Tire Inflation / Gonflage des pneus / Reifendruck / Gonfiare gli pneumatici /
Inflado de neumáticos / Napompowanie opon / Bandenspanning /
Enchimento de pneus / Lastikleri Şişirme / Накачайте шины / 為輪胎充氣 /
اﻧﻔﺦ اﻹﻃﺎرات
Valve Cap / Capuchon de la soupape / Ventildeckel / Tappo della valvola / Tapón de la válvula / Nakrętka / Ventieldop /
Tampa da Válvula / Valf Kapağı / Крышка клапана / 閥蓋 /
1
EN Unscrew the valve cap.
FR Dévissez le capuchon de la soupape.
DE Schrauben Sie die Ventilkappe ab.
IT
Svitare il tappo della valvola.
ES Desenrosque el tapón de la válvula.
PL Odkręcić nakrętka.
NL Draai de ventieldop los.
PT Desaperte a tampa da válvula.
TR Valf kapağını açın.
RU Отвинтите крышку клапана.
漢
擰開閥蓋。
.ﻗﻢ ﺑﻔﻚ ﻏﻄﺎء اﻟﺼﻤﺎم
AR
121
ﻏﻄﺎء اﻟﺼﻤﺎم
2
EN Connect the valve stem extension to the tire valve
stem.
FR Connectez l'extension tige desoupape à la potence de
soupape du pneu.
DE Verbinden Sie die Ventilvorbauverlängerung mit dem
Reifenventilschaft.
IT
Collegare l'estensione della presa d'aria del pneumatico
alla valvola del pneumatico.
ES Conecte la extensión de la toma de aire del neumático
en la válvula del neumático.
PL Podłączyć przedłużkę do zaworu do wentyla.
NL Sluit de ventielsteelverlenging aan op de ventielsteel
van de band.
PT Conecte a extensão de haste da válvula à haste da
válvula do pneu.
TR Valf mili uzatmasını lastik valfine bağlayın.
RU Соедините удлинитель штока клапана со штоком
вентиля шины.
漢 將擴充閥桿連接到輪胎氣門桿。
.ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺗﻤﺪﻳﺪ ذراع اﻟﺼﻤﺎم ﺑﺬراع ﺻﻤﺎم اﻹﻃﺎر
AR