiederinbetriebnahme sind die im Abschnitt
8. Inbetriebnahme aufgeführten Punkte zu beachten.
1.8 Eigenmächtiger Umbau und Ersatzteil-
herstellung
Umbau oder Veränderungen an Pumpen sind nur
nach Absprache mit dem Hersteller zulässig. Origi-
nalersatzteile und vom Hersteller autorisiertes Zube-
hör dienen der Sicherheit. Die Verwen-dung anderer
Teile kann die Haftung für die daraus entstehenden
Folgen aufheben.
1.9 Unzulässige Betriebsweisen
Die Betriebssicherheit der gelieferten Pumpen ist nur
bei bestimmungsgemäßer Verwendung entspre-
chend Abschnitt 3. Verwendungszweck der Mon-
tage- und Betriebsanleitung gewährleistet. Die in den
technischen Daten angegebenen Grenzwerte dürfen
auf keinen Fall überschritten werden.
14

2. Transport

Die Motoren der Pumpen CRK 2 bis 16
und MTR 1s bis 64 werden mit Aufhän-
geösen geliefert. Diese Ösen dürfen
nicht zum Heben der ganzen Pumpe
verwendet werden.
Beim Heben der ganzen Pumpe ist das Folgende zu
beachten:
• Die Pumpen CRK 2 bis 16 und MTR 1s bis 64 mit
Grundfos MG Motoren sind mit Hilfe von Riemen
oder ähnlichen Vorrichtungen zu heben.
• Die Pumpen CRK 16 und MTR 15 bis 64 mit
Siemens Motoren ab 15 kW sind mit Hilfe der auf
dem Motor befindlichen Hebevorrichtungen zu
heben.
• Bei den übrigen Motorfabrikaten empfiehlt es sich,
die Pumpe am Kopfstück mit Hilfe von Riemen zu
heben.

3. Verwendungszweck

Die Grundfos Pumpen der Baureihen CRK und MTR
sind mehrstufige Kreiselpumpen zur Förderung von
Flüssigkeiten in Verbindung mit Werkzeugmaschi-
nen, Kondensatförderung, Flüssigkeitsförderung in
Industriewaschmaschinen und zu ähnlichen Einsatz-
gebieten.
Die Pumpe darf nicht für die Förderung
von feuergefährlichen Medien wie z.B.
Dieselöl und Brennstoff eingesetzt wer-
den.
3.1 Fördermedien
Dünnflüssige, nicht-explosive Medien ohne langfase-
rige Bestandteile. Das Fördermedium darf nicht die
Pumpenwerkstoffe chemisch angreifen.
Falls eine Flüssigkeit mit einer von Wasser abwei-
chenden Dichte und/oder Zähigkeit gefördert werden
soll, ist wegen der Änderung der hydraulischen Leis-
tung auf die dann erforderliche Motorleistung zu ach-
ten.
MTR
Die Pumpen der Baureihe MTR eignen sich zur För-
derung von Flüssigkeiten in Verbindung mit Werk-
zeugmaschinen und in Anlagen, in denen eine
Pumpe zur Behältermontage erforderlich ist.
Zur Förderung, Zirkulation und Druckerhöhung von
reinen, kalten und warmen Medien.
MTRI (CRKI)
In Anlagen, in denen medienberührte Komponenten
aus Edelstahl erforderlich sind, sind die Pumpen-
typen MTRI und CRKI einzusetzen.