Inhaltsverzeichnis
Werbung
Bedientasten
Operation keys
PriCon M2
1
2
4
3
5
1
Auf/Ab Rücken
Up/down Back
Arriba/Abajo Espalda
Dos haut/bas
Auf/Ab Bein
2
Up/down Leg
Arriba/Abajo Pierna
Jambes haut/bas
Memory 1
3
Memory 1
Memoria 1
Mémoire 1
Memory 2
4
Memory 2
Memoria 2
Mémoire 2
Memory Save
5
Memory Save
Guardar memoria
Enregistrement
Teclas de función
Touches de fonction
PriCon 3 / 4
*
1
2
3
4
5
*
6
7
8
*
10
9
1 *
6 *
Auf/Ab Nacken
Memory 1
Up/down Neck
Memory 1
Arriba/Abajo Cuello
Memoria 1
Nuque haut/bas
Mémoire 1
7 *
Auf/Ab Rücken
Memory 2
2
Up/down Back
Memory 2
Arriba/Abajo Espalda
Memoria 2
Dos haut/bas
Mémoire 2
*
Auf/Ab Bein
Memory Save
3
8
Up/down Leg
Memory Save
Arriba/Abajo Pierna
Guardar memoria
Jambes haut/bas
Enregistrement
4 *
9 *
Auf/Ab Fuss
Steckdose 1
Up/down Foot
Socket 1
Arriba/Abajo Pie
Enchufe 1
Pieds haut/bas
Fiche 1
10 *
Reset
Steckdose 2
5
Reset
Socket 2
Reestablecer
Enchufe 2
Réinitialisation
Fiche 2
*
*
*
*
* optional optional opcional optionnel
Anbringen der Haltevorrichtung
Stecken Sie bei Bedarf den Haken
in die Ö nung an der Rückseite des
Handschalters. Der Haken rastet im
Gehäuse ein.
Attaching the holding device
If required push the hook into the slot
at the rear of the manual switch. The
hook will click into place in the casing.
Colocación del dispositivo de jación
En caso de necesidad, inserte el gan-
cho en la apertura situada en el lado
posterior del conmutador manual.
Installation du support
En cas de besoin, insérez le cro-
chet dans l'ouverture prévue au dos
de
la
télécommande.
Le
crochet
s'enclenche dans le boîtier.
Nur Kabelvarianten
Only for cable versions
Solo modelos de cable
Uniquement pour des variantes à câble
12
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
