Extech Instruments EX710 Bedienungsanleitung Seite 13

Introduction
Nous tenons å vous féliciter pour l'achat de la pince ampéremétrique, modéle EX710 ou
EX730. Cette pince amperemétrique peut étre utilisée pendant plusieurs années si elle est
maniée avec précaution.
Sécurité
Symboles internationaux de sécurité
Ce symbole, cöté d'un autre symbole ou ä une borne, indique que l'utilisateur doit
se référer au manuel d'utilisation pour de plus amples renseignements.
Ce symbole, ä cöté d'une borne, indique qu'il peut y avoir des tensions
dangereuses Iors de I'utilisation normale.
Ü Isolationdouble
CONSIGNES DE SECURITE
• Ne pas dépasser Ies limites d'entrée maximum autorisées de chaque fonction.
• Ne pas mettre I'appareil sous tension lorsque Ia fonction de résistance est
sélectionnée.
• Mettre I'appareil sur OFF (Arrét) en cas de non-utilisation.
• En cas de non-utilisation de I'appareil pendant plus de 60 joursrenlever la pile
AVERTISSEMENT
• Mettre Ie commutateur de fonction en bonne position avant de mesurer.
• Ne pas mettre en mode courant/résistance pendant Ia mesure de volts.
• Ne pas mesurer le courant sur un circuit avec tension excédant Ies 600V.
• Toujours déconnecter Ies cäbles de mesure du circuit testé Iorsdu changement des
limites de mesure.
Remarque UL
Un signe UL ne signifie pas que ce produit a été évalué pour sa précision.
Fonction
A AC, A DC (A DC seulement au modéle EX730)
Résistance, Capacité, Fréquence, Test de
Diodes
Température (Seulement EX730)
Entrée maximum
800A DC/AC
600V DC/AC
250V DC/AC
60V DC, 24V AC
EX710-730-EU_FR V3.0 4/05
2
AVERTISSEMENTS
L'utilisation inappropriéede ce métrepeut causerdesdommages, c hocs,blessuresou mort.
Lisez et comprenez le présent manuel avant d'utiliser Ie metre.
Retirez toujours Ies fits de tests avant de remplacer tes batteries ou fusibles.
•
Inspectez I'étatdesfils detestset Iemétrepourtoutdommage a vantd'utiliser c e métre.
Réparezou remplaceztout dommageavantI'utilisation.
Utilisez avecgrandsoinquandvousmesurez si Iatension estsupérieure å 25VAC rmsou
•
35VDC. Ces tensions Sontconsidérées comme des chocs accidentels.
Déchargez toujoursIes condensateurs et débranchezl'appareilentest avantde réaliserIa
•
Diode, Résistance ou Tests de Continuité.
Lesvérificationsdevoltagesur Ies prisesde sortieélectriquepeuventétre difficileset
•
trompeuses causede I'insécurité de Ia connexionauxcontactsélectriques å des
branchements défaillants. D'autres moyens doivent é treutilisés pourvousassurer q ueles
terminaux ne sont pas branchés
Sil'équipement estutiliséd'unefagonnondécrite parle producteur, taprotection foumie
•
par l'équipement serait préjudiciée.
Cetappareiln'est pasunjouet et ne doitpasatteindreles mainsdesenfants.II contientdes
•
Objetsdangereuxainsique des petitespartsque Iesenfantspeuventavaler.Dansle cas ou
un enfantavaleune piéce,veuillezcontacterimmédiatement u n physicien.
Nelaissezpasdesbatteries et dumatériel d'emballage t rainersanssurveillance, its
peuventétredangereuxpourIes enfantsSils Iesutilisentcommejouets.
Si I'appareil neserapasutilisédurant u nelongue période, r etirez lesbatteries pourprévenir
•
qu'eJles iuient.
Des batteriesutiliséesou endommagées peuventcausercautérisation au contactavecla
peau.Parconséquent, u tiliseztoujoursdesgantS adaptéspourcetteoccasion.
Vérifiez quelesbatteries n'ontpasétécourt-circuitées. NejetezpasIesbatteries d ansle
feu.
3 EX710-730-EU_FR V3.0 4/05