Herunterladen Diese Seite drucken

hillvert HT-PS-600 Bedienungsanleitung Seite 106

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
Niniejsza instrukcja obsługi została przetłumaczona dla Twojej wygody za pomocą tłumaczenia
maszynowego. Dołożono wszelkich starań, aby zapewnić dokładne tłumaczenie. Należy jednak
pamiętać, że żadne tłumaczenie automatyczne nie jest doskonałe i nie ma na celu zastąpienia
tłumaczy-ludzi. Oficjalną instrukcją obsługi jest wersja angielska. Wszelkie rozbieżności lub różnice
powstałe w tłumaczeniu nie są wiążące i nie mają skutków prawnych dla celów zgodności lub
egzekwowania przepisów. W razie jakichkolwiek pytań co do dokładności informacji zawartych w
Instrukcji obsługi prosimy zapoznać się z wersją angielską tej instrukcji, która jest wersją oficjalną.
Dane techniczne
Opis parametru
Nazwa produktu
Model
Silnik
Przenoszenie
Szerokość zamiatania [mm]
Średnica miotły [mm]
Prędkość miotły [obr./min]
Wymiary (szerokość x głębokość x wysokość)
[mm]
Ciężar [kg]
WSTĘP
Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy uważnie przeczytać całą instrukcję
obsługi. Należy zachować szczególną ostrożność i stosować się do ostrzeżeń.
Zamiatarka mechaniczna przeznaczona jest do zamiatania i usuwania śniegu, liści, brudu, lekkiego
żwiru i innych materiałów z placów zabaw, chodników i innych powierzchni. Napęd pasowy jest
zamontowany bezpośrednio na silniku. Posiada dwa zestawy napędów pasowych: jeden do skrzyni
biegów znajdującej się pod spodem, służący do chodzenia, jeden do przodu i jeden do tyłu oraz drugi
do przodu, służący do skrzyni biegów obracającej szczotki. Szczotkę można poruszać w lewo i prawo
ręcznie, za pomocą dźwigni sterującej. Producent silnika jest odpowiedzialny za wszelkie kwestie
związane z silnikiem dotyczące jego osiągów, mocy znamionowej, specyfikacji, gwarancji i serwisu.
Więcej informacji można znaleźć w instrukcji obsługi/właściciela silnika dostarczonej przez
producenta, dołączonej oddzielnie do urządzenia.
RECYKLING I UTYLIZACJA
Oznaczenie to oznacza, że produktu nie należy wyrzucać razem z innymi odpadami
domowymi. Aby zapobiec potencjalnym szkodom dla środowiska i zdrowia ludzi
wynikającym z niekontrolowanego usuwania odpadów, należy poddawać je
recyklingowi w sposób odpowiedzialny, promując w ten sposób zrównoważone
ponowne wykorzystanie zasobów materialnych. Aby zwrócić zużyte urządzenie,
skorzystaj z systemów zwrotu i odbioru lub skontaktuj się z lokalnym urzędem lub
sklepem, aby uzyskać porady dotyczące bezpiecznego dla środowiska recyklingu.
PL
Wartość parametru
Zamiatarka
HT-PS-600
196 cm3
4,1 kW
1 do przodu + 1 do tyłu
600
350
520
1735x620x1020
62

Werbung

loading