Werbung
G A E I L G E
SOLÁTHAR CUMHACHTA AN CHADHNRA
Oscail clúdach urrainne
an chadhnra. Cuir isteach
3 chadhnra R6/AA 1.5V
(nach
dtagann
leis).
Tabhair
aird
ar
an
bpolaraíocht cheart (+/–).
Dún an clúdach. Athchuir
cadhnraí isteach ann nuair a théann an caighdeán fuaime
in olcas. I gcomhair saoil cadhnra níos faide, úsáid
cadhnraí alcaileacha.
RÉAMHCHÚRAIM CHUN NA CEALLRAÍ A ÚSÁID
Bain amach na cadhnraí marbha ó urrann an chadhra. • Ná hathluchtaigh cadhnraí
nach féidir a athluchtú. • Chun iad a athluchtú, bain amach na cadhnraí ón urrann
cadhnra. • Ní mór do dhuine fásta maoirseacht a dhéanamh ar luchtú cadhnra. • Cuir
na cadhnraí isteach de réir na polaraíochta cirte. • Ná húsáid cineálacha éagsúla
cadhnraí nó cadhnraí nua agus cadhnraí úsáidte le chéile. • Ná húsáid ach cadhnraí den
chineál molta, nó coibhéiseach. • Ná ciorraigh amach na teirminéil cumhachta. • Bain
amach na cadhnraí mura mbeidh an gléas in úsáid ar feadh tréimhse fada.
RIALACHA CHUN DIÚSCARTHA
Chun gach earraí sonraithe thíos a dhiúscairt, téigh i dtaithí le hionaid diúscartha
dramhaíola speisialaithe de chuid d'údaráis áitiúil.
1. DIÚSCAIRT CADHNRAÍ: Chun an comhshaol a chosaint, ná diúscair cadhnraí marbha sa
dramhaíl ghinearálta; tóg iad chuig d'ionad bailithe dramhaíola
agus diúscair iad sa choimeádán cuí.
2. DIÚSCAIRT AR PHACÁISTIÚ: Tóg páipéar, cárta agus cárta
rocach chuig an ionad bailithe dramhaíola is cuí. Ní mór pacái-
stiú plaisteach a dhiúscairt sna coimeádáin dramhaíola is cuí.
Is iad a leanas na siombailí a aithníonn na cineálacha difriúla plaistigh:
01
02
PET
PE
PVC
Eochair a bhaineann leis an gcineál plaistigh:
PET = Teireataláit Phoileitiléine • PE = Poileitiléin, cód 02 do PE-HD, 04 do PE-LD
• PVC = Clóiríd Pholaivinile • PP = Polapróipiléin • PS =Polaistiréin, polaistiréin
fhorbartha • O = Polaiméirí eile (ABS, Cúpláilte, etc.)
3. FAISNÉIS d'ÚSÁIDEOIRÍ GLÉASANNA LEICTREACHA: Ciallaíonn siombail an bhosca
bruscair atá crosáilte amach nár chóir an gléas a dhiúscairt le
dramhaíl ghinearálta ag deireadh a shaoil úsáide, agus gur chóir do
thomhaltóirí é a thabhairt go dtí diúscairt speisialaithe a n-údaráis
áitiúil nó é a thabhairt ar ais chuig an siopa inar ceannaíodh é le linn
gléas nua coibhéiseach a cheannach ar bhonn duine le duine gan aon
chostas breise nuair a bhíonn sé níos lú ná 25 cm. Nuair a dhéantar diúscairt cheart
ar dhramhaíl, cabhraíonn sin chun éifeachtaí diúltacha ar shláinte agus ar an
gcomhshaol a chosc, agus spreagann sé freisin athúsáid agus/nó athchúrsáil
comhpháirteanna ábhair an ghléis. Má dhéanann an t-úsáideoir dumpáil mhídhle-
athach, cuirfear smachtbhannaí i bhfeidhm air de réir na reachtaíochta reatha. I
gcomhair a thuilleadh eolais maidir le bailiúchán dramhaíola speisialta, déan
teagmháil leis na húdaráis áitiúla ábhartha.
03
05
06
07
PP
PS
O
H R V A T S K I
NAPAJANJE NA BATERIJE
Koristite
odvijač
za
otvaranje
odjeljka
za
baterije. Umetnite 3 x
1,5V baterije R6/AA
(nisu
isporučene),
osiguravajući
ispravan
polaritet (+/–). Ponovo
namjestite poklopac baterije. Zamijenite baterije kad
kvaliteta zvuka postane loša. Za duže trajanje koristite
alkalne baterije.
SAVJETI ZA KORIŠTENJE BATERIJA: Izvadite stare baterije iz pretinca za baterije.
• Ne punite baterije koje nisu punjive. • Za ponovno punjenje baterija izvadite ih iz
pretinca za baterije. • Napunite baterije pod nadzorom odraslih. • Umetnite baterije
s pravilnim polaritetom. • Nemojte koristiti različite vrste baterija ili nove i rabljene
baterije zajedno. • Koristite samo preporučene ili ekvivalentne baterije. • Nemojte
kratkospajati priključke za napajanje. • Izvadite baterije ako se instrument ne
koristi dulje vrijeme.
PROPISI ZA ZBRINJAVANJE: Za zbrinjavanje dijelova navedenih u nastavku,
pitajte općinske uprave o specijaliziranim centrima za odlaganje.
1. ZBRINJAVANJE BATERIJA: Da biste pomogli i zaštitili okoliš, prazne baterije ne
bacajte u kućni otpad, već ih odnesite u odgovarajuće
spremnike u sabirnim centrima.
2. ZBRINJAVANJE AMBALAŽE: Papir, karton i valoviti kar-
ton korištene kao ambalažu, dostavite u posebne sabirne
centre. Plastični dijelovi ambalaže se moraju odložiti u odgovarajuće spremnike za
prikupljanje.
Simboli koji označavaju različite vrste plastike su:
01
02
03
PET
PE
PVC
Legenda koja se odnosi na vrstu plastičnog materijala:
PET = Polietilen tereftalat • PE = Polietilen, kod 02 za PE-HD, 04 za PE-LD
• PVC = Polivinil klorid • PP = Polipropilen • PS = Polistiren, Ekspandirani
polistiren • O = Ostali polimeri (ABS, Spojeni, itd.)
3. INFORMACIJE ZA KORISNIKE ELEKTRIČNIH UREĐAJA: Znak prekrižene kante za
smeće na kotačima označava da oprema na kraju njezinog korisnog
života nije obični gradski otpad i potrošač će je morati odložiti u
posebne kante za smeće u općini u kojoj prebiva ili vratiti trgovcu
prilikom kupovine nove ekvivalentne opreme, daje se jedan komad
za jedan i bez naknade, ako je veličina opreme manja od 25 cm.
Pravilno odlaganje otpada pomaže u izbjegavanju mogućih negativnih utjecaja na
okoliš i zdravlje te pospješuje oporavak i/ili recikliranje materijala od kojeg je
oprema sastavljena. Neovlašteno odlaganje proizvoda od strane korisnika, dovodi
do kažnjavanja istog u skladu s primjenjivim zakonskim propisom. Za više informa-
cija o prikupljanju posebnog otpada obratite se nadležnim lokalnim vlastima.
05
06
07
PP
PS
O
19
Werbung
