Tamiya Launc Box Bedienungsanleitung Seite 13

20
an—5
This mark denotes numbers for Ta-
miya Paint colors.
Dieses Zeichen gibt die Tamiya Farb-
nummern an.
Ce signe indique la référence de la
peinture Tamiya å utiliser.
25),
BBI
Tapping screw
Schneidschraube
Vis taraudeuse
)LDJ 3 — IJ b
'The coloring in the instructions is just
an example. use the Lunchbox's wide
body surfaces to create your own original
design. Paint body parts using plastic
model paints. To paint large areas, Ta-
miya Spray paints are recommended. For
small areas, Tamiya Acrylic or Enamel
paints are suitable.
'Die Farbgebung in der Anleitung ist nur
ein Beispiel. Nutzen Sie die großflächige
Karossetie des Lunchbox um Ihr absolLd
eigenes Bild zu kreieren. Lackieren Sie die
Karosserie mit Plastikmodellfarben. Zum
Lackieren großer Flächen werden Tamiya
Sprayfarten empfohlen. Für kleinere Be-
reiche sind Tamiya Acryl- Oder Emaille-
Farben gut geeignet.
•Les coloris donnés dans les instructions
sont donnés å titre d'exemptes. Profitez
des surfaces généreuses de la carrosserie
du Lunch Box pour réaliser une déco per-
sonnelle. Les piåces en plastique sont
peindre avec de la peinture pour ma-
quette. Pour couvrir de grandes surfaces,
des peintures Tarniya en bombes sont re-
commandées. Pour les détails, des pein-
tures acryliques ou enamels en pots Sont
utilisables.
26)
BB
BBI
Tapping screw
Schneidschraube
Vis taraudeuse
Tapping screw
BB2
Schneidschraube
Vis taraudeuse
Tail lights
Rücklichter
Feux amore
x-18
BBI
TAMIYA COLOR
Front grille assembly
Zusammenbau des Frontgrills
Assemblage de la calandre
Attaching windows
Anbringung der Fenster
Fixation des vitres
x-6
Window
Fensterscheibe
Glace
*Paint large areas using spray paints, and then paint
small areas using brush and bottled paints. Paint be-
fore attaching windows.
*Lackieren Sie große Flächen mit Sprayfarben. ans-
chlieBend kleine Flächen mit dem Pinsel und Gläschen-
Farben. Vor dem Anbringen der Fenster lackieren.
*Peindre les grandessurfacesavec des peinturesen
bombes et les details au pinceau. Peindre avant de fix-
er les vitres.
Body assembly
Karosserie-Zusammenbau
Assemblage de Ia carrosserie
BBI
x-18
X-11
BBI
BBI
13
TAMIYA
x-6
x-6
Body
BBI 3X8mm
E2
•rs-16
BBI
BB2 3X12mm
Front grille
Frontgrill
x-18
58347 RCC Lunch Box (1050433)
BBI