Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Ikke fremstillet med naturligt latexgummi.
Tilsigtet anvendelse:
Guidewire-tangen til engangsbrug er beregnet til udtagning af væv fra læsioner, der kan forekomme i og uden
for mavetarmkanalen.
Produkt-
Beskrivelse
nummer
Histoguide™
00711660
wire-guide tang
Designfunktioner:
•
Brugervenligt fjederbelastet håndtag er designet til at holde kæberne lukket, indtil det er klar til brug og forhindrer tab af
prøver under udvekslinger. SE FIG.1.
•
Guidewire til let og sikker udveksling af guidewire. SE FIG.2.
•
Metal-biopsikopper til forbedret fluoroskopisk billeddannelse.
Advarsler og forholdsregler:
•
Medicinsk litteratur vedrørende teknikker, komplikationer og risici skal læses, inden endoskopiske procedurer og ERCP udføres.
•
Prøvetagning af væv i og uden for mavetarmkanalen må kun foretages af personer med adækvat uddannelse og kendskab til
endoskopiske tekniske procedurer og ERCP.
•
Der skal udvises forsigtighed, når der gribes om målvævet, for at forhindre, at der utilsigtet gribes om væv eller organer, som ikke
skal udtages.
•
Hold guidewiren våd for at opnå de bedste resultater.
•
Hvis der føles nogen modstand under håndtering af anordningen, skal du STOPPE og finde årsagen, før du fortsætter.
•
Fluoroskopisk styring anbefales, når denne anordning anvendes.
•
Sphincterotomi anbefales, når denne anordning anvendes.
•
Den optimale teknik til at tage vævsprøver varierer afhængigt af typen eller de kliniske tilstande, der findes under endoskopi og ERCP.
•
Vær forsigtig for at minimere risikoen for skader med SKARPE OG SPIDSE GENSTANDE.
•
Undgå brug i bugspytkirtlen på grund af risiko for pancreatitis.
•
Bær passende personligt beskyttelsesudstyr.
•
Forsøg ikke at genanvende, oparbejde, renovere, genfremstille eller gensterilisere dette instrument. US Endoscopy designede
ikke dette instrument til, og det er ikke beregnet til genanvendelse, oparbejdning, renovering, genfremstilling eller
gensterilisering. Udførelse af sådanne aktiviteter på dette medicinske engangsinstrument udgør en sikkerhedsrisiko for
patienter (dvs. risiko for instrumentets integritet, krydskontaminering, infektion).
Komplikationer:
•
Dem, der er forbundet med mavetarmkanal-endoskopi, inkluderer men er ikke begrænset til:
•
Pancreatitis
•
Perforering.
•
Blødning eller hæmorrhagi.
•
Aspiration, feber, infektion, allergiske reaktioner over for lægemiddelbehandlingen.
•
Hypotension, åndenød eller hjertedysrytmi eller hjertestop.
Kontraindikationer:
•
Dem der er specifikke for enhver endoskopisk procedure.
•
Dem der er specifikke for ERCP-procedure eller procedure, hvor der ønskes adgang til et bestemt sted.
•
Patienter med kendt eller mistanke om koagulopati.
•
Brug i bugspytkirtlen
Før brug:
1.
Bekræft, at biopsitangen er kompatibel med den indre kanal af endoskopet (min. 4,2 mm kanal).
2.
Brugeren skal læse hele brugsanvisningen og gøre sig fortrolig med anordningen.
3.
Efterse emballagen visuelt for skader.
4.
Åbn pakken, fjern og rul hele anordningen ud langsomt.
5.
Efterse anordningen visuelt for skader.
6.
Anbring hylsteret i en "U"-formet konfiguration
7.
Aktiver anordningen ved at skubbe skyderen frem og tilbage for at sikre dig, at kæberne åbner og lukker uhindret. SE FIG.1. Hvis
anordningen ikke fungerer korrekt, eller hvis der er tegn på skade på anordningen eller pakken (f.eks. bøjninger, knæk eller
kæber, der ikke retter ind, beskadiget emballage), må produktet ikke bruges. Kontakt den lokale produktspecialist.
00732513 Rev. C
Hylster-
Kæbe-
Kæbeåbnings-
diameter
diameter
2,1 mm
2,2 mm
.
Anordningens
bredde
længde
8 mm
2300 mm
Kombineret guidewire
og hylsterdiameter
guidewirediameter
(Se Fig. 2)
3,5 mm/0,140 in.
0,89 mm/0,035 in.
Anbefalet
Werbung
