Weller WX 1 Originalbetriebsanleitung Seite 39

Pour votre sécurité
Exécution de la mise à jour du logiciel résident
Remarque
Pendant que la mise à jour du logiciel résident est
en cours, la station ne doit pas être mise hors
tension.
1. Mettre la station hors circuit.
Entretien et maintenance
Avertissement !
Toujours ОбtrairО la iМСО Сors НО la
prise de courant avant d'intervenir sur
l'appareil.
ϋЧ МКs НО sШuТХХurО, ЧОttШвОr ХО pКЧЧОКu НО МШЦ-
mande à l'aide d'un chiffon approprié.
Obturer les interfaces inutilisées avec des capu-
chons obturateurs.
Avertissement ! Risque de brûlures
„
Changement de panne uniquement
à l'état froid
„
Changement de buses d'aspiration
Оt ЧОttШвКРО uЧТquОЦОЧt р Х'цtКt
chaud avec l'outil adapté
„
Changement des buses d'air chaud
uniquement avec l'outil adapté
σОttШвОг Шu rОЦpХКМОг ХО rцМТpТОЧt
„
collecteur d'étain uniquement à l'état
froid
Garantie
Les réclamations pour vices de fabrication expi-
rent 12 mois après la livraison. Ceci ne s'applique
pas aux droits de recours de l'acquéreur d'après
le §§ 478, 479 du code civil allemand.
La garantie que nous accordons n'est valable que
dans la mesure où la garantie de qualité ou de so-
ХТНТtц К ПКТt Х'ШЛУОt Н'uЧО МШЧirЦКtТШЧ цМrТtО pКr ЧШs
sШТЧs Оt ЦШвОЧЧКЧt Х'ОЦpХШТ Нu tОrЦО „ύКrКЧtТОįέ
www.valuetronics.com
βέ ϋЧiМСОr ХО stТМФ ЦцЦШТrО НКЧs Х'ТЧtОrПКМО USψέ
3. Mettre la station en marche.
La mise à jour du logiciel résident est exécutée
automatiquement. Si vous avez déjà installé un
logiciel résident plus récent sur votre station, celui-
МТ Ч'Оst pКs ЦШНТiцέ
RОmpХaМОmОnt Нu iХtrО
Contrôler régulièrement l'état d'encrassement
Нu iХtrО prТЧМТpКХ „VχωUUεį Оt ХО rОЦpХКМОr sТ
nécessaire.
Avertissement !
Destruction de l'unité de vide en cas de fonctionne-
ЦОЧt sКЧs iХtrОέ
„
Avant de commencer les travaux de soudure,
МШЧtrôХОг sТ ХО iХtrО prТЧМТpКХ Оst ЦШЧtц !
DОs iltrОs Мolmatцs НoivОnt шtrО traitцs МommО
НцМСОts spцМiauб.
Eliminez les pièces de l'appareil remplacées,
lОs iltrОs ou lОs viОuб apparОils sОlon lОs Мon-
signes en vigueur dans votre pays.
Portez un équipement de protection approprié.
Avertissement !
N'utiliser que des pièces de rechange
d'origine.
La garantie perd toute sa validité en cas d'utilisation
non conforme et de manipulations quelconques de la
pКrt Н'uЧ pОrsШЧЧОХ ЧШЧ quКХТiцέ
SШus rцsОrvО НО ЦШНТiМКtТШЧs tОМСЧТquОs !
Pour plus d'informations, consulter www.weller-tools.
com.
55