Werbung
S V E N S K A
BATTERIFÖRSÖRJNING
Öppna
locket
till
batterifacket. Sätt in 3
batterier på 1,5V av
typen R6/AA (ingår ej). Se
till att polariteten är
korrekt
(+/–).
Stäng
locket. Byt ut batterierna
när ljudkvaliteten försämras. För en lång livslängd
rekommenderar vi att du använder alkaliska
batterier.
INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING AV BATTERIER
Plocka ut de gamla batterierna från batterifacket.• Ladda inte batterier som inte är
laddningsbara.• Plocka ut batterierna ur batterifacket för att ladda dem. • Ladda bat-
terierna under en vuxens uppsikt.• Sätt i batterierna med rätt polaritet.• Använd inte
olika typer av batterier eller nya och använda batterier tillsammans.• Använd endast
rekommenderade batterier eller likvärdiga.• Kortslut inte strömförsörjningsterminal-
erna.• Plocka ut batterierna om produkten inte används under längre perioder.
AVFALLSHANTERING
Hänvisa till de kommunala myndigheterna angående återvinningscentraler för
bortskaffning av nedan angivet material.
1. BORTSKAFFNING AV BATTERIER: Släng inte uttjänta batterier i hushållsavfallet
utan lämna in dem i de avsedda batteribehållarna på
återvinningscentralen för att skydda miljön.
2. BORTSKAFFNING AV FÖRPACKNINGAR: Lämna in för-
packningar av papper, kartong och wellpapp till specifika
återvinningscentraler. Plastdelarna i förpackningen måste källsorteras i avsedda
uppsamlingsbehållare.
Symbolerna som identifierar de olika plasttyperna är:
01
02
PET
PE
PVC
Teckenförklaring över olika typer av plastmaterial:
• PET = polyetentereftalat • PE = polyetylen, koden 02 för PE HD, 04 för PE LD •
PVC = polyvinylklorid • PP = polypropylen • PS = polystyren, expanderad poly-
styren • O = andra polymerer (ABS, sammankopplade, o.s.v.)
3. INFORMATION TILL ANVÄNDARE AV ELEKTRISKA APPARATER:
Symbolen med den överstrukna soptunnan anger att utrustningen i
slutet av dess livslängd inte är allmänt hushållsavfall. Konsumenten
måste således lämna in den som specialavfall till en av kommunens
auktoriserade återvinningscentraler på sin hemort eller återlämna den
till återförsäljaren när hen köper en ny utrustning av motsvarande typ, i byte mot köp
eller kostnadsfritt om storleken är mindre än 25 cm. En korrekt bortskaffning av
avfallet hjälper till att undvika eventuella negativa effekter på miljön och hälsan, vilket
också gynnar återanvändning och/eller återvinning av de material som utrustningen
består av. Obehörigt bortskaffande av produkten av användaren innebär tillämpning
av de påföljder som avses i gällande lagbestämmelser. Kontakta de behöriga lokala
myndigheterna för mer information angående återvinning av specialavfall.
16
03
05
06
07
PP
PS
O
N O R S K
BATTERIDRIFTY
Sett inn 3 1.5 V batterier
av typen R6/AA (ikke
inkluder t).
Vær
oppmerksom på riktig
polaritet (+/–). Lukk
igjen lokket. Bytt ut
batteriene
når
lydkvaliteten blir dårlig. Man anbefaler bruk av
alkaliske batterier som varer lenger.
FORHOLDSREGLER VED BRUK AV BATTERIER: Fjern utladete batterier fra
batteribeholderen. • Lad IKKE opp batterier som ikke er beregnet til det. • For å
lade batterier må de fjernes fra batteribeholderen. • Ladning av batterier må
kun skje under oppsyn av en voksen. • Plasser batteriene korrekt etter anvisnin-
gene for polaritet. • Bruk ikke forskjellige batterier eller brukte og nye tilsam-
men. • Bruk kun batterier av den anbefalte type eller motsvarende. • Vær var-
som om at ikke forårsake kortslutning i spenningsterminalerne. • Fjern batterie-
ne, hvis instrumentet ikke blir brukt i lengere tid.
REGLER FOR AVSETNING: For å avsette noen av de undernevnte materialene, må
man ta kontakt med den Comunale Administrasjonen for informasjon om spesia-
liserte miljøvernstasjoner.
1. KASSERING AV BATTERIER: For å beskytte miljøet bør brukte batterier ikke kasse-
res med normalt søppel men de bør kastes i de dertil innret-
tede oppsamlingsbeholdere.
2. AVSETNING AV EMBALLASJE: Lever papiremballasje, papp
og bølgepapp til riktig miljøvernstasjon. Plastikkemballasje
må puttes i tilhørende oppsamlingsbeholdere.
Symbolene som induvidualiserer de forskjellige plastikktypene er følgende:
01
02
03
PET
PE
PVC
Tegnforklaring av forskjellige plastikkmaterialer:
• PET = Polyethylentereftalat • PE = Polyethylene, kode 02 for HD-PE, 04 for
LD-PE • PVC = Polyvenylklorid • PP = Polypropylen • PS = Polystyren, utvidet
Polystyren • O = Andre polymer (ABS, Sammenstilte, osv.)
3. INFORMASJON TIL BRUKERNE AV ELEKTRISKE APPARATER: Symbolet med
krysset søppelbøtte betyr at apparatet ikke kan kastes som vanlig
avfall når det ikke lenger gjør nytte. Bruker må frakte apparatet til
nærmeste miljøvernstasjon, eller levere det tilbake til selger når det
kjøpes et nytt og tilsvarende apparat, et i innbytte mot et. Det kan
også leveres inn gratis hvis apparatet er mindre enn 25 cm. En korrekt
avfallsbehandling hindrer negativ innvirkning på miljø og helse, samtidig som man
fremmer gjenbruk og/eller resirkulering av materialene apparatet er laget av. En
ulovlig kassering av produktet fra brukers side vil medføre bøter i henhold til gjel-
dende lovpålagte normer. For videre informasjon om innsamling av spesialavfall,
vennligst ta kontakt med pågjeldende lokale myndigheter.
05
06
07
PP
PS
O
Werbung
