Anhang
Meldung
Detektor hat Betriebstemperatur nicht er-
reicht.
Wenn Sie jetzt Strahlung auslösen, kann die
Bildqualität beeinträchtigt sein.
Es wird empfohlen, bis zu 20 Minuten zu
warten, damit der Detektor die Betriebs-
temperatur erreicht oder eine neue Kali-
brierung durchzuführen.
Detektor-Kalibrierung läuft - bitte warten
Sie, bis ein Ergebnis gemeldet wird.
Detektor-Schwenkarm muss in 0°-Stellung
gerastet sein
Detektor-Schwenkarm muss in 90°-Stellung
gerastet sein
Detektor-Selbstkalibrierung. Noch „..." Se-
kunden ...
Detektor wurde erfolgreich abgemeldet.
Die „..." reagiert nicht.
Das System neu starten. Bleibt das Problem
bestehen, rufen Sie den Kundendienst.
Die Abfragefunktion ist auf RIS-Patienten
beschränkt.
Die Abfrage von „..." ist fehlgeschlagen.
Die Änderungen an der Druckkonfiguration
sind erst nach einem Neustart verfügbar!
Starten Sie das System erneut, wenn Sie mit
den neuen Einstellungen drucken wollen.
Die Batterie des mobilen Detektors ist fast
leer.
Die Batterie des mobilen Detektors ist leer.
Aufnahmen sind nicht mehr möglich.
368
Mögliche Gründe
Die derzeitige Temperatur des Detektors
stimmt nicht mit der kalibrierten Betriebs-
temperatur überein.
Diese Meldung wird so lange angezeigt bis
die Kalibrierung beendet ist.
Das Wandstativ lässt sich nicht kippen, so-
lange der Schwenkarm nicht bei 0° eingeras-
tet ist.
Eine automatische Bewegung des Wandsta-
tivs in die Lateralposition ist nicht möglich,
solange der Schwenkarm nicht bei 90° ein-
gerastet ist.
Sie können keine Aufnahme auslösen, weil
der Detektor noch kalibriert wird.
Erscheint nachdem der mobile W-LAN-De-
tektor erfolgreich abgemeldet wurde.
Die Steuergriff-Anzeige reagiert nicht.
Ein PACS soll durchsucht werden. Die PACS-
Abfrage ist nicht möglich, weil der ausge-
wählte Patient KEIN RIS-Patient ist.
Eine PACS-Abfrage ist fehlgeschlagen. Mög-
liche Gründe: falsche Konfiguration für den
Zielknoten, ein Netzwerkproblem oder das
PACS arbeitet nicht.
Die Druckkonfiguration in den Systemein-
stellungen oder im EVA-Tool wurde geän-
dert.
Die Batterie des mobilen Detektors ist fast
leer.
Die Batterie des mobilen Detektors ist leer.
Aktion
Warten Sie, bis der Detektor die Betriebs-
temperatur für optimale Bildqualität er-
reicht hat (das kann bis zu 20 Minuten dau-
ern) oder führen Sie eine neue Kalibrierung
durch.
Warten.
Verriegeln Sie den Schwenkarm in der 0°-
Stellung.
Verriegeln Sie den Schwenkarm in der 90°-
Stellung.
Bitte warten Sie. Die verbleibende Restzeit
wird angezeigt.
-
Das System neu starten. Bleibt das Problem
bestehen, rufen Sie den Kundendienst.
-
Der Administrator sollte das Netzwerk und
das PACS-System überprüfen. Wenn das
Problem weiterbesteht, den Service rufen.
Starten Sie das System neu.
Tauschen Sie die Batterie des mobilen De-
tektors so bald wie möglich.
Tauschen Sie die Batterie des mobilen De-
tektors.
Eleva Workspot für CombiDiagnost R90 Version 1.1
Meldungen