AL-KO Robolinho 2300 W Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für AL-KO Robolinho 2300 W
Inhaltszusammenfassung für AL-KO Robolinho 2300 W
- Seite 1 495761_495953_BA_Robolinhos_AL-KO_sbA_2024 Deckblatt_AL-KO_sbA_2023 BETRIEBSANLEITUNG ROBOTER-RASENMÄHER Robolinho 350 W | 550 W | 1300 W | 2300 W Robolinho 520 W | 822 W | 1423 W | 2323 W 495761_c 10 | 2024...
- Seite 2 Suomi ..............................371 Român ..............................394 Pусский ..............................418 Україна..............................445 © 2024 AL-KO KOBER GROUP Kötz, Germany This documentation or excerpts therefrom may not be reproduced or disclosed to third parties without the express permission of the AL-KO KOBER GROUP. Robolinho...
- Seite 3 HOME MENU START PAUSE 495761_c...
- Seite 4 1 – 2 m ≥ 20 cm < 60 cm ≥ 20 cm ≥ 20 cm ≥ 20 cm 35 cm 0 cm Robolinho...
- Seite 5 35 cm ≥20 cm ≥20 cm ≥20 cm ≥20 cm ca. 10 cm ≥ 20 cm – 495761_c...
- Seite 6 > 30 % > 35 % 0 - 45 % > 45 % 50 cm 20 cm 0 - 45 % *: see technical data A = ca. 20 cm B = min. 45 cm α α = ca. 45° β...
- Seite 7 495761_c...
-
Seite 8: Inhaltsverzeichnis
Original-Betriebsanleitung ORIGINAL-BETRIEBSANLEITUNG Inhaltsverzeichnis Zu dieser Betriebsanleitung ..... 4.5.4 Korridore eingrenzen (05/h) ..17 Symbole auf der Titelseite ....4.5.5 Gefälle ausgrenzen (15) ....17 Zeichenerklärungen und Signalwörter 4.5.6 Kabelreserven anlegen (11)..18 4.5.7 Typische Fehler bei der Kabel- Produktbeschreibung ....... verlegung (06)...... -
Seite 9: Zu Dieser Betriebsanleitung
Zu dieser Betriebsanleitung Symbol Bedeutung Informationen anzeigen......23 Betriebsanleitung Wartung und Pflege ......... 24 Reinigung........... 24 Regelmäßige Prüfung......24 Schneidmesser wechseln ....25 Li-Ion Akkus vorsichtig handhaben! Insbesondere die Hinweise zu 10 Hilfe bei Störungen........25 Transport, Lagerung und Entsor- 10.1 Geräte- und Handhabungsfehler kor- gung in dieser Betriebsanleitung be- rigieren.......... -
Seite 10: Roboter-Rasenmäher (02)
Produktbeschreibung Bauteil Symbol Bedeutung Basisstation inkl. Erdschrauben (5 Stk.) Vor der Inbetriebnahme die Be- triebsanleitung lesen! Begrenzungskabel * Winterabdeckung * Zum Starten des Geräts die PIN * modellabhängig (siehe technische Daten) eingeben! Roboter-Rasenmäher (02) Bauteil Nicht auf dem Gerät mitfahren! Bedienfeld mit Display (innenliegend) STOP-Taste (Stoppt das Gerät sofort und die Schneidmesser innerhalb von 2 s) -
Seite 11: Display
Produktbeschreibung Display Anzeige Menüpunkte im Menü: Es werden immer nur zwei Menüpunkte angezeigt (hier: Einstellungen und Informatio- Hauptmenü nen). Mit können weitere Einstellungen Menüpunkte angezeigt werden. Informationen Funktionen für den ausgewählten Menü- Zurück Bestätigen punkt (hier: Einstellungen). Mit können die Funktionen aufge- rufen werden. -
Seite 12: Basisstation (04)
HINWEIS Den Akku vor dem ersten Ge- ■ Falls Elektrolyt im Akkufach ausgetreten ist: brauch vollständig aufladen. Der Akku kann in je- Gerät von AL-KO Servicestelle reparieren dem beliebigen Ladezustand geladen werden. Ei- lassen! ne Unterbrechung des Ladens schadet dem Akku ■... -
Seite 13: Wlan (Wi-Fi)-Funkmodul Und Al-Ko Intouch Smart Garden App
Garten nicht stark genug, kann dessen Reichweite mit einem handelsüblichen Repeater AL-KO inTOUCH Smart Garden App erweitert werden. Die AL-KO inTOUCH Smart Garden App ist für Bei Funktionsstörungen kann Ihnen ein Händler Android-basierte Geräte im Google Play Store mit installierter AL-KO inTOUCH Smart Garden und für iOS-basierte Geräte im Apple App Store... -
Seite 14: Möglicher Fehlgebrauch
■ Setzen Sie Sicherheits- und Schutzein- tet, der bei niedrigen Temperaturen eine Meldung richtungen nie außer Kraft. am Gerät oder eine Pushmeldung an der AL-KO inTOUCH Smart Garden App ausgibt (siehe tech- 3.3.1 PIN- und PUK-Eingabe nische Daten). Die Temperatur für die Meldung Das Gerät kann nur durch die Eingabe einer PIN... -
Seite 15: Persönliche Schutzausrüstung
Personen und besonders Kinder, Hinweis: Informieren Sie bei Transportschä- sowie Tiere nicht in der Nähe des Geräts den sofort Ihren AL-KO Fachhändler oder oder am Gerät aufhalten und nicht mit dem Servicepartner. Gerät spielen. 3. Lieferumfang kontrollieren, siehe Kapitel 2.1 ■... -
Seite 16: Mähbereiche Vorbereiten
HINWEIS Ist das je nach Modell mitgeliefer- den. te Begrenzungskabel zu kurz, können Sie bei Ih- Mähbereiche vorbereiten rem AL-KO Fachhändler oder Servicepartner ein Verlängerungskabel beziehen. 1. Prüfen, ob die Rasenfläche größer als die Flächenleistung des Geräts ist. Bei zu großer 4.5.1... -
Seite 17: Hindernisse Ausgrenzen
In diesem Fall muss das Begren- halb das Begrenzungskabel zu Mauern, Zäunen, zungskabel repariert oder ausgetauscht werden. Beeten usw. mit einem Abstand von mindestens Begrenzungskabel sind bei AL-KO erhältlich. 20 cm verlegen. ■ Verlegen Sie das Begrenzungskabel immer Abstand zu Terrassenkanten und direkt auf dem Erdboden. -
Seite 18: Typische Fehler Bei Der Kabel- Verlegung (06)
Inbetriebnahme ßenkante des Arbeitsbereiches an einer Stelle Basisstation an Stromversorgung mehr als 20 %, ist das Begrenzungskabel in ei- anschließen (08) nem Abstand von 20 cm auf dem ebenen Gelän- 1. Netzteil (08/1) an einem trockenen und vor de vor Beginn des Gefälles zu verlegen. direkter Sonneneinstrahlung geschützten Ort in ausreichender Nähe zur Basisstation 4.5.6... -
Seite 19: Grundeinstellungen Vornehmen
Inbetriebnahme HINWEIS Den Akku vor dem ersten Ge- oder eine Ziffer auswählen und jeweils brauch vollständig aufladen. Der Akku kann in je- übernehmen. dem beliebigen Ladezustand geladen werden. Ei- Die Grundeinstellungen sind abgeschlossen. Der ne Unterbrechung des Ladens schadet dem Akku Status Unkalibriert Start-Taste drü- nicht. -
Seite 20: Startpunkte Einstellen
Bedienung schließend in die Basisstation und bleibt dort ste- Startpunkte manuell festlegen (05) hen. Der erste Startpunkt (05/X0) ist voreingestellt und ■ Es wird am Display die Meldung Kalibrie- befindet sich 1 m rechts neben der Basisstation. rung abgeschlossen angezeigt. Hinter diesem Punkt können weitere Startpunkte definiert werden (siehe technische Daten). -
Seite 21: Nebenfläche Mähen (05/Nf)
Einstellungen Nebenfläche mähen (05/NF) verbrauch und die Geräuschemissionen redu- ziert. 1. Gerät anheben und von Hand in die Neben- fläche setzen. HINWEIS Bei hohem und dichtem Gras so- wie bei dichtem Rollrasen nicht zu empfehlen 2. Mit Gerät einschalten. bzw. evtl. nicht möglich. 3. -
Seite 22: Mähprogramm Einstellen
Einstellungen Mähprogramm einstellen ginnt das Flächenmähen am Startpunkt 1 [1]. Um 18:00 Uhr bzw. sobald der Ak- 7.5.1 Mähprogramm einstellen – Allgemein ku entladen ist, fährt das Gerät zur Basis- station zurück. 1. Mit Hauptmenü aufrufen. ■ z. B. *[P] 16:00-18:00 [3]: Das * Programme oder Gerät startet um 16:00 Uhr am Startpunkt... -
Seite 23: Randmähen Bei Manuellem Start
Diese Serviceanzeige zeigt, in wie vielen Be- triebsstunden ein Messerservice erforderlich ist. * Displaykontrast oder Der Zähler kann manuell zurückgesetzt werden. Den Messerservice von einem AL-KO Fachhänd- 2. Mit oder Displaykontrast erhöhen/ver- ler, Techniker oder Servicepartner durchführen ringern und mit übernehmen. -
Seite 24: Wartung Und Pflege
Firmware-Version und aktualisie- ten Lappen oder einem feinen Schwamm ab- ren Sie diese falls nötig. Die Robolinho Updater wischen. Software finden Sie im Internet unter: www.al-ko.com/shop/de/robolinho-autoupdater Regelmäßige Prüfung Programminfo Allgemeine Prüfung Zeigt aktuelle Einstellungen, wie z. B. die gesam- 1. -
Seite 25: Schneidmesser Wechseln
Hilfe bei Störungen Schneidmesser wechseln messer um 180° drehen und mit der an- geschliffenen Seite zum Gerät zeigend VORSICHT! Verletzungsgefahr durch wieder in den Messersitz einsetzen und Schneidmesser. Die Schneidmesser sind sehr Befestigungsschrauben wieder handfest scharf und können Schnittverletzungen hervorrufen. eindrehen. -
Seite 26: Fehlercodes Und -Beseitigung
Hilfe bei Störungen Störung Ursache Beseitigung ■ Gerät verliert die Zeiteinstellun- Akku ist defekt. Servicestelle des Herstellers gen. aufsuchen. Mähergebnis ist ungleichmäßig. ■ Mähzeit ist zu kurz. Längere Mähzeiten programmieren. ■ Mähbereich ist zu groß. Mähbereich verkleinern. ■ Schnitthöhe ist auf zu niedriger Schnitthöhe erhöhen, danach zur gewünschten Stufe. - Seite 27 Hilfe bei Störungen Fehlercode Ursache Beseitigung CN001: Tilt sensor Neigungssensor wurde aus- Gerät auf eine ebene Fläche stellen und gelöst: den Fehler quittieren. ■ max. Neigung überschrit- ■ Gerät wurde getragen ■ Hang zu steil CN002: Lift sensor Hebesensor wurde ausge- Hindernis entfernen.
- Seite 28 Hilfe bei Störungen Fehlercode Ursache Beseitigung ■ CN017: Cal: signal Fehler während der Kalibrie- Gerät auf die vorgeschriebene Kali- weak rung: brierposition stellen, genau recht- winklig ausrichten. ■ Schleifensignal zu ■ schwach Stromversorgung der Basisstation kontrollieren. Netzteil aus- und ein- ■...
-
Seite 29: Transport
Transport Fehlercode Ursache Beseitigung ■ ■ CN104: Battery over Akku ist überhitzt (mehr Gerät ausschalten und Akku abküh- heating als 60 °C). Es ist keine len lassen. Entladung möglich. ■ Gerät nicht auf die Basisstation set- ■ Notabschaltung durch zen. Überwachungselektronik ■... -
Seite 30: Begrenzungskabel Überwintern
Entsorgung ■ Beide Tasten (18/4, 19/1) gleichzeitig Hinweise zum Batteriegesetz (BattG) drücken, um die Ladesäule zu entriegeln. ■ Altbatterien und -akkus gehören nicht ■ Ladesäule kippen (19/a). in den Hausmüll, sondern sind einer ■ Steckverbindungen (19/2) und (19/3) lö- getrennten Erfassung bzw. Entsorgung sen. -
Seite 31: Kundendienst/Service
Kundendienst/Service Hinweise zur Verpackung gene AL-KO Servicestelle. Diese finden Sie im Internet unter folgender Adresse: Die Verpackungsmaterialien sind recyclebar. Bit- www.alko-garden.com/service-contacts te Verpackungen umweltgerecht entsorgen. Weitere Informationen zu Ersatzteilen finden Sie Akku vor der Entsorgung des Geräts unter: ausbauen (16) www.alko-garden.com/spareparts Der integrierte Akku muss vor der Entsorgung des Geräts ausgebaut und gesondert umweltge-... - Seite 471 Гарантія 495761_c...