Tamiya Launc Box Bedienungsanleitung Seite 8

Schraube
Vis
BA4 3X30mrBLEÄ
Schraube
3 X Bmm5
BBI
Tapping screw
Schneidschraube
Vis taraudeuse
3X12mm9yEY4EÄ
Tapping screw
BB2 Xl
Schneidschraube
Vis taraudeuse
BB3 3X21mm5w
Tapping screw
Schneidschraube
Vis taraudeuse
BB6
Ball connector
Kugelkopf
Connecteur rotule
BD5
4 x 6mnvt47
Tube
BA
3X15mmnex
BA3
O BA7
Beilagscheibe
Rondele
3X8mm5
BBI
Tapping screw
Schneidschraube
Vis taraudeuse
12)
3X1&m5
Tapping screw
BB2
Schneidschraube
Vis taraudeuse
Motor cables
Motorkabel
Cåbles du moteur
*Connect cables firmly.
*Die Kabel fest
*Connecter ferrnernent les cåbles.
ESCWJ, C.P.R.z=v
Speed controller
Fahrregler
Variateur de vitesse
(+) Red, orange Yellow
(+) Rot, orange
Gelb
(+) Rouge. orange
(-) Black, blue
Green
(-) Schwarz, blau Grin
Noir, bleu
10
Attaching motor
Motor-Einbau
Fixation du moteur
B2
BA4 3 x 30mm
BB3 3 X21m
BB6
11
Axle holder assembly
Zusammenbau des Achshalters
Assemblage de support d 'axe
3 x 1 5mm
BA7
12
Attaching gearbox
Getriebegehäuse-Einbau
Fixation du pont
BB2
*Secure cables usingnylonband.
*Kabel mit Nylonband zusammenbinden.
*Maintenir lescåbles en placeavec un collieren nylon.
BB2
BA3ax15mm
BA3
BS3
BBI
4-2
8
BBI
A5
DIO
BD5
BS8
Wheelie bar
Wheelie Stange
Ski de protection
D8
BS
BS3
BS4 4 X95mmYt,7
Shaft
Achse
*Detach after installing gearbox.
*Nach der Anbringungdes Ge-
triebegehäuses entfernen.
*Détacher apres fixation
3
RCC Lunch Box (1050433)
58347
BB6 5mm
BB3 3X21mn
BA7
BBI
Axle spring
Achse-Feder
Ressort d'essieu
du