US endoscopy Histoguide Gebrauchsanweisung Seite 30

사용 지침:
주: 샘플링 부위에 대한 접근이 확보되고 협착 부위에 가이드와이어가 배치된 경우, 다음 단계를 진행하십시오.
형광 투시법을 통해 표본 채취할 병변을 확인하고, 겸자를 사용하는 동안 눈으로 계속 확인하십시오.
1.
생검 컵에 부착된 와이어 가이드에 가이드와이어를 삽입하십시오. 그림 2 를 참조하십시오.
2.
가이드와이어 위로 겸자를 밀어 넣으십시오.
3.
내시경에 기구를 삽입할 때 실수로 생검 컵이 열리지 않도록 슬라이더와 썸 링을 꼭 쥐십시오.
4.
주: 스프링 장착형 손잡이는 교환 과정에서 생검 컵이 열리는 경우를 최소화하도록 설계되어 있습니다. 그림 1 을 참조하십시오.
외피가 꼬이지 않도록 짧은 스트로크 방식(1.0~1.5 인치)을 사용해서 겸자를 내시경 생검 채널을 통해 전진시키십시오.
5.
주의: 내시경을 통해 겸자를 강제로 밀어 넣지 마십시오. 내시경을 통해 장치를 강제로 밀어 넣으면 장치나 내시경이 손상될 수
있습니다.
형광 투시법을 유지하십시오.
6.
겸자를 전진시켜 내시경 밖으로 나오도록 하고 장치를 병변 내의 원하는 영역으로 전진시키십시오.
7.
주: 저항이 느껴지는 경우, 내시경이 덜 휘어지도록 하거나 내시경의 겸자 엘리베이터를 아래로 내려서 장치가 부드럽게
통과하도록 하십시오.
썸 링에서 멀어지도록 슬라이더를 빼면서 컵을 여십시오. 그림 1 을 참조하십시오.
8.
형광 투시법을 유지하면서 컵이 열린 상태로 겸자를 원하는 조직으로 전진시키십시오.
9.
10. 슬라이더를 썸 링 쪽으로 밀어 컵을 닫아서 조직을 포획하십시오. 그림 1 을 참조하십시오.
주의: 조직을 채취하기 위해 필요한 최소한의 압력만 가하십시오. 힘을 많이 주면 겸자의 위치가 잘못되거나 조직을 채취하지 못할
수도 있습니다.
11. 슬라이더 및 썸 링에 가한 압력을 유지하십시오.
12. 생검 겸자 금속 외피를 잡으십시오.
13. 병변에서 조직 샘플을 제거하는 방향으로 당기십시오.
14. 체액이 튀는 현상을 최소화하도록 느린 연속 스트로크를 사용하여 내시경에서 겸자를 제거하십시오 .
15. 가이드와이어에서 겸자를 제거하십시오.
16. 의료기관 지침에 따라 병리학적 예방을 위해 표본을 표본 용기와 보존액으로 옮기십시오.
17. 남아 있는 조직/표본이 제거될 때까지 핸들을 작동시키면서 멸균수로 겸자를 헹구십시오.
18. 추가 조직 샘플이 필요한 경우, 장치에 손상이 있는지 눈으로 확인하고 단계 1-15 를 반복하십시오.
00732513 Rev. C
슬라이더를 움직여서 생검 컵 닫기
슬라이더를 움직여서 생검 컵 열기
슬라이더
썸 링
닫힘 보조 스프링
그림 1
생검 컵
그림은 열린 위치