Before beginning
IcyosHa
Instruction
Manual
Bedienungsanleitung
Manuel
d'instructions
Manual
de Instrucciones
RC SURFER 3 readyset
1. Safety Precautions
/ Précautions D'emploi / Precauciones de Seguridad /
2. Items
Included
/
Inhalt
/ Contenu
de Votre Valisette
3. Additional Items Required / Erforderliches Werkzeug
/ Outils Necessaires (Non Inclus!) / Herramientas Necesarias / € y
4. Glossaryof MainParts / Übersicht d er Hauptteile
/ Glossaire
/
Indice
5. Before Operating / Bevor Sie Beginnen
/ Avant de Commencer / Antes de Navegar /
6. Let's Drive!
/ Die Inbetriebnahme
/ En Piste!
/ Funcionamiento
7. After Use Maintenance / Wartung Nach dem Betrieb
/ Maintenance / Después de Navegar /
8. Connecting RIC Unit / Anschlufl der RC-Anlage
/ Unité de Réception / Conexiones Equipo RIC / R/CZZY
Exploded View / Explosionszeichnung
/ Eclaté / Despiece /
Spare Parts/ OptionalParts / Jx—iYl)
Trouble Shooting /
*Hereby, KYOSHO CORPORATION, declares that this product is in compliance with
the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC
*Hiermit erklärt die KYOSHO Corporation, dass dieses Produkt in Ubereinstimmung
mit der Richtlinie 1999/5/EC ist und ihr in allen relevanten
0678
-
*Specifications are subjectto be changedwithoutprior notice! *TechnischeÄnderungenSindjederzeit möglich! *Les specificationspeuventchangersans préavis!
fabricante se reserva eI derecho de introducir modificaciones en os kits sin previo aviso!
0 2016
KYOSHO
CORPORATION
40108-TOI
assembly,
Anleitung
vor Inbetriebnahme
Veuillez attentivement
Lea
este
manual
de
instrucciones
Index
/ Inhaltsverzeichnis
/ Index / Indice /
/ Sicherheitshinweise
/ Contenido
/ € y
de Piezas
/
des
Modells
/
0k
Punkten entspricht.
please read these instructions
aufmerksam
lire Ies instructions
avant I'emploi.
antes
de utilizar
1:'
gene
*Par Ia présente, KYOSHO CORPORATION
équipement
est conforme aux exigences essentielles
dispositions
de la directive 1999/5/CE qui lui sont applicables.
*Por medio de la presente KYOSHO declara que este producto cumple con Ios
requisitos
esenciales
exigibles de la Directiva 1999/5/CE
thoroughly.
lesen!
su
modelo
eonTR0LLeo
eLeetmc
guyeR
FCC
CAUTION
Changes or modifications
the party responsible
for compliance void
the
user's
Authority to operate the equipment.
déclare que cet
y cualesquiera
otras disposiciones
not expressly by
2-7
8
9
10—11
12-16
17-26
27-28
29-33
34-35
36
37
et aux autres
aplicables
o
No.
40108