Grundfos CRT serie Montage- Und Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für CRT serie:
- Montage- und betriebsanleitung (144 Seiten) ,
- Montage- und betriebsanleitung (18 Seiten) ,
- Montage- und betriebsanleitung (384 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Grundfos CRT serie
Inhaltszusammenfassung für Grundfos CRT serie
- Seite 1 GRUNDFOS ANLEITUNG Montage- und Betriebsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Deutsch (DE) Montage- und Betriebsanleitung 1. Verwendete Symbole Übersetzung des englischen Originaldokuments INHALTSVERZEICHNIS Warnung Seite Die Nichtbeachtung dieser Sicherheitshinweise kann zu Personenschäden führen. Verwendete Symbole Transport Warnung Typenbezeichnung Die Nichtbeachtung dieser Sicherheitshinweise kann Typenschlüssel zum elektrischen Schlag führen, der schwere Perso- Verwendungszweck nenschäden oder den Tod zur Folge haben kann. -
Seite 3: Verwendungszweck
4. Verwendungszweck 5.2 Maximal zulässiger Betriebsdruck und Temperaturgrenzen Die mehrstufigen Inline-Kreiselpumpen der Grundfos Baureihe CRT sind für den Einsatz in vielen Anwendungsbereichen geeig- Max. zul. Betriebsdruck: 25 bar. net, wo sie zur kosteneffizienten Förderung von zahlreichen Temperaturbereich: -20 °C bis +120 °C. -
Seite 4: Maximal Zulässiger Betriebsdruck
5.4 Maximal zulässiger Betriebsdruck Schritt Beschreibung Fig. B auf Seite zeigt den maximal zulässigen Zulaufdruck. Die Die Pumpe kann sowohl vertikal Summe aus tatsächlichem Zulaufdruck und Nullförderdruck, bei als auch horizontal eingebaut dem die Pumpe gegen einen geschlossenen Schieber fördert, werden. -
Seite 5: Fundamentaufstellung
Hinweis Ein Nichtbeachten kann zu Funktionsfehlern und Beschädigung der Pumpenkomponenten führen. Grundfos empfiehlt, die Pumpe auf einem Betonfundament zu montieren, das so dimensioniert ist, dass eine sichere Befesti- gung der Pumpe dauerhaft gewährleistet ist. Zudem muss das Fundament Schwingungen und die im ordnungsgemäßen Betrieb auftretenden Kräfte und Stöße aufnehmen können. -
Seite 6: Schwingungsdämpfung
Erreichen nicht alle Lastzustände den in der nachfolgenden des Fundaments zu installieren. Tabelle aufgeführten Maximalwert, darf einer der Werte den regu- lären Grenzwert überschreiten. Für weitergehende Informationen wenden Sie sich bitte an Grundfos. Schwingungsdämpfer Abb. 10 Pumpe auf Schwingungsdämpfern 6.3 Aufstellung im Freien Abb. -
Seite 7: Elektrischer Anschluss
7. Elektrischer Anschluss 7.2 Dreiphasiger Anschluss Der elektrische Anschluss ist von einer Elektro-Fachkraft in Über- Netzversorgung [V] einstimmung mit den örtlichen Vorschriften des Energieversor- gungsunternehmens bzw. VDE vorzunehmen. Dreieckschaltung Sternschaltung Warnung 220-240 380-415 50 Hz Die CR-Pumpe ist an einen externen Hauptschalter, 380-415 660-690 der sich in der Nähe der Pumpe befinden muss, und... -
Seite 8: Einphasiger Netzanschluss
Frequenzumrichter verursacht wer- den. Nur die Motoren mit einer Bemessungsspannung ab 460 V besitzen eine Phasenisolierung. Grundfos Motoren vom Typ MG 71 und MG 80 für Versorgungsspannungen bis einschließlich 440 V (siehe Typenschild des Motors), müssen gegen Achtung Spannungsspitzen über 650 V (Spitzenwert) -
Seite 9: Inbetriebnahme
8. Inbetriebnahme Schritt Beschreibung Vor dem Einschalten ist die Pumpe unbedingt mit Flüssigkeit zu füllen und zu entlüften. Bei Trocken- Achtung Das Entlüftungsventil schließen, lauf können die Pumpenlager und die Wellendich- sobald das Fördermedium konti- tung beschädigt werden. nuierlich aus dem Ventil austritt. Warnung Das Absperrventil auf der Druckseite ganz öffnen. -
Seite 10: Wartung
Wurde die Pumpe zur Förderung eines giftigen oder Hinweis gesundheitsgefährdenden Mediums eingesetzt, wird sie als kontaminiert eingestuft. Wird Grundfos mit der Instandsetzung einer solchen Pumpe beauftragt, sind Grundfos vor dem Einschicken alle erforderlichen Informationen zum Fördermedium mitzuteilen. Ansonsten kann Grundfos die Annahme der Pumpe zu Instandsetzungszwecken verweigern. -
Seite 11: Störungsübersicht
Ende seiner Lebensdauer erreicht hat, bringen Sie es gesellschaften. zu einer geeigneten Sammelstelle. Weitere Informationen hierzu 2. Ist das nicht möglich, wenden Sie sich bitte an eine Grundfos- erhalten Sie von den zuständigen Behörden vor Ort. Die separate Niederlassung oder eine von Grundfos anerkannte Service- Entsorgung und das Recycling dieser Produkte trägt dazu bei, die... -
Seite 12: Anhang
Anhang Fig. A GB Maximum permissible operating pressure: DK Maks. tilladeligt driftstryk: Max. zulässiger Betriebsdruck: GR Μέγιστη επιτρεπτή πίεση λειτουργίας: Presión máxima de funcionamiento permitida: Pression de fonctionnement maxi autorisée: Massima pressione di esercizio possibile: Maximaal toelaatbare werkdruk: Pressão máxima de funcionamento permissível: RU Максимально... - Seite 13 Fig. B GB Maximum inlet pressure: DK Maks. tilløbstryk: Max. Zulaufdruck: GR Μέγιστη πίεση εισόδου για: Presión máxima de entrada: Pression maximum d'entrée: Massima pressione in aspirazione: Maximale inlaatdruk: Pressão máxima de admissão: RU Максимально допустимый подпор: RO Presiune maximă de aspiraţie: Suurin tulopaine: Max.
- Seite 14 DK Luftbåren støj fra pumper med motorer monteret af Grundfos: Luftschallemission von Pumpen mit Motoren, die von Grundfos montiert sind: GR Θόρυβος που εκπέμπεται στον αέρα από αντλίες εφοδιασμένες με κινητήρες από τη Grundfos: Nivel de ruido producido por bombas con motores montados por Grundfos: Bruit aérien émis par les pompes avec moteurs montés par Grundfos:...
- Seite 15 NPSH CRT 2 CR 2, CRN 2 [kPa] 60 Hz 50 Hz Q [m³/h] Q [l/s] CRT 4 CR 4, CRN 4 [kPa] 60 Hz 50 Hz Q [m³/h] 2.4 Q [l/s] CRT 8 [kPa] CR 8, CRN 8 60 Hz 50 Hz 10 11 12 13 Q [m³/h]...
- Seite 16 Anhang 1. 中国 RoHS...
-
Seite 17: Konformitätserklärung
GB: EC/EU declaration of conformity DK: EF/EU-overensstemmelseserklæring We, Grundfos, declare under our sole responsibility that the products CR, Vi, Grundfos, erklærer under ansvar at produkterne CR, CRI, CRN, CRT CRI, CRN, CRT, to which the declaration below relates, are in conformity som erklæringen nedenfor omhandler, er i overensstemmelse med... - Seite 19 GRUNDFOS Pumps (Hong Kong) Ltd. Turkey Norway BOMBAS GRUNDFOS DO BRASIL Unit 1, Ground floor GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Sti. Av. Humberto de Alencar Castelo Branco, Siu Wai Industrial Centre GRUNDFOS Pumper A/S Gebze Organize Sanayi Bölgesi 29-33 Wing Hong Street &...
- Seite 20 400599 1019 ECM: 1268382 www.grundfos.com...