For your safety
ωarrвТnР out a irmаarО upНatО
Notice
The station must not be switched off while the
irmаarО upНatО is runninР.
Switch off station 1.
Care and maintenance
Warning!
Before doing any work on the machi-
ne, pull the plug out of the socket.
ωХОКЧ tСО ШpОrКtШr pКЧОХ, ТП НТrtв, usТЧР К suТtКЛХО
cleaning cloth.
Seal ports which are not in use with covering caps.
Warning! Risk of burns
τЧХв rОpХКМО sШХНОr tТps аСОЧ МШХН
Replace and clean suction nozzles
ШЧХв аСОЧ СШt КЧН usТЧР tСО suТtКЛХО
tool
τЧХв rОpХКМО СШt КТr ЧШггХОs usТЧР
the suitable tool
τЧХв МХОКЧ Шr rОpХКМО sШХНОr
collection tubes when cold
Warranty
ωХКТЦs Лв tСО ЛuвОr ПШr pСвsТМКХ НОПОМts КrО tТЦОά
ЛКrrОН КПtОr К pОrТШН ШП ШЧО вОКr ПrШЦ НОХТvОrв tШ
tСО ЛuвОrέ TСТs НШОs ЧШt КppХв tШ МХКТЦs Лв tСО
ЛuвОr ПШr ТЧНОЦЧТiМКtТШЧ ТЧ КММШrНКЧМО аТtС §§
478, 479 BGB (German Federal Law Gazette).
АО sСКХХ ШЧХв ЛО ХТКЛХО ПШr МХКТЦs КrТsТЧР ПrШЦ К
аКrrКЧtв ПurЧТsСОН Лв us ТП tСО quКХТtв Шr НurКЛТХТtв
аКrrКЧtв СКs ЛООЧ ПurЧТsСОН Лв usО ТЧ аrТtТЧР КЧН
usТЧР tСО tОrЦ „АКrrКЧtвįέ
www.valuetronics.com
βέ IЧsОrt tСО ЦОЦШrв stТМФ ТЧtШ tСО USψ pШrtέ
Switch on station 3.
TСО irЦаКrО upНКtО Тs pОrПШrЦОН КutШЦКtТМКХХвέ
IП вШu СКvО К ЦШrО КХrОКНв ТЧstКХХОН ЦШrО rОМОЧt
irЦаКrО ШЧ вШur stКtТШЧ, tСТs аТХХ ЧШt ЛО МСКЧРОНέ
Filter change
RОРuХКrХв МСОМФ tСО ЦКТЧ iХtОr ПШr vКМuuЦ, КЧН
rОpХКМО Тt ТП ЧОМОssКrвέ
Warning!
АШrФТЧР аТtСШut К iХtОr МКЧ rОsuХt ТЧ ТrrОpКrКЛХО
damage to the vacuum unit.
Check before starting soldering whether a main
iХtОr Тs ТЧsОrtОНέ
ContaminatОН iltОrs must bО trОatОН as spОМial
waste.
DisposО oП rОplaМОН ОquipmОnt parts, iltОrs
or old devices in accordance with the rules
and regulations applicable in your country.
Wear suitable protective gear.
Warning!
Use original replacement parts only.
TСО аКrrКЧtв sСКХХ ЛО vШТН ТП НКЦКРО Тs НuО tШ ТЦprШ-
pОr usО КЧН ТП tСО НОvТМО СКs ЛООЧ tКЦpОrОН аТtС Лв
unauthorised persons.
Subject to technical alterations and amendments.
For more information please visit www.weller-tools.
com.
33