Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Brugsanvisning:
BEMÆRK: Når der er opnået adgang til prøvetagningsstedet og en guidewire er ført gennem strukturen, skal du fortsætte med følgende trin;
1.
Identificer læsionen, der skal tages prøver af via fluoroskopisk billedbehandling, og oprethold visualisering under hele brugen
af tangen.
2.
Indfør guidewire i WIREGUIDE fastgjort til biopsikopperne. SE FIG.2.
3.
Skub tangen over guidewiren.
4.
Klem skyderen og tommelfingerringen for at forhindre utilsigtet åbning af biopsikopperne, når instrumentet indføres i endoskopet.
Bemærk: Fjederbelastet håndtag er designet til at minimere biopsikopper fra at åbne under udvekslingsprocessen. SE FIG.1.
5.
Før tangen ind i endoskopets biopsikanal med små slag (1,0 til 1,5 tommer) for at undgå at bøje hylsteret.
Forsigtig: Tangen må ikke tvinges gennem endoskopet. Hvis enheden tvinges gennem endoskopet kan det beskadige enheden
eller endoskopet.
6.
Oprethold fluoroskopisk billeddannelse.
7.
Før tangen ud af endoskopet og før anordningen frem til det ønskede område inden for læsionen.
Bemærk: Anbring endoskopet i en mindre vinkel, eller sænk tangens elevator i endoskopet, hvis du føler modstand.
8.
ÅBN kopperne ved at flytte skyderen væk fra tommelfingerringen. SE FIG.1.
9.
Før tangen FREM med kopperne ÅBEN til det ønskede væv, mens den fluoroskopiske billeddannelse opretholdes.
10. LUK kopperne ved at flytte skyderen mod tommelfingerringen, og grib vævet. SE FIG.1.
Forsigtig: Der skal kun lige trykkes, så vævet bides af. Hvis der trykkes for hårdt, retter kæberne måske ikke ind eller virker måske
ikke efter hensigten.
11. Oprethold trykket på skyderen og tommelfingerringen.
12. Hold biopsitangens metalhylster.
13. Træk i en retning for at fjerne vævsprøven fra læsionen.
14. Fjern tangen fra endoskopet med langsomme vedvarende slag for at mindske spredning af kropsvæsker.
15. Fjern tangen fra guidewiren.
16. Overfør prøven til et prøveglas og medie for konservering til patologi i henhold til centerets retningslinjer.
17. Skyl tangen i sterilt vand, mens håndtaget aktiveres, indtil alt resterende væv/prøve fjernes.
18. Hvis der skal tages en ekstra vævsprøve, skal anordningen ses efter for skader, hvorefter trin 1-15 gentages.
Tommelfingerring
00732513 Rev. C
Flyt skyderen for at LUKKE biopsikopperne
Flyt skyderen for at ÅBNE biopsikopperne
Lukningsassisterende fjeder
Skyder
FIG. 1
Biopsikopper
Vist i ÅBEN position
Werbung
