Herunterladen Diese Seite drucken

Bontempi 42 1472 Bedienungsanleitung Seite 4

Werbung

c
Wstrzymaj playlistę (w trybie
bezprzewodowym)
c
5 piosenek demo
c
Połączenie
bezprzewodowe
(naciśnij i przytrzymaj przycisk)
d
Aby nagrywać głos i muzykę
(naciśnij i przytrzymaj przycisk)
d
Aby posłuchać nagrania (krótko
nacisnąć przycisk)
e
Głośność odtwarzanego utworu
f
Kieszeń na smartfon
g
Włączanie/Wyłączanie
L I E T U V I Ų
a
Balso pakeitimo efektas
a
Karaokės balso įjungimo /
išjungimo
funkcija
paspauskite mygtuką)
b
5 demo dainas
b
Slinkimas grojaraščiu (belaidžiu
būdu)
c
Pauzė grojaraštį (belaidžiu būduį)
c
5 demo dainas
c
Belaidis ryšys (ilgai paspauskite
mygtuką)
d
Norint įrašyti balsą ir muziką
(ilgai paspauskite mygtuką)
d
Klausytis įrašo (trumpai paspausti
mygtuką)
e
Grojamos dainos garsumas
f
Išmaniojo telefono jungties
skyrelis
g
Įjunimas / išjungimas
L A T V I E Š U
a
Balss pārveidošanas efekts
a
Karaoke ar balss ieslēgšanas/
izslēgšanas funkciju (nospiediet
un turiet pogu)
b
5 demo dziesmas
b
Mūzikas
saraksta
pārtīšana (bezvadu režīmā)
c
Pauzēt atskaņošanas sarakstu
(bezvadu režīmā)
c
5 demo dziesmas
c
Bezvadu savienojums (nospiediet
un turiet pogu)
d
Lai ierakstītu balsi un mūziku
(nospiediet un turiet pogu)
d
Lai
klausītos
nospiediet pogu)
e
Atskaņojamās dziesmas skaļums
f
Viedtālruņa nodalījums
g
Ieslēgšana/izslēgšana
E E S T I
a
Hääle moondamise efekt
a
Karaoke vokaali sisse-/väljalüli-
tamise funktsioon (vajutage ja
hoidke nuppu)
b
5 demolaulu
b
Esitusloendi
(traadita režiimis)
c
(ilgai
Peata
režiimis)
c
5 demolaulu
c
Juhtmevaba ühendus ((vajutage
ja hoidke nuppu)
d
Hääle ja muusika salvestamiseks
(vajutage ja hoidke nuppu)
d
Salvestuse
(vajutage nuppu lühidalt)
e
Esitava laulu helitugevus
f
Nutitelefoni hoidik
g
Masina sisse ja välja lülitamine
Č E S K O
a
Efekt změny hlasu
a
Zapnutí / vypnutí hlasové funkce
karaoke (stiskněte a podržte
tlačítko)
b
5 předem nahraných skladeb
b
Pohyb dopředu v rámci seznamu
k přehrávání (v bezdrátovém
režimu)
c
Pozastavit
bezdrátovém režimu)
c
5 předem nahraných skladeb
attīšana/
c
Bezdrátové připojení (stiskněte a
podržte tlačítko)
d
Pro záznam hlasu a hudby
(stiskněte a podržte tlačítko)
d
Pro poslech nahrávky (stisknout
tlačítko krátce)
ierakstu
(īsi
edasikerimine
esitusloend
(traadita
kuulamiseks
playlist
e
Hlasitost přehrávané skladby
f
Prostor na chytrý telefon
g
Zapnutí a vypnutí
S L O V E N S K Ý
a
Zapnutie a vypnutie
a
Funkcia zapnutia / vypnutia
hlasu karaoke (stlačte a podržte
tlačidlo)
b
5 vopred nahraných skladieb
b
Posuv vpred v zozname na
prehrávanie
režime)
c
Pozastaviť
bezdrôtovom režime)
c
5 vopred nahraných skladieb
c
Bezdrôtové pripojenie (stlačte a
podržte tlačidlo)
d
Na nahrávanie hlasu a hudby
(stlačte a podržte tlačidlo)
d
Na počúvanie nahrávky (stlačiť
tlačidlo krátko)
e
Hlasitosť prehrávanej skladby
f
Priestor
na
smartfónu
g
Zapnutie a vypnutie
R O M Â N Ă
a
Efect schimbător de voce
a
Funcție on/off voce karaoke
(apăsați și mențineți butonul)
b
5 cantece demonstrative
b
Progresie
playlist
wireless)
c
Pauză playlist (în mod wireless)
c
5 cantece demonstrative
c
Conexiune Wireless (apăsați și
mențineți butonul)
(v
d
Pentru a înregistra vocea și
muzica (apăsați și mențineți
butonul)
d
Pentru a asculta înregistrarea
(apăsați butonul pe scurt)
e
Volumul melodiei care rulează
f
Compar timent
smartphone
g
Pornirea si oprirea
(v bezdrôtovom
playlist
(v
umiestnenie
(în
mod
pentru

Werbung

loading