Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13
Installation Instructions and Safety Information | Installation und Sicherheitshinweise |
Installation et conseils de sécurité | Istruzioni per l'installazione e di sicurezza |
Instalación y advertencias de seguridad
Pallet Scale/Flat-bed Scale: Option Y2
for Use in Zone 2 and 22 Hazardous Area
Palettenwaage | Durchfahrwaage: Option Y2
für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen der Zone 2 und 22
Pèse-palettes | Bascules surbaissées : Option Y2
pour l'utilisation en atmosphères explosives des zones 2 et 22
Pesapallet | Basamenti extra piatti: Opzione Y2
per le aree a rischio di esplosione delle zone 2 e 22
Báscula de paletas | báscula de bajo perfil : opción Y2
para las áreas con peligro de explosión, zonas 2 y 22
98647-003-63
IUS4.. (Standard) and IUS4..CE
(Verifiable) Models
IFS4.. (Standard) and IFS4..CE
(Verifiable) Models
IUS4... Standard und IUS4...CE (eichfähig)
IFS4... Standard und IFS4...CE (eichfähig)
IUS4... non approuvé et IUS4...CE
(pour usage en métrologie légale)
IFS4... non approuvé et IFS4...CE
(pour usage en métrologie légale)
IUS4... standard e IUS4...CE (omologabile)
IFS4... standard e IFS4...CE (omologabile)
IUS4... estándar e IUS4...CE (verificable)
IFS4... estándar e IFS4...CE (verificable)
98647-003-63
98647-003-63
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Minebea Intec Option Y2

  • Seite 1 Palettenwaage | Durchfahrwaage: Option Y2 für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen der Zone 2 und 22 Pèse-palettes | Bascules surbaissées : Option Y2 pour l’utilisation en atmosphères explosives des zones 2 et 22 Pesapallet | Basamenti extra piatti: Opzione Y2 per le aree a rischio di esplosione delle zone 2 e 22 Báscula de paletas | báscula de bajo perfil : opción Y2...
  • Seite 2 English – page Deutsch – Seite Français – page Italiano – pagina 33 Español – página 43 Certificate – page Pallet Scale/Flat-bed Scale: Option Y2...
  • Seite 13: Übersichtsdarstellung

    Übersichtsdarstellung 1 Wägebrücke 2 Tragegriff 3 Libelle 4 Kabelanschlußkasten 5 Wägezelle mit Lastfuß 6 Transportrolle 1 Wägeplattform 2 Halte- und Führungsgriffe 3 Libelle 4 Auffahrrampe 5 Wägezelle mit Lastfuß 6 Kabelanschlusskasten Pallet Scale/Flat-bed Scale: Option Y2...
  • Seite 14: Verwendungszweck

    Gerät anschließend wieder versiegelt. Bei zerstörten Siegelmarken über- – kennzeichnet durch die angebrachten Siegelmarken den ein- 13 Übersichtsdarstellung nimmt die Minebea Intec keine Garantie. 14 Inhalt wandfreien Zustand des Produktes. Bei der Installation oder Wartung – Die Installation des Auswertegeräts muss von einer Elektrofachkraft...
  • Seite 15: Aufstellhinweise

    Der Kennzeichnungsschild- Abschnitt »Sicherheitsüberprüfung« träger befindet sich, wenn benötigt, im Lieferumfang des Auswertegerätes. Der Kennzeichnungsschildträger wird an dem Verbindungskabel zwischen der IUS..CE oder IFS..CE und Auswertegerät befestigt. Netzanschluss Die Stromversorgung erfolgt über das Verbindungskabel des Auswertegerätes. Pallet Scale/Flat-bed Scale: Option Y2...
  • Seite 16 – jeweils ein 2 mm starkes Nicht unter die Last treten, es Distanzblech unterlegen, besteht Verletzungsgefahr! oder Sicherheitshinweise befolgen! – die Distanz messen. $ Die Distanz: 2 mm in regelmäßigen Abständen prüfen. Pallet Scale/Flat-bed Scale: Option Y2...
  • Seite 17 $ Die Fläche unter der Plattform kann jetzt auch problemlos gereinigt werden. § Gasdruckfedern (rechts und links) § Die Auffahrrampe rechts und links in nach Abbildung einbauen. Die Schrauben anziehen: M10 (SW:17). die Vorrichtung einhängen. Pallet Scale/Flat-bed Scale: Option Y2...
  • Seite 18 § Die Rampe vor die Lastplatte ein- vorderen Gewinde schrauben. hängen. § Im Uhrzeigersinn drehen, $ Sicherheitshinweise beachten! die Räder des Gerätes werden ausgefahren. $ Den Vorgang für die hinteren Räder wiederholen. Achtung: Die Plattform muss unbelastet sein. Pallet Scale/Flat-bed Scale: Option Y2...
  • Seite 19: Pflege Und Wartung

    Gemeinsames Rücknahmesystem Batterien*) entsprechende Sammelboxen zur Verfügung. Bei Verschrottung des Gerätes die örtlichen Behörden ansprechen. Vor Verschrottung des Gerätes die Akkus entfernen. Auch die Minebea Intec bietet die Rücknah- me und gesetzeskonforme Entsorgung der Geräte an*. § Den Stellplatz reinigen.

Inhaltsverzeichnis