Prace spawalnicze są wykonywane na maszynie
z przyłączem przewodu ochronnego. Dzięki temu
jest możliwe spawanie na maszynie bez umieszcza-
nia na niej zacisku uziemienia. W takim przypadku
prąd spawania przepływa z zacisku uziemienia
przez przewód ochronny do maszyny. Wysoki prąd
spawania może spowodować stopienie przewodu
ochronnego.
• Bezpieczniki przewodów zasilających do gniazd sie-
ciowych muszą być zgodne z przepisami. Zgodnie
z tymi przepisami można stosować wyłącznie bez-
pieczniki lub automaty, które odpowiadają przekro-
jowi przewodu. Nadmierne zabezpieczenie może
spowodować pożar linii lub uszkodzenie budynku.
• Nie używać urządzenia spawalniczego w deszczu.
• Nie używać urządzenia spawalniczego w wilgotnym
otoczeniu.
• Ustawiać urządzenie spawalnicze tylko na płaskiej
powierzchni.
• Wyjście jest zmierzone przy temperaturze otocze-
nia 20°C. Czas spawania może być skrócony przy
wyższych temperaturach.
Niebezpieczeństwo porażenia prądem elektrycz-
nym
Porażenie prądem z elektrody spawalniczej może
być śmiertelne. Nigdy nie spawać podczas opadów
deszczu lub śniegu. Nosić suche rękawice izolacyjne.
Nie dotykać elektrody gołymi rękami. Nie nosić mo-
krych lub uszkodzonych rękawic. Chronić się przed
porażeniem prądem elektrycznym, stosując izolacje
przed przedmiotem obrabianym. Nie otwierać obudo-
wy urządzenia.
Niebezpieczeństwo wywołane dymem spawalni-
czym
Wdychanie dymu spawalniczego może zagrażać zdro-
wiu. Nie trzymać głowy w dymie. Używać urządzeń
w otwartych obszarach. Stosować wentylację do usu-
wania dymu.
Niebezpieczeństwo wywołane iskrami spawalni-
czymi
Iskry spawalnicze mogą spowodować wybuch lub po-
żar. Materiały łatwopalne trzymać z dala od miejsca
spawania. Nie spawać w pobliżu materiałów łatwo-
palnych. Iskry spawalnicze mogą spowodować poża-
ry. W pobliżu wykonywanych prac musi być dostępna
gaśnica i osoba-obserwator, która w razie potrzeby
jest w stanie natychmiast użyć gaśnicy. Nie spawać na
bębnach lub innych zamkniętych pojemnikach.
74 | PL
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa odnoszące
się do ekranu spawalniczego
• Przed rozpoczęciem prac spawalniczych należy za-
wsze upewnić się, że ekran spawalniczy działa pra-
widłowo. W tym celu należy skorzystać z jasnego
źródła światła (np. zapalniczki).
• Odpryski spawalnicze mogą uszkodzić szybę
ochronną. Natychmiast wymienić uszkodzone lub
zadrapane szyby ochronne.
• Natychmiast wymienić uszkodzone lub silnie zabru-
dzone lub zachlapane komponenty.
• Urządzenie mogą obsługiwać wyłącznie osoby po-
wyżej 16 roku życia.
• Zapoznać się z przepisami bezpieczeństwa doty-
czącymi spawania. Przestrzegać w tym względzie
także wskazówek dotyczących bezpieczeństwa dla
danego urządzenia spawalniczego.
• Podczas spawania zawsze używać ekranu spawal-
niczego. W przeciwnym razie może dojść do poważ-
nego uszkodzenia siatkówki.
• Podczas spawania nosić zawsze odzież ochronną.
• Nigdy nie stosować ekranu spawalniczego bez szy-
by ochronnej.
• Wymienić szybę ochronną w odpowiednim czasie,
aby zapewnić dobrą widoczność i niemęczącą pra-
cę.
Sposób postępowania w razie podwyższonego za-
grożenia elektrycznego
Podczas spawania w otoczeniu o podwyższonym
zagrożeniu elektrycznym należy przestrzegać poniż-
szych wskazówek dotyczących bezpieczeństwa.
Otoczenie o podwyższonym zagrożeniu elektrycznym
występuje na przykład:
• Na stanowiskach pracy, na których zakres ruchu jest
ograniczony tak, że spawacz pracuje w wymuszonej
pozycji (np. klęczącej, siedzącej, leżącej) i dotyka
części przewodzących prąd elektryczny;
• Na stanowiskach pracy, które całkowicie lub czę-
ściowo są ograniczone pod względem przewod-
ności elektrycznej i gdzie istnieje wysokie ryzyko
poprzez możliwe do uniknięcia lub przypadkowe
dotknięcie przez spawacza;
• Na mokrych, wilgotnych lub gorących stanowiskach
pracy, gdzie wilgoć lub pot znacznie zmniejszają od-
porność ludzkiej skóry i właściwości izolacyjne lub
funkcje wyposażenia ochronnego.
Metalowa drabina lub rusztowanie mogą również stwo-
rzyć środowisko o podwyższonym zagrożeniu elek-
trycznym.
www.scheppach.com