Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
PRONAR BK110 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. PRONAR Anleitungen
  4. Landwirtschafts-Ausrüstung
  5. BK110
  6. Bedienungsanleitung

PRONAR BK110 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BEDIENUNGSANLEITUNG
PRONAR BK110 / PRONAR BK140
PRONAR BK160 / PRONAR BK180
PRONAR BK200 / PRONAR BK250
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
AUSGABE 1B-03-2011
PRONAR Sp. z o.o.
17-210 NAREW, UL. MICKIEWICZA 101A, PODLASKIE WOJEWODSCHAFT
tel.:
fax:
SCHLEGELMULCHER
+48 085 681 63 29
+48 085 681 63 81
+48 085 681 63 83
PUBLIKATIONSNUMMER 264N-00000000-UM
+48 085 681 64 29
+48 085 681 63 82
+48 085 682 71 10
www.pronar.pl
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für PRONAR BK110

Inhaltszusammenfassung für PRONAR BK110

  • Seite 1 +48 085 681 63 82 fax: +48 085 681 63 83 +48 085 682 71 10 www.pronar.pl BEDIENUNGSANLEITUNG SCHLEGELMULCHER PRONAR BK110 / PRONAR BK140 PRONAR BK160 / PRONAR BK180 PRONAR BK200 / PRONAR BK250 ÜBERSETZUNG DER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG AUSGABE 1B-03-2011 PUBLIKATIONSNUMMER 264N-00000000-UM...
  • Seite 3 SCHLEGELMULCHER PRONAR BK110 PRONAR BK140 PRONAR BK160 PRONAR BK180 PRONAR BK200 PRONAR BK250 MASCHINENKENNZEICHNUNG SYMBOL /TYP: FABRIKNUMMER:...

  • Seite 4: Anschrift Des Herstellers

    Normen, Regelungen und Rechtsvorschriften aufgebaut. Die Bedienungsanleitung beschreibt grundlegende Prinzipien der Betriebssicherheit und Bedienung des Schlegelmulcher PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250. Falls die in der Bedienungsanleitung Informationen unverständlich sind, setzen Sie sich mit der Verkaufsstelle oder dem Hersteller in Verbindung.
  • Seite 5 EINGESETZTE SYMBOLE Informationen, Beschreibung der Gefahren und Sicherheitsmaßnahmen sowie Anweisungen und Gebote in Verbindung mit der Betriebssicherheit sind in der Bedienungsanlaitung mit folgendem Symbol gekennzeichnet: und mit dem Begriff „GEFAHR” eingeleitet. Nichteinhaltung der beschriebenen Hinweise stellt eine Gesundheits- oder Lebensgefährdung für Bediener und Dritte dar. Besonders wichtige Informationen und Hinweise, deren Einhaltung unbedingt geboten ist, sind mit dem folgend genannten Symbol gekennzeichnet: und mit dem Begriff „ACHTUNG“...

  • Seite 9: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS GRUNDLEGENDE INFORMATIONEN 1.1 MASCHINENKENNZEICHNUNG 1.2 BESTIMMUNG 1.3 AUSSTATTUNG 1.4 GARANTIEBEDINGUNGEN 1.5 TRANSPORT 1.6 UMWELTRISIKO 1.10 1.7 VERSCHROTTUNG 1.11 BETRIEBSSICHERHEIT 2.1 ALLGEMEINE SICHERHEITSPRINZIPIEN 2.1.1 BENUTZUNG DER MASCHINE 2.1.2 ANSCHLUSS UND ABTRENNEN DER MASCHINE 2.1.3 HYDRAULIKANLAGE 2.1.4 TRANSPORTFAHRT 2.1.5 WARTUNG 2.1.6 BETRIEB DER MÄHMASCHINE 2.1.7 BEDIENUNG DER TELESKOP-GELENKWELLE...
  • Seite 10 3.5 ANTRIEBSÜBERTRAGUNGSSYSTEM 3.6 SCHNEIDEGRUPPE GEBRAUCHSPRINZIPIEN 4.1 VORBEREITUNG VOR INBETRIEBSETZUNG 4.2 TECHNISCHE PRÜFUNG 4.3 ANSCHLUSS AN DEN SCHLEPPER 4.3.1 ANSCHLUSS AN HECK-DREIPUNKT DES SCHLEPPERS 4.3.2 ANSCHLUSS AN FRONT-DREIPUNKT DES SCHLEPPERS 4.4 TRANSPORTFAHRT 4.11 4.5 EINSTELLUNG UND MÄHEN 4.13 4.5.1 EINSTELLUNG DER MULCHMASCHINE IN DIE ARBEITSLAGE 4.13 4.5.2 EINSTELLUNG DER SCHNITTHÖHE...
  • Seite 11 KAPITEL GRUNDLEGENDE ANGABEN...

  • Seite 12: Maschinenkennzeichnung

    1.1 MASCHINENKENNZEICHNUNG ZEICHNUNG 1.1 Lokalisierung der Datenschild. Mulchmaschinen PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 sind mittels einer an dem Riemengetriebegehäuse angeordneten Datenschild gekennzeichnet. Beim Einkauf der Maschine ist die Übereinstimmung der Fabriknummer an der Maschine mit der in...

  • Seite 13: Bestimmung

    F – Zeichen der Qualitätskontrolle, G – Bezeichnung der Maschine, Fortsetzung 1.2 BESTIMMUNG Heck-Front-Schlegelmulcher PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 wurden im Einklang mit gültigen Sicherheitsanforderungen und Maschinenrichtlinien aufgebaut. Die Heck-Front-Schlegelmulcher PRONAR sind zur Ausführung von Arbeiten bestimmt, die mit Pflege der kommunalen Infrastruktur, städtischen Grünanlagen verbunden sind, sowie in...
  • Seite 14 PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 KAPITEL 1 Bestimmungsgemäßer Einsatz setzt alle mit entsprechender Handhabung und Wartung der Maschine Tätigkeiten voraus. In diesem Zusammenhang ist der Benutzer verpflichtet: • sich mit dem Inhalt der Bedienungsanleitung anvertraut zu machen und ihre Bestimmungen einzuhalten, •...
  • Seite 15 KAPITEL 1 PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 INHALT ANFORDERUNGEN - BK110 - BK140 - BK160 - BK180 - BK200 - BK250 Die Mulchmaschine darf ausschließlich durch solche Personen, die: • sich mit dem Inhalt des vorliegenden Dokuments und der Ackerschlepper- Bedienungsanleitung anvertraut gemacht haben, •...

  • Seite 16: Austattung

    „Bedienungsanleitung” • „Garantieschein” • Teleskop-Gelenkwelle „Weasler” 904-01404 1.4 GARANTIEBEDINGUNGEN „PRONAR“ Sp. z o.o. mit Sitz in Narew garantiert einwandfreie Funktion der Maschine beim Betrieb normalen technisch-betrieblichen Bedingungen, BEDIENUNGSANLEITUNG beschrieben sind. Die innerhalb der Garantiefrist festgestellten Mängel werden durch das Garantieservice beseitigt. Frist der Instandsetzung wird durch den Garantieschein bestimmt..

  • Seite 17: Transport

    KAPITEL 1 PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 • Ausführung der Instandsetzungsarbeiten durch nicht zugelassene Personen, nicht fachgerechte Instandsetzung, • eigenmächtige Umbauten der Maschine, erlöscht die Garantie. HINWEIS Verkäufer genaue Ausfüllung GARANTIESCHEINS Beschwerdescheine zu verlangen. Falls das Verkaufsdatum oder Stempel der Verkaufsstelle nicht vorhanden ist, können ew.
  • Seite 18 PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 KAPITEL 1 gelesen hat. Fahrt mit angeschlossener Mulcmaschine ist bei eingeschränkter Sicht verboten. Bei Be- und Entladung der Mulchmaschine sind allgemeine Arbeitsschutzprinzipien für Umladungsarbeiten zu beachten. Die Personen, die die Umladungsvorrichtungen bedienen müssen entsprechende Zulassungen besitzen.
  • Seite 19 KAPITEL 1 PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 ZEICHNUNG 1.3 Korrekte Absicherung der Mulchmaschine mit der Aufenthaltsstütze bei Beladung (1)- Stütze; (2)- Sicherungssplint; HINWEIS Bei Beladung mit Hilfe von Hebewerkzueguen soll die Mulchmaschine in ihrer Aufenthaltslage eingestellt werden.

  • Seite 20: Umweltrisiko

    PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 KAPITEL 1 ZEICHNUNG 1.4 Lokalisierung des Schwerpunkts der Mulchmaschine. TABELLE 1.3 Lokalisierung des Schwerpunkts. Bauart der Mulchmaschine Maß (ZEICHNUNG BK110 BK140 BK160 BK180 BK200 BK250 1.4) 1 130 1.6 UMWELTRISIKO...

  • Seite 21: Verschrottung

    KAPITEL 1 PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 das Öl mit Hilfe von zugänglichen Mitteln aufzusammeln. Den Ölrest mit Hilfe von Sorbent aufsammeln oder mit Sand, Sägespannen oder sonstigen Sorptionsmitteln mischen. Aufgesammelte Ölverunreinigungen sind in einem dichten und gekennzeichneten Behälter aufzubewahren, der beständig gegen Einwirkung von Kohlendioxiden ist und zunächst an...
  • Seite 22 PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 KAPITEL 1 1.12...

  • Seite 23: Betriebssicherheit

    KAPITEL BETRIEBSSICHERHEIT...

  • Seite 24: Allgemeine Sicherheitsprinzipien

    PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 KAPITEL 2 2.1 ALLGEMEINE SICHERHEITSPRINZIPIEN 2.1.1 BETRIEB DER MASCHINE • Vor Inbetriebnahme der Maschine soll sich der Benutzer mit dem Inhalt des vorliegenden Dokuments und des GARANTIESCHEINS genau vertraut machen.

  • Seite 25: Anschluss Und Abtrennen Der Maschine

    KAPITEL 2 PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 • Die Mulchmaschine darf ausschließlich funktionsfähigen richtig angeordneten Abdeckungen und Sicherheitseinrichtungen eingesetzt werden. Bei Vernichtung oder Verlust der Schutzabdeckungen sind diese durch neue zu ersetzen. • Zur Herabsetzung des Berufsrisikos im Zusammenhang mit Lärmaussetzung während...

  • Seite 26: Hydraulikanlage

    PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 KAPITEL 2 • Die Mulchmaschine muss nach Abtrennen von dem Schlepper mit einer durch einen Splint abgesicherte Stütze angelehnt werden. 2.1.3 HYDRAULIKANLAGE • Die Hydraulikanlage steht beim Betrieb unter hohem Druck.

  • Seite 27: Transportfahrt

    KAPITEL 2 PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 2.1.4 TRANSPORTFAHRT • Beim Befahren von öffentlichen Straßen sind die im Einsatzland geltenden Verkehrsvorschriften zu beachten. • Die durch Einschränkungen Straßenbedingungen bestimmte konstruktionsbezogene zugelassene Geschwindigkeit nicht überschreiten. Die...

  • Seite 28: Vor Beginn Jeglicher Arbeiten An Der Mulchmaschine Ist Der Schlepper

    PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 KAPITEL 2 • Bei der Arbeit ist eine entsprechende eng passende Schutzbekleidung und Handschuhe zu tragen und geeignete Werkzeuge einzusetzen. Bei Arbeiten an der Hydraulikanlage sind ölfeste Handschuhe und Schutzbrillen zu tragen.

  • Seite 29: Betrieb Der Mähmaschine

    KAPITEL 2 PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 verwenden. Ausführung der Arbeiten unter der nur durch die Dreipunktaufhängung angehobener Maschine ist verboten. • Die Maschine an keine brüchigen Elemente anlehnen (Ziegel, Lochziegel, Betonblöcke). • Nach Abschluss der Schmierung ist das überschussige Öl oder Schmierfett zu beseitigen.

  • Seite 30: Bedienung Der Teleskop-Gelenkwelle

    PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 KAPITEL 2 • Aufenthalt in der Arbeitszone der Mulchmaschine ist verboten. • Aufenthalt in der Nähe der Schutzabdeckungen der Schneidegruppe ist bis Stillstand der rotierenden Elemente verboten. • Arbeit...

  • Seite 31: Restrisikobeschreibung

    Stillstand der Maschine verboten. 2.2 RESTRISIKOBESCHREIBUNG Die Firma Pronar Sp. z o. o. mit Sitz in Narew hat sich alle Mühe gegeben, das Unfallrisiko zu beseitigen. Es besteht jedoch ein Restrisiko, das zu einem Unfall führen kann, die vor allem mit nachstehend genannten Tätigkeiten verbunden ist:...
  • Seite 32 PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 KAPITEL 2 • vernünftige Einhaltung der Hinweise und Anweisungen der Bedienungsanleitung, • Ausführung der Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten im Einklang mit den Prinzipien Bedienungssicherheit, • Ausführung der Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten durch entsprechend unterwiesene Personen, •...

  • Seite 33: Hinweis- Und Warnaufkleber

    KAPITEL 2 PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 ZEICHNUNG 2.1 Anordnung der Hinweis- und Warnaufkleber Beschreibung der Symbole (0) 2.11...
  • Seite 34 PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 KAPITEL 2 TEBELLE 2.1 Hinweis- und Warnaufkleber AUFKLEBER BEDEUTUNG Vor Beginn der Arbeit sich mit der Bedienungsanleitung anvertraut machen Vor Beginn der Bedienungs- oder Instandsetzungstätigkeiten den Motor ausschalten und Zündungsschlüssel...
  • Seite 35 KAPITEL 2 PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 AUFKLEBER BEDEUTUNG Risiko der Fuß- oder Beinverletzung. Sicheren Abstand halten. Keine rotierenden Elemente bis vollständigen Stillstand berühren. Schlaggefahr durch Verstellen der Baugruppen in ihre Transport- und Arbeitslage.
  • Seite 36 PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 KAPITEL 2 AUFKLEBER BEDEUTUNG Kennzeichnung der Schmierpunkte. oder oder Maschinentyp oder oder oder Nummerierung der „OZ”-Spalte entspricht der Aufkleberkennzeichnung (0) 2.14...

  • Seite 37: Aufbau Und Funktionsprinzip

    KAPITEL AUFBAU UND FUNKTIONSPRINZIP...

  • Seite 38: Technische Merkmale

    PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 KAPITEL 3 3.1 TECHNISCHE MERKMALE TABELLE 3.1 GRUNDSÄTZLICHE TECHNISCHE ANGABEN BK110 BK140 BK160 BK180 BK200 BK250 Maße Länge in Transportlage: 1140 1420 Breite in Transportlage: 1370 1590 1 810...

  • Seite 39: Allgemeiner Aufbau

    KAPITEL 3 PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 3.2 ALLGEMEINER AUFBAU...

  • Seite 40: Aufhängungssystem

    PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 KAPITEL 3 3.3 AUFHÄNGUNGSSYSTEM ZEICHNUNG 3.2 Aufhängungssystem (1)- Dreipunktaufhängungsrahmen; (2)- Bolzen der Zentralkopplung; (3)- Bolzen der unteren Zugstange Dreipunktaufhängung; (4)- Verstellbare Zugstangen Mulchmaschinenaufnahme, links rechts; (5)- Zugstangenaufnahme (6)- Schwenkzylinder;...

  • Seite 41: Hydraulikanlage

    KAPITEL 3 PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 Verstellbare Zugstangen (4), die mit dem hydraulischen Schwenkzylinder (6) verbunden sind, lassen die Schneidegruppe nach links und rechts in Bezug auf den Schlepper verschieben.Dies ermöglicht einfaches Rangieren der Mulchmaschine zwischen Bäumen, Pfosten, Verkehrszeichen und Leitplanken an den Straßen.

  • Seite 42: Antriebsübertragungssystem

    PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 KAPITEL 3 3.5 ANTRIEBSÜBERTRAGUNGSSYSTEM ZEICHNUNG 3.4 Antriebsübertragungssystem. (1)- Teleskop-Gelenkwelle Richtungskupplung; (2)- Kegelradgetriebe; (3)- Riemengetriebe; (4)- Spannwerk; (5)- Schlegelwelle. Der Antrieb wird von der Zapfwelle des Schleppers durch die mit Richtungskupplung...

  • Seite 43: Schneidegruppe

    ZEICHNUNG 3.5 Schneidegruppe (1)- Schlegelwelle; (2)- Nachlaufwelle; (3)- Schlegelmesser. Die Schneidegruppe der Mulchmaschinen PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 besteht aus einer Schlegelwelle (1), an der Schlegelmesser (3) befestigt sind. Die Messer sind so ausgerichtet, dass beim Anlaufen gegen ein Hindernis, das nicht geschnitten wird, wird das Messer abgelenkt und das Hindernis vermieden.
  • Seite 44 PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 KAPITEL 3...

  • Seite 45: Gebrauchsprinzipien

    KAPITEL GEBRAUCHSPRINZIPIEN...

  • Seite 46: Vorbereitung Vor Inbetriebsetzung

    PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 KAPITEL 4 4.1 VORBEREITUNG VOR INBETRIEBSETZUNG Der Hersteller versichert, dass die Maschine vollständig funktionsfähig ist, gemäß gültigen Kontrollprozeduren geprüft und zum Gebrauch zugelassen wurde. Trotzdem ist der Benutzer verpflichtet die Maschine vor der ersten Inbetriebnahme einer Prüfung zu unterziehen.
  • Seite 47 KAPITEL 4 PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 Falls alle oben genannten Tätigkeiten durchgeführt wurden und der technische Zustand der Maschine als einwandfrei bestimmt wurde, ist die Maschine an den Schlepper anzuschließen. Schlepper betätigen, jeweilige Systeme prüfen und Probeanlauf beim Aufenthalt durchführen.
  • Seite 48 PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 KAPITEL 4 ZEICHNUNG 4.2 Abbau des Kegelradgetriebes. (1)- Kegelradgetriebe; (2)- Abdeckung der Getriebewelle; (3)- Schraube; (4)- Innenmantel des Mulchmaschinengehäuses; (5)- Schraube; (6)- Mutter; (7)- Unterlegscheibe; (8)- Schraube Zu diesem Zweck ist der Innenmantel (4) des Gehäuses abzubauen, indem die Schrauben...
  • Seite 49 KAPITEL 4 PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 zur Seite zu verschieben, so dass die Schrauben (8), die das Kegelradgetriebe an das Gehäuse befestigen zugänglich sind. Nach Herausschrauben der Schrauben (8), die das Getriebe an das Gehäuse der Mulchmaschine befestigen und der Schrauben (3), die das Getriebe an das Gehäuse der das Kegelradgetriebe mit dem Riemengetriebe verbindenden...

  • Seite 50: Technische Prüfung

    PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 KAPITEL 4 4.2 TECHNISCHE PRÜFUNG Im Rahmen der Vorbereitung zur Inbetriebsetzung sind jeweilige Elemente gemäß den in der Tabelle (4.1) enthaltenen Vorgaben zu prüfen. TABELA 4.1 ZEITPLAN DER TECHNISCHEN PRÜFUNG...

  • Seite 51: Anschluss An Den Schlepper

    4.3.1 ANSCHLUSS AN DIE HECK-DREIPUNKTAUFHÄNGUNG DES SCHLEPPERS Anschluss der Mulchmaschinen PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250darf an solche Schlepper erfolgen, die die in der Tabelle „1.1 ANFORDERUNGEN AN DEN SCHLEPPER” bestimmten Anforderungen erfüllen. ACHTUNG Vor der Aggregation der Mulchmaschine ist die Bedienungsanleitung des Schleppers gründlich zu lesen.
  • Seite 52 PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 KAPITEL 4 Beim Anschließen der Mulchmaschine an die Heck-Dreipunktaufhängung des Schleppers (ZEICHNUNG 4.3) sind folgende Hinweise zu beachten: • Indem Schlepper rückwärts geführt wird, untere Zugstangen(A)der Dreipunktaufhängung des Schleppers den Bolzen (1) der Mulchmaschine annähern.
  • Seite 53 KAPITEL 4 PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 • die Feststellmutter (3) lösen, • die Feststellschraube (2) herausschrauben, • den Bolzen (1) nach rechts und links in gewünschte Position verschieben, • Einstellung des Bolzens mit der Einstellschraube (2) und der Feststellmutter (3) sperren.
  • Seite 54 PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 KAPITEL 4 ZEICHNUNG 4.5 Umstellung der Aufhängungsbefestigung. (Beschreibung auf folgender Seite) 4.10...

  • Seite 55: Position Der Wellenschutzschirme (2) Und (3) An Dem Kegelradgetriebe

    KAPITEL 4 PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 (A) – Aufhängungssystem angepasst an Betrieb der Mulchmaschine an der Heckseite des Schleppers; (1) – Aufhängungssystem der Mulchmaschine; (2) – hinterer Schutzschirm Welle; – vorderer Schutzschirm Welle;...
  • Seite 56 PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 KAPITEL 4 ZEICHNUNG 4.6 Transportlage (A)- Ansicht von rechts, (B)- Draufsicht, (C)- Rückansicht 4.12...

  • Seite 57: Einstellung Und Mähen

    KAPITEL 4 PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 4.5 EINSTELLUNG UND MÄHEN 4.5.1 EINSTELLUNG DER MULCHMASCHINE IN BETRIEBSLAGE Bei Einstellung der Mulchmaschine in die Betriebslage ist wie folgend beschrieben vorzugehen: • die Mulchmaschine auf die Dreipunktaufhängung des Schleppers anheben, so dass sie keine Berührung mit dem Boden hat...

  • Seite 58: Einstellung Der Schnitthöhe

    PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 KAPITEL 4 4.5.2 EINSTELLUNG DER SCHNITTHÖHE ZEICHNUNG 4.8 Einstellung der Schnitthöhe der Mulchmaschine. (1)-Nachlaufwelle; (2)- Gleitstück; (3)- Einstellschraube der Nachlaufwelle; (4)- Mutter; (5)- Einstellschraube des Gleitstücks; (6)- Mutter; (7)- Mutter;...
  • Seite 59 KAPITEL 4 PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 Umstellung der Nachlaufwelle(1)gegenüber dem Mulchmaschinengehäuse. Zu diesem Zweck ist wie folgend beschrieben vorzugehen: (ZEICHNUNG 4.8): • Muttern (4) der Schrauben an beiden Seiten der Nachlaufwelle (1) lösen, an denen die Nachlaufwelle umgedreht wird;...

  • Seite 60: Anschluss Der Antriebswelle

    PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 KAPITEL 4 4.5.3 ANSCHLUSS DER ANTRIEBSWELLE GEFAHR Vor Anschluss der Teleskop-Gelenkwelle ist der Schleppermotor abzuschalten und den Zündungsschlüssel entfernen. Den Schlepper gegen Zugang unbefugter Personen sperren. Benutzung und technischer Zustand der Welle müssen im Einklang mit Vorgaben der Bedienungsanleitung der Welle stehen.

  • Seite 61: Mähen

    KAPITEL 4 PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 4.5.4 MÄHEN GEFAHR Inbetriebsetzung der Mulchmaschine darf ausschließlich bei abgesenkten Schirmen und Schürzen und Einstellung der Schiendegruppe in der Betriebsstellung erfolgen. Vor Betätigung des Antriebs der Teleskop-Gelenkwelle sicherstellen, dass sich in der Nähe der Mulchmaschine keine Dritten, darunter besonders Kinder, befinden.

  • Seite 62: Beseitigung Der Verstopfungen

    PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 KAPITEL 4 • hohes Risiko gegen Fremdkörper z.B. Steine, starke Äste, Stahl- oder Betonelemente anzufahren besteht. Bei Durchfahrt durch eine Straße, Fußgängerzone oder sonstige feste Hindernisse sowie beim Umwenden ist die Mulchmaschine mit Hebewerk der Schlepper-Dreipunktaufhängung anzuheben und den Antrieb der Mulchmaschine abzuschalten.

  • Seite 63: Abtrennen Von Dem Schlepper

    KAPITEL 4 PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 4.6 ABTRENNEN VON DEM SCHLEPPER ZEICHNUNG 4.10 Abtrennen der Mulchmaschine von dem Schlepper (1)- Stütze; (2)- Sicherungssplint; (3)- Stecker der Hydraulikleitungen; (4)- Stütze der Gelenkwelle; (5)- Teleskop-Gelenkwelle.

  • Seite 64: Stecker (3) Der Hydraulikleitungen Von Dem Schlepper Abtrennen Und Auf

    PRONAR BK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 KAPITEL 4 • Restdruck der Hydraulikanlage durch Betätigung von entsprechendem Hebel zur Ansteuerung des Hydrauliksystems herabsetzen, • Stecker (3) der Hydraulikleitungen von dem Schlepper abtrennen und auf entsprechende Stützen auf dem Rahmen der Mulchmaschine ablegen, •...

  • Seite 65: Technische Bedienung

    KAPITEL TECHNISCHE BEDIENUNG...

  • Seite 66: Prüfung Und Abbau Der Schutzschirme

    PRONARBK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 KAPITEL 5 5.1 PRÜFUNG UND ABBAU DER SCHUTZSCHIRME Betrieb der Mulchmaschine ist ausschließlich bei funktionsfähigen und richtig angeordneten Schutzschirmen und sonstigen Sicherungseinrichtungen zugelassen. Die Schutzschirme sollen gegen aufgewirbelte Steine und sonstige Fremdkörper schützen. Bei Beschädigung oder Verlust sind die Schutzeinrichtungen zu ersetzen.
  • Seite 67 KAPITEL 5 PRONARBK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 ZEICHNUNG 5.1 Abbau der Schutzeinrichtungen (1)- Gummischutzeinrichtung; (2)- Druckleiste; (3)- Schutzabdeckung des Riemengetriebes; (4)- Front-Schutzeinrichtung; (5)- Befestigungsstange der Front-Schutzeinrichtung; (6)- Befestigungsschraube der Schutzeinrichtung; (7)- Mutter; (8)- Unterlegscheibe...

  • Seite 68: Prüfung Und Austausch Der Messer

    PRONARBK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 KAPITEL 5 5.2 PRÜFUNG UND AUSTAUSCH DER MESSER GEFAHR Bei der Prüfung und Austausch von Schlegelmessern ist der Schleppermotor auszuschalten, den Zündungsschlüssel zu entfernen und die Teleskop-Gelenkwelle abzubauen. Die Mulchmaschine muss gegen den Boden angelehnt werden. Die Messer sind regelmäßig zu prüfen.
  • Seite 69 KAPITEL 5 PRONARBK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 HINWEIS Beschädigte bzw. verschlissene Messer sind paarweise zu ersetzen (gleichzeitig mit dem Messer auf der gegenüberliegenden Seite der Wellenachse), damit die Auswuchtung der Schlegelwelle bewahrt wird. ACHTUNG Beim Fehlen eines Messers oder eines Messerelements entstehen überschussige Schwingungen der Schlegelwelle, was zur Beschädigung der Mulchmaschine führen kann.

  • Seite 70: Bedienung Des Antriebssystems

    Durchbiegung der Keilriemen bei Bemessung zwischen den Riemenscheiben des Getriebes nach Kraftangriff von 7,5 kG soll 11 mm (BK110 / BK200 / BK250) und 13 mm (BK140 / BK160 / BK180) nicht überschreiten. Spannung der Riemen kann mit Hilfe der Mutter (4) des Federspannzeugs eingestellt werden.
  • Seite 71 KAPITEL 5 PRONARBK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 Täglich den Ölstand in dem Kegelradgetriebe prüfen. ZEICHNUNG 5.5 Ölprüfung und Ölaustausch in dem Kegelradgetriebe (1)- Befüllungsschraube; (2)- Ölstandschraube; (3)- Ablassschraube; Bei Prüfung der Ölstand in dem Kegelradgetriebe ist wie folgend beschrieben vorzugehen: •...
  • Seite 72 PRONARBK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 KAPITEL 5 • Befüllungsschraube (1) und Ölstandschraube (2) abdrehen, • Ölablassschraube (3) abdrehen und das Öl in den im Voraus vorbereiteten Behälter ablassen, • falls von dem Ölhersteller Abspülung des Getriebes empfohlen wird, ist die Tätigkeit mit Einhaltung der Ölherstellerhinweise durchzuführen (die Hinweise können beispielsweise an der Ölverpackung aufgelistet sein), •...

  • Seite 73: Bedienung Der Hydraulikanlage

    KAPITEL 5 PRONARBK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 5.4 BEDIENUNG DER HYDRAULIKANLAGE GEFAHR Vor Ausführung jeweiliger Arbeiten an der Hydraulikanlage Druck in der Anlage herabsetzen. GEFAHR Bei den Arbeiten an der Hydraulikanlage entsprechende persönliche Schutzausrüstung, d.h.
  • Seite 74 PRONARBK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 KAPITEL 5 HINWEIS Hydraulikanlage der Mulchmaschine setzt keine Entlüftung voraus. TABELA 5.1 HYDRAULIKÖLMERKMALE HL32 BEZEICHNUNG WERT Klassifizierung der Viskosität nach ISO 3448VG Kinematische Viskosität bei 40 28,8 ÷ 35,2 mm Qualitätsklassifizierung nach ISO 6743/99 Qualitätsklassifizierung nach DIN 51502 Brenntemperatur...

  • Seite 75: Lagerung

    KAPITEL 5 PRONARBK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 5.5 LAGERUNG Nach Abschluss der Arbeiten die Mulchmaschine sorgfältig reinigen und mit Wasserstrahl waschen. Bei der Reinigung keinen starken Wasser- oder Dampfstrahl auf Warnungs- und Hinweisaufkleber, Lager und Hydraulikleitungen richten. Abstand der Düse der Druck- oder Dampfwaschanlage von der zu reinigenden Oberfläche von 30 cm halten.

  • Seite 76: Schmierung

    PRONARBK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 KAPITEL 5 5.6 SCHMIERUNG Schmierung der Maschine soll mit Hilfe eines Hand- oder Fussölersmit Schmierfett erfolgen. Vor der Schmierung ist nach der Möglichkeit das alte Schmierfett und sonstige Verschmutzungen zu entfernen. Überschussiges Schmierfett wischen. Bei Betrieb der Maschine ist der Benutzer verpflichtet die Schmierungsanweisungen nach dem vorgegeben Schmierplan einzuhalten.
  • Seite 77 KAPITEL 5 PRONARBK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 ZEICHNUNG 5.6 Schmierstellen Schmierstellen wurden in der Tabelle 5.2 beschrieben 5.13...
  • Seite 78 PRONARBK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 KAPITEL 5 TABELLE 5.2 SCHIMERSTELLEN UND SCHMIERHÄUFIGKEIT ANZAHL DER SCHMIER- SCHMIER- BEZEICHNUNG SCHMIER- MITTELTYP HÄUFIGKEIT PUNKTE Achse des Schmierfett 20 Stunden Spannzeugarmhens Kegelradgetriebe Öl 500 Stunden Lager der Nachlaufwelle Schmierfett täglich Lager der Schlegelwelle...

  • Seite 79: Anzugsmomente Der Schraubenverbindungen

    KAPITEL 5 PRONARBK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 5.7 ANZUGSMOMENTE DER SCHRAUBENVERBINDUNGEN Bei der Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten sind entsprechende Anzugsmomente der Schraubenverbindungen herzustellen, es sei denn sonstige Anzugsparameter angegeben wurden. Angegebene Anzugsmomente beziehen sich auf Stahlschrauben, die keiner Schmierung unterliegen.

  • Seite 80: Störungen Und Störungsbeseitigung

    PRONARBK110 / BK140 / BK160 / BK180 / BK200 / BK250 KAPITEL 5 5.8 STÖRUNGEN UND STÖRUNGSBESEITIGUNG TABELLE 5.4 STÖRUNGEN UND STÖRUNGSBESEITIGUNG STÖRUNG URSACHE BESEITIGUNG Seitliche Einstellung Falsch angeschlossene oder Schnellverschlüsse und der Mulchmaschine fehlerhafte Schnellverschlüsse Anschlüsse prüfen mit dem Fehler der Hydraulikanlage Zustand der Hydraulikanlage des Schwenkungszylinder...
  • Seite 81 NOTITZEN …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………...
  • Seite 82 …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………...

Diese Anleitung auch für:

Bk140Bk160Bk180Bk200Bk250

Inhaltsverzeichnis