Werbung
Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage | 130373-0000 | v1 | 2024-02-19
Checkliste Produkt- und Montageprüfung
de
Checklist product- en montagecontrole
nl
Product and installation inspection check list
en
Liste de contrôle du produit et du montage
fr
– Befestigungen der Konsolen korrekt ?
de
– Lässt sich die Markise störungsfrei (mechanisch/akustisch)
vollständig heraus- und wieder einfahren?
– Funktionieren die Handsender?
– Funktionieren die Sensoren?
Einfahren der Markise bei Wind, Frost, Regen?
– Funktion der Beleuchtung?
– Schließen Markisenkasten und Ausfallprofil bündig? Ausrichtung/Zentrie-
rung des Ausfallprofils, Armhalter im Ausfallprofil richtig eingestellt?
– Falten im Tuch?
– Neigungseinstellung und Höhe des Ausfallprofils korrekt eingestellt?
– Zijn de consoles correct bevestigd?
nl
– Kan de zonwering volledig (mechanisch/akoestisch) uit- en ingeschoven
worden?
– volledig uit- en ingeschoven?
– Werken de handzenders?
– Werken de sensoren?
– Klapt het zonnescherm in bij wind, vorst, regen?
– Werkt de verlichting?
– Sluiten de zonweringbox en het uitvalprofiel gelijk? Uitlijning/centrering
van het voorprofiel, armhouders in het voorprofiel correct ingesteld?
– Plooien in het doek?
– Kantelverstelling en hoogte van het voorprofiel correct ingesteld?
– Are the brackets fastened correctly?
en
Can the awning be extended and retracted completely (mechanically/
acoustically)?
– completely extended and retracted?
– Do the hand-held transmitters work?
– Do the sensors work?
– Does the awning retract in wind, frost, rain?
– Does the lighting function?
– Do the awning box and drop profile close flush? Alignment/centring of
the front profile, arm holders in the front profile correctly adjusted?
– Folds in the fabric?
– Les fixations des consoles sont-elles correctes ?
fr
– Le store s'ouvre et se ferme sans problème (mécanique/acoustique).
se déploie-t-il et se rétracte-t-il complètement ?
– Les télécommandes fonctionnent-elles ?
– Les capteurs fonctionnent-ils ?
– Le store est-il rentré en cas de vent, de gel ou de pluie ?
– Fonctionnement de l'éclairage ?
– Le caisson du store et la barre de charge sont-ils bien alignés ?
– Alignement / centrage de la barre de charge, support de bras correcte-
ment réglé dans la barre de charge ?
– Plis dans la toile ?
– Réglage de l'inclinaison et hauteur de la barre de charge correctement réglés ?
Nur für das Fachunternehmen
|
Alleen voor het vakbedrijf
|
Only for the specialist retailer
?
?
|
Seulement pour l'entreprise spécialisée
?
35
Werbung
