Werbung
5.3
PROGRAMMIERBARE TASTEN DES VIDEOSKOPS
Die Verwendung der programmierbaren Tasten des Videoskops oder des optionalen Fußpedals
bietet direkten Zugriff auf die angegebenen Prozessorfunktionen. Siehe Abbildung 3-E in Kapitel 3,
Geräteübersicht und Vorbereitung, um ein Diagramm der Steuerungsschaltflächen des Videoskops
anzuzeigen. Anweisungen zum Ändern der den Tasten und Pedalen zugewiesenen Funktionen
mithilfe des Setup-Menüs finden Sie in Kapitel 4, Benutzeroberfläche.
5.4
DRUCKEN VON BILDERN
Bilder, die auf dem UNITY 9000-Prozessor angezeigt werden, können entweder mit einem USB-
Videodrucker oder einem unterstützten USB-Farbdrucker gedruckt werden. Die Auswahl des
Druckertyps erfolgt in der Liste der unterstützten Standarddrucker auf der Registerkarte „Setup"
des Bildschirms „Setup". Der Drucker sollte an einen der USB-Ports auf der Rückseite des
Prozessors angeschlossen werden. Wenden Sie sich bei Fragen zu unterstützten Druckern an den
LABORIE-Kundendienst.
VORSICHTSHINWEIS
5.5
SICHERN VON BILDERN UND DATEN
Patientenordner mit Standbildern und Videoaufnahmen, die im internen Speicher gespeichert
sind, können auf einem USB-Speichergerät, das an den UNITY 9000 angeschlossen ist, oder in
einem Netzwerkordner im lokalen Netzwerk archiviert werden. Es wird dringend empfohlen,
Patientendaten regelmäßig auf einem externen USB-Speichergerät wie einer USB 2.0-Festplatte
oder einem USB-Stick (nur NTFS-Dateiformat) oder an einem Netzwerkspeicherort zu sichern.
Kontaktieren Sie den LABORIE-Kundendienst, um Informationen zu kompatiblen USB-
Speichergeräten zu erhalten. Der Sicherungsvorgang wird durch Auswahl der Funktion unter dem
Eintrag „Sichern/Wiederherstellen" im Menü „System" initiiert.
HINWEIS: Um den Verlust oder die Beschädigung von Daten auf dem USB-Speichergerät zu
vermeiden, schalten Sie die Einheit erst nach Abschluss des Sicherungsvorgangs aus.
Wenn der UNITY 9000 so konfiguriert ist, dass er mit einem System für die elektronische
Patientenakte (EMR) integriert werden kann, besteht die Option, die erfassten Bilder automatisch
vom UNITY 9000 an das EMR-System zu übertragen. Videoaufzeichnungen werden nicht
automatisch übertragen und müssen weiter einzeln exportiert oder gesichert werden. Wenden Sie
sich für weitere Informationen zur EMR-Integration an die LABORIE-Kundendienst.
40
Für den Anschluss des Netzkabels an Peripheriegeräte wie Drucker,
bei denen es sich um keine medizinischen Geräte handelt, muss ein
medizinischer Trenntransformator verwendet werden, um die Gefahr eines
elektrischen Schlags zu vermeiden.
Benutzerhandbuch für den PrimeSight UNITY 9000-Videoprozessor
Werbung
