Werbung
EN Always wear a helmet, elbow pads and
knee pads when riding.
FR Portez toujours un casque, des coudières
et des genouillères lorsque vous roulez.
DE Tragen Sie beim Fahren immer einen Helm,
Ellbogen- und Knieschützer.
IT
Durante la guida, indossare sempre casco,
gomitiere e ginocchiere.
ES Utilice siempre casco, coderas y rodilleras
cuando conduzca.
PL Na czas jazdy zawsze należy wkładać kask,
nałokietniki i nakolanniki.
NL Draag altijd een helm, ellenboog- en
kniebeschermers wanneer u rijdt.
PT Utilize sempre capacete, cotoveleiras e
joelheiras ao andar.
TR Gösterilen resimler yalnızca açıklama
amaçlıdır. Gerçek ürün farklı olabilir.
RU При езде обязательно надевайте шлем,
налокотники и наколенники.
漢 騎行時始終戴上頭盔、護肘和護膝。
.اﻟﺼﻮر اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻫﻲ ﻷﻏﺮاض اﻟﺘﻮﺿﻴﺢ ﻓﻘﻂ
AR
.ﻗﺪ ﻳﺨﺘﻠﻒ اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﻔﻌﻠﻲ
EN DO NOT ride on public roads, motorways, or highways unless
the local laws or regulations have exceptions.
FR Ne roulez PAS sur les routes publiques, les autoroutes ou les
voies rapides, à moins que les lois ou règlements locaux ne
prévoient des exceptions.
DE Fahren Sie NICHT auf öffentlichen Straßen, Autobahnen oder
Landstraßen, es sei denn, die örtlichen Gesetze oder
Vorschriften sehen Ausnahmen vor.
IT
NON guidare su strade pubbliche, superstrade o autostrade,
salvo nei casi in cui le leggi o le normative locali non prevedano
eccezioni.
ES NO conduzca en carreteras, autopistas o autovías a menos que
las leyes o normativas locales lo permitan.
PL NIE jeźdź po drogach publicznych, drogach szybkiego ruchu lub
autostradach, chyba że lokalne prawo na to zezwalają.
NL Rij NIET op openbare wegen of snelwegen tenzij hiervoor
uitzonderingen bestaan in de lokale wet- en regelgeving.
PT NÃO ande em vias públicas, estradas ou auto-estradas, a menos
que as leis ou regulamentos locais tenham exceções.
TR Yerel yasalar veya yönetmeliklerde istisnalar olmadıkça, halka
açık yollarda, karayollarında veya otoyollarda SÜRMEYİN.
RU Запрещается выезжать на дороги для машин,
автомагистрали, шоссе или ездить
漢 禁止駛入公共道路、機動車道或高速公路。
ﻳﺤﻈﺮ اﻟﺮﻛﻮب ﻋﲆ اﻟﻄﺮق اﻟﻌﺎﻣﺔ أو اﻟﻄﺮق اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ أو اﻟﻄﺮق اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ
AR
.ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك اﺳﺘﺜﻨﺎءات ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ أو اﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ
108
Werbung
