MICRO-EPSILON scanCONTROL 26 Serie Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für scanCONTROL 26 Serie:
- Montageanleitung (13 Seiten) ,
- Montageanleitung (2 Seiten)
Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für MICRO-EPSILON scanCONTROL 26 Serie
Inhaltszusammenfassung für MICRO-EPSILON scanCONTROL 26 Serie
- Seite 1 Betriebsanleitung scanCONTROL 26xx...
- Seite 2 Laserscanner MICRO-EPSILON MESSTECHNIK GmbH & Co. KG Königbacher Strasse 15 94496 Ortenburg / Deutschland Tel. +49 (0) 8542 / 168-0 Fax +49 (0) 8542 / 168-90 e-mail: info@micro-epsilon.de www.micro-epsilon.de Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001: 2008...
- Seite 3 Inhalt Sicherheit ............................ 7 Verwendete Zeichen ............................7 Warnhinweise ..............................7 Hinweise zur CE-Kennzeichnung ........................8 Bestimmungsgemäße Verwendung ........................9 Bestimmungsgemäßes Umfeld ......................... 9 Lasersicherheit ......................... 10 Laserklasse 2M ..............................10 Laserklasse 3B ..............................12 Funktion, Technische Daten ..................... 14 Kurzbeschreibung ............................
- Seite 4 Betrieb des Messsystems mit PC.................... 35 Anzeigen ................................35 Bedien- und Demoprogramme ........................35 Installation ................................ 36 6.3.1 Voraussetzungen ............................. 36 6.3.2 Verbinden von scanCONTROL 26xx mit dem PC ..................36 Hinweise für den Betrieb ..........................37 6.4.1 Messfeldauswahl .............................. 37 6.4.2 Kalibrierung ..............................
- Seite 5 Anhang Zubehör ............................. 59 A 1.1 Empfohlenes Zubehör ............................. 59 A 1.2 Optionales Zubehör ............................59 scanCONTROL 26xx...
- Seite 7 Sicherheit Sicherheit Die Systemhandhabung setzt die Kenntnis der Betriebsanleitung voraus. Verwendete Zeichen In dieser Betriebsanleitung werden folgende Bezeichnungen verwendet. Zeigt eine gefährliche Situation an, die zu geringfügigen oder mittelschweren Verletzungen führt, falls diese nicht vermieden wird. Zeigt eine Situation an, die zu Sachschäden führen kann, falls diese nicht vermieden wird.
- Seite 8 Produkte, die das CE-Kennzeichen tragen, erfüllen die Anforderungen der zitierten EU-Richtlinien und die dort aufgeführten europäischen harmonisierten europäischen Normen (EN). Die EU-Konformitätserklärung wird gemäß der EU-Richtlinie, Artikel 10, für die zuständige Behörde zur Verfügung gehalten bei MICRO-EPSILON MESSTECHNIK GmbH & Co. KG Königbacher Straße 15 94496 Ortenburg / Deutschland Das Messsystem ist ausgelegt für den Einsatz im Industriebereich und erfüllt die Anforderungen.
- Seite 9 Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung - Das Messsystem scanCONTROL 26xx ist für den Einsatz im Industrie- und Laborbereich konzipiert. - Es wird eingesetzt zur ƒ Profilmessung ƒ Längenmessung ƒ Qualitätsüberwachung und Dimensionsprüfung - Der Sensor darf nur innerhalb der in den technischen Daten angegebenen Werten betrieben werden, siehe Kap.
- Seite 10 Lasersicherheit Lasersicherheit Die Sensoren scanCONTROL 26xx arbeiten mit einem Halbleiterlaser der Wellenlänge 658 nm (sichtbar/rot). Der Betrieb des Lasers wird optisch durch die LED am Sensor angezeigt. Beim Betrieb der Sensoren sind die einschlägigen Vorschriften nach DIN EN 60825-1 (VDE 0837, Teil 1 von 05/2008) und die in Deutschland gültige Unfallverhütungsvorschrift „Laserstrahlung“...
- Seite 11 Lasersicherheit Die Laserschilder für Deutschland sind bereits aufgedruckt. Die Hinweisschilder für den EU-Raum und die USA sind beigelegt und vom Anwender für die jeweils gültige Region vor der ersten Inbetriebnahme anzu- bringen. Wenn beide Hinweisschilder im angebauten Zustand verdeckt sind, muss der Anwender selbst für zusätzliche Hinweisschilder an der Anbaustelle sorgen.
- Seite 12 Lasersicherheit Laserklasse 3B Die Sensoren scanCONTROL 26x0 mit einer Laserleistung bis 50 mW, siehe Kap. 3.2, sind in die Laserklasse 3B eingeordnet. Die Sensoren der Laserklasse 3B erfordern einen externen Schlüsselschalter zur Laserabschaltung, siehe Kap. 5.2.6. Danach gilt: Die zugängliche Laserstrahlung ist gefährlich für das Auge, häufig auch für die Haut. Das direkte Blicken in den Strahl bei Lasern der Klasse 3B ist gefährlich.
- Seite 13 Lasersicherheit Im eingeschalteten Zustand des Sensors kann mit der Software die Laserleistung auf 8 mW reduziert werden. Eine Reduzierung der Laserleistung auf 1 mW ist nicht möglich. Eine Reduzierung der Laserleistung von 20 mW auf 8 mW durch die Software führt zu keiner Änderung der Laserklasse! Strahlfänger Lasereinrichtungen der Klasse 3B erfordern nach EN 60825-1 neben dem obligatorischen Schlüsselschalter einen Strahlabschwächer oder Strahlfänger, um den Laserstrahl zeitweise abzuschwächen bzw.
- Seite 14 Funktion, Technische Daten Funktion, Technische Daten Kurzbeschreibung 3.1.1 Messprinzip Der Sensor scanCONTROL 26xx arbeitet nach dem Prinzip der optischen Triangulation (Lichtschnitt): - Über eine Linien-Optik wird eine Laserlinie auf die Messobjektoberfläche projiziert. - Das diffus reflektierte Licht dieser Laserlinie wird über eine hochwertige Optik auf eine Sensor-Matrix abge- bildet und zweidimensional ausgewertet.
- Seite 15 Funktion, Technische Daten 3.1.4 Vorteile der verwendeten Sensor-Matrix (Unterschied zu üblichen Video-Matrizen) - Durch einen globalen Verschluss (High-Speed-Shutter) für das gesamte Profil wird bei schnell bewegten Objekten eine hohe Profilgenauigkeit ohne „Schräglage“ erreicht. - Die Matrix ermöglicht gleichzeitiges Belichten und Auslesen des vorhergehenden Bildes. Dadurch kann bei gleicher Profilfrequenz länger belichtet werden und somit sind auch dunkle Objekte mit hohem Tempo messbar.
- Seite 16 Funktion, Technische Daten Technische Daten scanCONTROL 26xx-25 26xx-50 26xx-100 Messbereich Z-Achse 25 mm 50 mm 100 mm Messbereichsanfang 53,5 mm 70 mm 190 mm Messbereichsende 78,5 mm 120 mm 290 mm Messbereichsanfang, erweitert, ca. 53 mm 65 mm 125 mm Messbereichsende, erweitert, ca 79 mm 125 mm...
- Seite 17 M. = des Messbereichs | MBM = Messbereichsmitte 1) MICRO-EPSILON Optronic Standardtarget, Metall matt 2) Messobjekt: Micro-Epsilon Standardobjekt (metallisch, diffus reflektierendes Material) 3) Wert nach einmaliger Mittelung über die Messfeldbreite (640 Punkte) 4) RS422-Schnittstelle programmierbar als serielle Schnittstelle oder als Eingang zur Triggerung / Synchroni-...
- Seite 18 Funktion, Technische Daten LED-Anzeigen LED laser on Grün: Laser an LED state: Grün: Messen Zweifarbige LED (rot / grün) Grün Blinken: Datenübertragung Rot Blinken: Fehlercode, siehe Kap. Bemerkung: Die LED state blinkt grün, lange während einer aktiven Datenübertragung und kurz für Steuerungszugriffe. scanCONTROL 26xx Seite 18...
- Seite 19 Lieferung Lieferung Lieferumfang - 1 Sensor scanCONTROL 26xx - 1 Montageanleitung - 1 Sensor-Abnahmeprotokoll - 2 Schutzkappen - 1 PC2600/2900-5 Multifunktionskabel, 5 m lang; für Versorgung, Trigger und RS422; Escha-Schraubste- cker und freie Kabelenden - Zusätzlich: • scanCONTROL 2610/2660: 1 CD scanCONTROL Configuration Tools mit Treibern und Dokumentation •...
- Seite 20 Montage und Installation Montage und Installation Befestigung und Montage - mittels 2 oder 3 Stück Schrauben M5, direkt angeschraubt - mittels 2 oder 3 Stück Schrauben M4, durchgesteckt verschraubt Je nach Einbaulage empfiehlt sich die Festlegung der Lage des Sensors beispielsweise durch Stellschrau- ben an den dafür gekennzeichneten Anschlagpunkten.
- Seite 21 Montage und Installation Empfohlener Empfohlener Anschlagpunkt Anschlagpunkt 85,75 75,5 M5 10 5.2 x 90° (beidseits) 29,3 29,1 23,4 23,2 MB erw. ≥ 53,5 MBA 66 MBM 78,5 MBE MB = Messbereich MB erw. ≤ (~12,9°) MBA = Messbereichsanfang MBM = Messbereichsmitte MBE = Messbereichsende Abb.
- Seite 22 Montage und Installation Empfohlener Empfohlener Anschlagspunkt Anschlagpunkt 85,75 75,5 M5 10 5.2 x 90° (beidseits) MB erw. ≥ 70 MBA 95 MBM 120 MBE MB erw. ≤ MB = Messbereich (~19°) MBA = Messbereichsanfang MBM = Messbereichsmitte MBE = Messbereichsende Abb.
- Seite 23 Montage und Installation Empfohlener Empfohlener Anschlagpunkt Anschlagpunkt 85,75 75,5 M5 10 ø 5.2 x 90° (beidseits) 190 MBA MB = Messbereich 290 MBE MBA = Messbereichsanfang MBM = Messbereichsmitte MBE = Messbereichsende Abb. 6 Maßzeichnung Sensor scanCONTROL 26xx-100, Maße in mm, nicht maßstabsgetreu scanCONTROL 26xx Seite 23...
- Seite 24 Montage und Installation 143,5 120,8 83,1 58,5 MB erw. ≥ 190 MBA 240 MBM 290 MBE MB = Messbereich MBA = Messbereichsanfang MBM = Messbereichsmitte MB erw. ≤ MBE = Messbereichsende (21,4 °) Abb. 7 Messfeld Sensor scanCONTROL 26xx-100, Maße in mm, nicht maßstabsgetreu scanCONTROL 26xx Seite 24...
- Seite 25 Montage und Installation Anschlüsse 5.2.1 Allgemein 1 Ethernet-Buchse 2 Multifunktionsbuchse (Stromversorgung, IO) Abb. 8 Ausgangsbuchsenanordnung Bezeichnung Sensorstecker Pin Kabelfarbe Bemerkung Anschlussbild PC2600/2900-x + 11 V - 30 V DC (Nennwert 24 V); max. 500 mA blau +Laser on/off weiß optional -Laser on/off braun RS422...
- Seite 26 Montage und Installation 5.2.2 Versorgungsspannung (Power) Steckverbinder Multifunktionsbuchse, siehe Abb. 8, Anschlussbelegung, siehe Abb. Die Multifunktionsbuch- Bereich: 11 V – 30 V (Nennwert 24 V) DC; Last maximal 500 mA se ist nur im ausge- Die Betriebsspannung ist gegen Verpolung geschützt. schalteten Zustand der Stromversorgung Der Kabelschirm ist mit dem Steckergehäuse verbunden und sollte mit dem Schutzleiteranschluss PE der...
- Seite 27 Montage und Installation 5.2.3 RS422, Synchronisation Steckverbinder Multifunktionsbuchse, siehe Abb. 8, Anschlussbelegung, siehe Abb. scanCONTROL 26xx Der Sensor scanCONTROL 26xx hat einen RS422-Anschluss nach EIA-Standard, welcher als Ein- oder Aus- unterstützt Power gang über Software parametriert werden kann. over Ethernet. Wird Der RS422-Anschluss kann zur Synchronisation mehrerer Sensoren untereinander, Triggerung oder Mess- der Sensor an einem POE-fähigen Netz-...
- Seite 28 Montage und Installation Die Multifunktionsbuchse kann wahlweise mit einer der folgenden Konfigurationen betrieben werden: Konfiguration Richtung Standardeinstellung für Abschlusswiderstand R Halbduplex, serielle Kommu- Eingang/Ausgang Ein nikation mit 115200 Baud Halbduplex, serielle Kommu- Eingang/Ausgang nikation mit 57600 Baud Halbduplex, serielle Kommu- Eingang/Ausgang nikation mit 38400 Baud Halbduplex, serielle Kommu-...
- Seite 29 Montage und Installation 5.2.4 Schalteingänge Steckverbinder Multifunktionsbuchse, siehe Abb. 8, Anschlussbelegung, siehe Abb. Variante 1 Variante 2 scanCONTROL 26xx Transistor Schalter 10 kOhm In 1 In 2 In 3 Isolation TTL or 5 V (High) HTL or 24 V (High) Abb.
- Seite 30 Montage und Installation Die Multifunktionsbuchse kann wahlweise mit einer der folgenden Konfiguration betrieben werden: Konfiguration Encoder mit Index, beim Index wirkt positive Flanke Encoder ohne Index, zusätzlich externer Trigger möglich Trigger Externer Trigger Trigger Externer Trigger, Laden von bis zu 4 Usermodes Trigger Mode Bit 0 Mode Bit 1...
- Seite 31 Montage und Installation 5.2.5 Ethernet-Anschluss Steckverbinder „Ethernet“, siehe Abb. Der Ethernet-Anschluss ist die Standardverbindung zum PC. Der Sensor unterstützt die Übertragung sowohl mit 100 Mbit als auch mit 1 Gbit. RJ45 Stecker 8-pol. Schraubstecker (Sensorseite) Pin-Nr. Farbe Schaltlitze SC2600/2900-x Pin-Nr. 100BaseTX 1000BaseT weiß...
- Seite 32 Montage und Installation Wir empfehlen zur Verwendung für den Ethernet-Anschluss das Gigabit-Ethernet-Anschlusskabel SC2600/2900-x; Kabellänge x in Meter. Eigenschaften: 4 x 2 x 0,14 mm²; geschirmt. Wegen der hohen Datenrate empfehlen wir eine hochwertige Ethernet-PC-Einsteckkarte, zum Beispiel Intel- Pro/1000 PT. Die Sensoren sollten vorzugsweise direkt an den Netzwerkanschluss oder über einen hochwer- tigen Switch angeschlossen werden.
- Seite 33 Montage und Installation 5.2.6 Externe Laserabschaltung (optional) Steckverbinder Multifunktionsbuchse, siehe Abb. 8, Anschlussbelegung, siehe Abb. Funktion - Laser on: Spannung zwischen +Laser on/off und –Laser on/off 2,8 V … 31 V, I < 5 mA - Laser off: Spannung zwischen +Laser on/off und –Laser on/off < 0,8 V oder offen Die Sensoren der Laserklasse 3B erfordern einen externen Schlüsselschalter zur Laserabschaltung.
- Seite 34 Leitungen, am besten in einem separaten Kabelkanal. - Die Mindestbiegeradien der empfohlenen Kabel dürfen für flexible Verlegung 80 mm nicht unterschreiten. - MICRO-EPSILON empfiehlt die Verwendung des optional erhältlichen Netzteils PS2020, Hutschienenmon- tage, Eingang 230 VAC, Ausgang 24 VDC/2,5 A.
- Seite 35 Betrieb des Messsystems mit PC Betrieb des Messsystems mit PC Anzeigen Nach dem Herstellen der Betriebsbereitschaft schalten Sie die externe Gleichspannungsversorgung (24 VDC) an. Die state LED zeigt verschiedene Fehlerzustände durch Blinken an, siehe Kap. Treten mehrere Fehler gleichzeitig auf, zeigt sie zwei davon abwechselnd an. Daher kann nach Beseitigung eines Fehlers die LED noch einige Zeit nachblinken.
- Seite 36 Betrieb des Messsystems mit PC Installation 6.3.1 Voraussetzungen Folgende Mindest-Systemvoraussetzungen sind für den Betrieb der scanCONTROL Softwarepakete notwen- dig: - Windows XP SP2 (32 Bit), Windows Vista (32 Bit), Windows 7 (32 Bit und 64 Bit), Windows 10 (32 Bit und 64 Bit) - Pentium III ≥ 800 MHz - 512 MB RAM...
- Seite 37 Betrieb des Messsystems mit PC Hinweise für den Betrieb 6.4.1 Messfeldauswahl Der optische Aufbau des Sensors erfüllt die sogenannte „Scheimpflug-Bedingung“, die für eine optimale Abbildung über den gesamten Messbereich sorgt. Dabei wird der Messbereich auf eine rechteckige Matrix abgebildet. Die sich daraus ergebenden Verzerrungen sind dargestellt, siehe Abb.
- Seite 38 Betrieb des Messsystems mit PC Abb. 15 Vordefinierte Messfelder scanCONTROL 26xx Seite 38...
- Seite 39 Betrieb des Messsystems mit PC Das Messfeld kann durch Weglassen ganzer Matrixbereiche eingeschränkt werden, um störende Bildberei- che zu unterdrücken. Im Demonstrationsprogramm, siehe Kap. 6.2, werden die folgenden Messfelder genutzt. Name Index Large (groß) Standard Small (klein) Abb. 16 Verwendete Messfelder In der Praxis muss zwischen Messfeld und Messbereich klar unterschieden werden.
- Seite 40 Betrieb des Messsystems mit PC 6.4.2 Kalibrierung Die Kalibrierung des Sensors erfolgt über die gesamte Matrix und ist unabhängig vom gewählten Messfeld. Die Trapezform des Messbereiches ergibt sich aus der Projektion der rechteckigen Matrix in den Messraum. In der Mitte ist der Standardmessbereich eingerahmt. Jedem Sensor wird ein Sensor-Abnahmeprotokoll beigelegt.
- Seite 41 Betrieb des Messsystems mit PC 6.4.3 Automatische Belichtungszeitregelung Die automatische Belichtungszeitregelung ermöglicht die Aufnahme des Profils mit optimaler Belichtungszeit (Shutter time). Die vom Benutzer voreingestellte Shutter time wird als Startwert für die automatische Belichtungszeitre- gelung verwendet. Sie sollte so groß gewählt werden, dass an der dunkelsten Stelle des Profils noch gültige Messwerte ausgegeben werden können.
- Seite 42 Betrieb des Messsystems mit PC Vom Benutzer voreingestell- te Shutter time: 0,10 ms Belichtungsautomatik ist aktiviert. Ergebnis: Der Sensor arbeitet mit einer Shutter time von 0,12 ms. Abb. 18 Screenshot des Developer-Demoprogrammes mit Belichtungsautomatik scanCONTROL 26xx Seite 42...
- Seite 43 Betrieb des Messsystems mit PC Fehlereinflüsse 6.5.1 Reflexionsgrad der Messoberfläche Prinzipiell wertet der Sensor den diffusen Anteil der Reflexionen der Laserpunkte aus. Eine Aussage über einen Mindestreflexionsgrad ist nur bedingt möglich. Für einen Einsatz des Sensors an transparenten oder spiegelnden Objekten ist eine Voruntersuchung not- wendig.
- Seite 44 Betrieb des Messsystems mit PC 6.5.4 Fremdlicht Zur Fremdlichtunterdrückung sind im Sensor ein Interferenzfilter und eine einstellbare Erkennungsschwelle vorhanden. Generell ist die Abschirmung von direkt auf das Messobjekt strahlenden oder in den Sensor reflektierten Fremdlichts durch Schutzblenden o.ä. zu gewährleisten. Achten Sie besonders auf ungewollte Reflexionen der Laserlinie außerhalb des Messobjektbereiches (Hin- tergrund, Objekthalter o.ä.), welche wieder in den Sichtbereich des Empfängers zurückreflektiert werden können.
- Seite 45 Betrieb des Messsystems mit PC 6.5.7 Abschattungen - Empfänger: Hinter steilen Kanten kann die Laserlinie komplett oder teilweise verschwinden. Der Empfän- ger „sieht“ dann diesen Bereich nicht. - Laserlinie: Die Fächerform der Laserlinie führt zwangsläufig zu teilweise Abschattungen an senkrechten Kanten.
- Seite 46 Betrieb des Messsystems mit PC Reinigung In regelmäßigen Abständen ist eine Reinigung der Schutzscheiben zu empfehlen. Trockenreinigung Hierfür ist ein Optik-Antistatikpinsel geeignet oder Abblasen der Scheiben mit entfeuchteter, sauberer und ölfreier Druckluft. Feuchtreinigung Benutzen Sie zum Reinigen der Schutzscheibe ein sauberes, weiches, fusselfreies Tuch oder Linsenreini- gungspapier und reinen Alkohol (Isopropanol).
- Seite 47 scanCONTROL Output Unit scanCONTROL Output Unit Das Messsystem scanCONTROL 2610/2660 erfasst 2D-Profildaten einer Oberfläche, wertet diese aus und stellt analoge und digitale Steuersignale zur Verfügung. Die scanCONTROL Output Unit - gibt analoge und digitale Signale aus, - basiert auf dem WAGO®-I/O-System 750, - verwendet Ethernet.
- Seite 48 scanCONTROL Output Unit Bringen Sie die einzelnen Klemmen in der aufgeführten Reihenfolge an einer Hutschiene (TS35) an. Ohne Hutschiene kann eine robuste Montage nicht gewährleistet werden. Stellen Sie sicher, dass die einzel- nen Bausteine sicher in der Hutschiene eingerastet sind. Schließen Sie den Bus mit der Bus-Endklemme ab, siehe Abb.
- Seite 49 scanCONTROL Output Unit Versorgungsspannung anschließen 13 14 LINK ETHERNET ACT 1 LINK OU-Filtermodul Ñ 0: WBM 255: DHCP Digital-Ausgangs- klemmen benöti- gen, abhängig vom Modultyp, eine Feldversorgung von 5 VDC oder 24 VDC. 750-626 OU-Feldbus-Koppler Versorgung Abb. 21 Getrennte 230 V - System Netzteile für die 24 V...
- Seite 50 scanCONTROL Output Unit Inbetriebnahme der scanCONTROL Output Unit Parametrieren Sie nach der durchgeführten Verdrahtung der Anschlüsse der scanCONTROL Output Unit das Messsystem für Ihre Messaufgabe, um die gewünschten Signale an den digitalen und analogen Ausgängen zu erhalten. Verbinden Sie hierzu den Sensor über das Ethernet-Kabel mit dem PC. Alternativ kann die scanCONTROL Output Unit gleichzeitig mit dem PC und mit dem Sensor verbunden werden.
- Seite 51 Output Unit Beschreibung der Komponenten 7.4.1 Output Unit Basic Micro-Epsilon Art.-Nr. 6414073 Besteht aus - OU-Feldbus-Koppler/Ethernet - OU-Filtermodul - OU-Bus-Endklemme - Anschlüsse: 2x Ethernet zum Anschluss von scanCONTROL 2610/2660-Sensoren. - Anzeigeelemente (Status-LED’s, detaillierte Beschreibung siehe Handbuch des OU-Feldbus-Kopplers/Ethernet) - Die Systemversorgung ist bereits am Feldbuskoppler angebracht.
- Seite 52 - 8-Kanal Digital Ausgangsklemme; DC 24 V; 0,5 A; negativ schaltend; 8 Aktoren; kurzschlussfest; Micro-Epsilon Art.-Nr. 0325131; Spannungsversorgung über Leistungskontakte - 4-Kanal Analog Ausgangsklemme; 0 - 10 V; Micro-Epsilon Art.-Nr. 0325135, siehe Kap. 7.4.4 - 4-Kanal Analog Ausgangsklemme; ±10 V; Micro-Epsilon Art.-Nr. 0325116 - 4-Kanal Analog Ausgangsklemme;...
- Seite 53 Output Unit 7.4.3 OU-DigitalOut/8-Kanal/DC24 V/0.5 A/positiv/8 Aktoren - Micro-Epsilon Art.-Nr. 0325115 - Die 8-Kanal Digital-Ausgangsklemme DC 24V 0.5 A ist kurzschluss- fest, positiv schaltend, für TS35, CAGE CLAMP® Anschlüsse, 8 Aktoren - Feld- und Systemebene sind galvanisch voneinander getrennt.
- Seite 54 Output Unit 7.4.4 OU-AnalogOut/4-Kanal/0-10 V - Micro-Epsilon Art.-Nr. 0325135 - 4-Kanal Analog-Ausgangsklemme DC 0-10 V - Anzeigeelemente (Status-LED’s, detaillierte Beschreibung siehe Handbuch der 4-Kanal Analog-Ausgangsklemme DC 0-10 V) - Spannungsbereich ist klemmenbedingt 0 bis +10 V und kann durch eine Änderung der entsprechenden Einstellung in scanCON- TROL Configuration Tools nicht erweitert werden.
- Seite 55 Gewalteinwirkung entstanden oder auf Reparaturen oder Veränderungen durch Dritte zurückzuführen sind. Für Reparaturen ist ausschließlich MICRO-EPSILON zuständig. Weitergehende Ansprüche können nicht gel- tend gemacht werden. MICRO-EPSILON haftet nicht für Folgeschäden. Die Ansprüche aus dem Kaufvertrag bleiben hierdurch unberührt. Im Interesse der Weiterentwicklung behalten wir uns das Recht auf Teil- und Konstruktionsänderungen vor.
- Seite 56 Außerbetriebnahme, Entsorgung Außerbetriebnahme, Entsorgung Entfernen Sie die elektrischen Anschlussleitungen zwischen scanCONTROL 26xx und nachfolgenden Steuer- bzw. Auswerteeinheiten. Durch falsche Entsorgung können Gefahren für die Umwelt entstehen. Entsorgen Sie das Gerät, dessen Komponenten und das Zubehör sowie die Verpackungsmaterialien entsprechend den einschlägigen landesspezifischen Abfallbehandlungs- und Entsorgungsvorschriften des Verwendungsgebietes.
- Seite 57 Fehlercodierung Fehlercodierung (— LED state leuchtet lang, • LED state leuchtet kurz) Blinkfolge Ursache Abhilfe Bemerkungen Gruppe: Konfigurationen laden/speichern Nur vorher gespeicherte Modi Modus nicht gefunden. Anderen wählen. können abgerufen werden. 2x kurz Hersteller kontaktieren, Gerät Sollte im Normalbetrieb nicht Schreibfehler Flash einschicken.
- Seite 58 Fehlercodierung Blinkfolge Ursache Abhilfe Bemerkungen Gruppe: Datenverarbeitung und -übertragung Profilfrequenz verringern, --….. Störung bei Berechnung schnelleren Berechnungs- Daten können gestört sein. 2x lang, 5x kurz mode verwenden. --..Störung bei Ethernet-Über- Profilfrequenz verringern. Daten können gestört sein. tragung 2x lang, 6x kurz Gruppe: Output Unit Verbinden Sie den Sensor mit scanCONTROL Output Unit...
- Seite 59 Anhang | Zubehör Anhang Zubehör A 1.1 Empfohlenes Zubehör PS2020 Netzteil für Hutschienen- montage, Eingang 230 VAC, Ausgang 24 VDC/2,5 A für maximal 2 Sensoren scanCONTROL 26xx gleich- zeitig. A 1.2 Optionales Zubehör PC2600/2900-x Multifunktionskabel, (Länge x = 10, 20 m), Ka- bel 6x2x0,14 geschirmt, mit angegossenem 12-poligen M12x1 Schraubstecker und...
- Seite 60 Anhang | Zubehör SC2600/2900-x Ethernet-Anschlusskabel (Länge x = 0,5, 2, 5, 10, 15, 20, 25, 28, 35 m) Kabel 4x2x0,14; geschirmt, mit angegossenem 8-poligen M12x1-Schraubstecker und 8-poligem Ethernet-Kabel- stecker RJ45. Die Kabel sind schleppkettentauglich. scanCONTROL 26xx Seite 60...
- Seite 62 MICRO-EPSILON MESSTECHNIK GmbH & Co. KG X9750299-A051126HDR Königbacher Str. 15 · 94496 Ortenburg / Deutschland MICRO-EPSILON MESSTECHNIK Tel. +49 (0) 8542 / 168-0 · Fax +49 (0) 8542 / 168-90 *X9750299-A05* info@micro-epsilon.de · www.micro-epsilon.de...