Herunterladen Diese Seite drucken
Siemens SITRANS F C MASSFLO Handbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SITRANS F C MASSFLO:

Werbung

s
English
Introduction
Order no.: FDK:521H0157
INSTRUCTIONS
SITRANS F C MASSFLO
mass flowmeter
type MASS 2100 - DI 1.5
This instruction covers the mechanical in-
stallation and the connection of the sensor to
the signal converter.
Data on the wiring up of the system from the
outputs of MASS 6000 have been stated in
the manual DKFD.PS.028.M1.02.
Siemens Flow Instruments SITRANS F C
MASSFLO
mass flowmeters are units for the
direct measurement of:
• Mass flow rate
• Total mass
• Density
• Temperature
• Volumetric flow rate
• Total volume
• Fraction flow
• % fraction flow
• Total fraction
SITRANS F C MASSFLO
measure the flow direct in kilogrammes, without
conversion. Measurements are independent
of changes in liquid temperature, density,
pressure, viscosity, conductivity, and flow
profile.
With the mass flowmeter it is also possible to
measure the mass flow of liquids containing
homogeneous mixtures of air and solids.
However, large amounts of air may disturb the
measurement.
Measuring accuracy
Provided the SITRANS F C MASSFLO
flowmeter is installed in accordance with the
instructions, it will be unaffected by external
disturbances and will measure with high
accuracy.
The measuring inaccuracy is less than ±0.10%
of the measured value, throughout a wide
measuring range.
Precision measuring system
The mass flowmeter is a precision measuring
system. It is very robust, but must be handled
and installed in accordance with the instruc-
tions given.
Handling
The flowmeter should be handled carefully.
In the worst case impact and shock can produce
imbalance in the MASS 2100 sensor, with
consequent measuring inaccuracy.
Sensor mounting
When installing a mass flowmeter it is not
necessary to take account of components that
generate turbulence, such as pipe bends, T-
pieces, valves, etc. because the meter is not
affected by inlet conditions. However, cavitation
and air bubbles in the system can disturb
measurements and must be avoided.
    
Horizontal installation is recommended. This
avoids solid particles being deposited in the
meter and the sensor can be easily emptied.
Ensure that the sensor is not emptied of liquid
during normal operation otherwise incorrect
measurement will occur.
To ensure optimum operation of the mea-
suring equipment it is important that the
installation instructions are followed pre-
cisely.
Before commissioning
Before taking into use this sensor please read
the max. operating pressure (PN) on the
sensor label. The operating pressure indicates
the pressure to which measuring pipe and
mass flowmeters
connections have been dimensioned. As a
minimum the sensor has passed a pressure
test corresponding to this value. This, however,
is not the case with the sensor enclosure (i.e.
the enclosure covering the measuring pipe).
If for some reason the measuring pipe frac-
tures, a pressure will be generated in the
enclosure.
The burst pressure for the MASS 2100 DI
1.5 enclosure is approximately 70 bar.
The pressure values are only approximate
and thus cannot be taken as an absolute
mass
value indicating when a possible fracture or
leakage will occur.
When working with operating pressures/
media which in case of pipe fractures may
cause injuries to people, equipment or any-
thing else, we recommend to take special
precautions when building-in the sensor i.e.
special placement, shielding, pressure re-
lease valve or the like.
The sensor enclosure is supplied with a 1/8"
nipple. When demounting the nipple, a
pressure release valve can be connected to
automatically shut off the flow to the sensor in
case of leakage. For instructions on the
mounting, please refer to the section "pres-
sure release valve".
Warning
SFIDK.PI.028.M2.52
- A5E00253703

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens SITRANS F C MASSFLO

  • Seite 1 The pressure values are only approximate Measuring accuracy and thus cannot be taken as an absolute  Provided the SITRANS F C MASSFLO mass value indicating when a possible fracture or flowmeter is installed in accordance with the leakage will occur.
  • Seite 2 Før ibrugtagning Elektrisk tilslutning af udgange fra MASS 6000 er angivet i manualen DKFD.PS.028.M1.01. Advarsel Siemens Flow Instruments SITRANS F C Før ibrugtagning af denne sensor, aflæs da  MASSFLO masse flowmåler er en flowmåler driftstrykket (PN) på sensorskiltet. Driftstrykket til direkte måling af:...
  • Seite 3: Einführung

    MASS 6000 ist im Manual DKFD.PS.028.M1.03 angegeben. Es muß sichergestellt werden, daß der Meß- aufnehmer bei normalem Betrieb nicht von Der Siemens Flow Instruments SITRANS F C  Flüssigkeit entleert wird, da das zu falschen MASSFLO Masse Durchflußmesser ist ein Messungen führt.
  • Seite 4      SITRANS F C MASSFLO mass flowmeter type MASS 2100 - DI 1.5 Cette feuille d'instructions concerne seule- Français La tête de mesure doit être en charge en ment le montage mécanique et le raccord de fonctionnement normal (erreur de mesure).
  • Seite 5: Emplacement

         SITRANS F C MASSFLO mass flowmeter type MASS 2100 - DI 1.5 Location English Deutsch The flowmeter can be located both indoors and Der Durchflußmesser kann sowohl in geschlos- Placering outdoors, but the following conditions must be senen Räumen als auch im Freien angebracht...
  • Seite 6      SITRANS F C MASSFLO mass flowmeter type MASS 2100 - DI 1.5 MASS 2100 - DI 1.5 English Jordklemme (Ex-applikationer) The multiple plug is mainly used as an indicator Ground (Ex-applications) for the mounting position of the sensor.
  • Seite 7      SITRANS F C MASSFLO mass flowmeter type MASS 2100 - DI 1.5 Valve 0-point adjustment English Deutsch Before adjusting the 0-point, make sure that Vor der Einstellung des Nullpunktes ist darauf • the sensor is completely filled zu achten, daß...
  • Seite 8      SITRANS F C MASSFLO mass flowmeter type MASS 2100 - DI 1.5 Cross-talk Gegenseitiger Störeinfluß Couplage parasite English Deutsch If the flowmeters are located close to each Werden zwei oder mehrere Durchflußmesser other, e.g. in the same pipe section, the meters...
  • Seite 9      SITRANS F C MASSFLO mass flowmeter type MASS 2100 - DI 1.5 Pour les faibles débits, il est recommandé de Français monter le débitmètre horizontalement pour Monter la tête de mesure au point le plus bas de la tuyauterie pour éviter un éventuel...
  • Seite 10      SITRANS F C MASSFLO mass flowmeter type MASS 2100 - DI 1.5 Vertical mounting in pipe English Locate the unit low in the pipe system in order to Lodret placering i rør- avoid under-pressure in the sensor and con- systemet sequent air separation in the liquid.
  • Seite 11      SITRANS F C MASSFLO mass flowmeter type MASS 2100 - DI 1.5 Multiple plug orientation English With vertical mounting the orientation of the terminal box is not important, rotation, however, Multistik-orientering is not allowed to exceed the stated angles of the sensor.
  • Seite 12 Suggestions for improvement registration of a utility model or design, are reserved. are always welcomed. Technical data subject to change without prior notice. Copyright © Siemens AG 2000 All Rights Reserved Siemens Flow Instruments A/S Order no.: FDK:521H0157-01 Nordborgvej 81...

Diese Anleitung auch für:

Mass 2100 - di 1.5