Abkuppeln - Sip Roto 281F Betriebsanleitung Und Ersatzteilliste

ABKUPPELN

DES
SCHLEPPER
-kuppeln Sie die Gelenkwelle ab
-demontieren Sie die Entlastungsfedern, und
ziehen Sie die R Sicherung -(verhindert die
Sicherheithaken von Schnellanbaubock
herausspringen) aus.
-wenn Sie alles dass gemacht haben, können
Sie die Traktorhydraulik hinunterlassen (sehe
Bild 7) und der Mäher ist abgekuppelt.
Achten auf die Schutztücherverletzungen
unter den Profildreieck
abschalten.
MESSERAUSTAUSCH
Bei der Erneuerung der Messer müssen stets
allfällige Messer an
ausgetauscht werden, sonst kann wegen
ungleich abgenützter Messer zur Störung des
Gleichgewichts
kommen.
Messeraustausch müssen
überzeugen, 0b das Messer gut in den
Messerhalterbolzeneinrastet (Bild 16).
WARTUNG UND SCHMIERUNG
1. Nach 40-stundige Arbeit schmieren Sie
die Schmirstellen besonders
Anschluss.
2. Schmieren Sie die Gelenkwelle
beigelegten Schmierplan.
3. Das Hauptträger-Getriebe
halbflüssigem Fett EP-O gefüllt, das nur
falls nÖtig und bei
nachgefüllt wird. Das Getriebefett
immer bis zum unteren
Antriebswelle reichen.
44
MÄHERS
VON DISCONNECTION
THE
- Disconnect
- Dismount the discharging springs and pull
out
vom
was there to prevent the safety pin of the
quick hitch to come out of its position
- When all this is done you can release the
tractor hydraulics (see fig. 7) and the mower
is disconnected.
Be careful not to damage the protection
- nach bedürfnis
curtain under the profile triangle. Remove
the protection curtain if necessary.
KNIFE REPLACEMENT
Always replace all knives on one drum.
der Trommel
Otherwise the disequilibrium of the machine
can occur due to different
knives. Always make sure that the new fitted
Beim knife is well positioned on the bolt of the knife
Sie sich immer
holder (fig. 16).
Bild 16
MAINTENANCE
1.
an der
2.
nach dem
ist mit
3.
Jahreskontrolle
muss
Punkt der
OF THE
TRACTOR
the P.T.O. Shaft
the R shaped wire safety clamp, which
outwearness
Fig. 16
AND LUBRICATION
Lubricatethe nipples on the hitch every
40 working hovrs.
The P.T.O. Shaft should
according to the enclosed instructions.
The main gear-box is filled with semi-
liquid grease EP-O. Add this EP-O only if
necessary or in remount. The grease in
the gear-box must always reach the lower
point of the driving shaft.
MOWER FROM
of the
be lubricated