Werbung
Č E S K O
NAPÁJENÍ
Otevřete kryt prostoru
pro baterie. Vložte 3
baterie 1,5V typu R6/
AA (nejsou součástí
dodávky); dbejte přitom
na správnou polaritu
(+/–). Zavřete kryt. Vyměňte baterie, když je kvalita
zvuku špatná. Pro dlouhou životnost doporučujeme
používat alkalické baterie.
UPOZORNĚNÍ
• Vybité baterie z nástroje vyjměte. • Nenabíjejte baterie, které nejsou určeny k
nabíjení. • Baterii nabíjejte pouze po vyjmutí z nástroje. • Nabíjet baterii pod
kontrolou dospělého člověka. • Vložte baterii zpět, přičemž dbejte na správnou
polaritu. • Nepoužívejte odlišné nebo nové baterie společně s vybitými bateriemi.
• Používejte jen doporučené nebo baterie stejného typu. • Nezpůsobujte zkrat
napájecích koncovek. • Nepoužíváte-li nástroj po dlouhou dobu, baterie z něj
vyjměte.
LIKVIDACE DLE NORMY
Pro likvidaci drobných níže uvedených částí se obráte na Správu obce pro informace
ohledně sběrného střediska třídění odpadů.
1. LIKVIDACE BATERIÍ: kvůli ochraně prostředí, vybité
baterie nelze vyhazovat do normálního odpadu, ale do
příslušných kontejnerů sběrných středisek.
2. LIKVIDACE OBALŮ: Papírové obaly, kartony odevzdejte v
příslušných sběrných střediscích. Plastové části balení je nutno vhodit do
příslušných kontejnerů.
Značky, které označují různé typy plastu jsou:
01
02
03
PET
PE
PVC
Legenda typu plastového materiálu:
• PET = Tereftalovaný polyetylén • PE = Polyetylén, kód 02 pro PE-HD, 04 pro
PE-LD • PVC = Polivinilchlorur • PP = Polypropylen • PS = Polystyren,
Polystyrenová pěna • O = Ostatní polymery (ABS, Sdružené, atd.)
3. INFORMACE PRO UŽIVATELE ELEKTRICKÝCH ZAŘÍZENÍ:
Symbol přeškrtnutého kontejneru označuje, že zařízení na konci své životnosti
nepatří do obecného komunálního odpadu a spotřebitel jej musí
odnést do speciálního sběrného střediska v místě bydliště, nebo jej
vrátit prodejci při nákupu nového ekvivalentního typu zařízení,
výměnou starého za nákup nového, nebo zdarma bez povinnosti
nákupu nového zařízení, nepřesahuje-li jeho velikost 25 cm. Správné
nakládání s odpadem přispívá k zamezení možným negativním dopadům na
životní prostředí a zdraví, a také k podpoře opětovného použití a/nebo recyklace
materiálů, z nichž se zařízení skládá. Nelegální likvidace výrobku uživatelem
zahrnuje uplatňování sankcí uvedených v platných právních předpisech. Pro další
informace o sběru zvláštního odpadu kontaktujte příslušné místní orgány.
05
06
07
PP
PS
O
S L O V E N S K Ý
NAPÁJANIE
Otvorte kryt priestoru
pre batérie. Vložte 3
batérie 1,5 typu R6/
AA (nie sú súčasťou
dodávky); dbajte pritom
na správnu polaritu
(+/–) . Zatvorte kryt. Vymeňte batérie, keď je kvalita
zvuku zlá. Pre dlhú životnosť odporúčame používať
alkalické batérie.
UPOZORNENIA K BATÉRIÁM
Odstráňte staré batérie z priestoru pre batérie. • Batérie, ktoré nie sú nabíjateľné,
nenabíjajte. • Ak chcete batérie dobiť, vyberte ich z priestoru pre batérie. • Batérie
dobíjajte pod dohľadom dospelého. • Vložte batérie so správnou polaritou. •
Nepoužívajte rôzne typy batérií, ani nové a staré batérie spoločne. • Používajte iba
batérie odporúčaného typu alebo ekvivalentné. • Neskratujte napájacie svorky. •
Vyberte batérie, ak sa nástroj dlhší čas nepoužíva.
PRAVIDLÁ PRE LIKVIDÁCIU
Pre likvidáciu nižšie uvedených údajov sa informujte na mestskej správe o
špecializovaných strediskách na likvidáciu odpadu.
1. LIKVIDÁCIA BATÉRIÍ: Za účelom ochrany životného prostredia by sa vyčerpané
batérie nemali vyhadzovať do bežného odpadu, ale do
príslušných nádob v zberných strediskách.
2. LIKVIDÁCIA OBALOV: Papierové, lepenkové a vlnité
obaly odovzdajte do špecifických zberných stredísk.
Plastové časti obalu musia byť vložené do príslušných nádob na zber.
Symboly, ktoré identifikujú rôzne typy plastov, sú:
01
02
03
PET
PE
PVC
Legenda týkajúca sa typu plastového materiálu:
• PET = Polyetylén tereftalát • PE = Polyetylén, kód 02 pre PE-HD, 04 pre PE-LD •
PVC = Polyvinylchlorid • PP = Polypropylén • PS = Polystyrén, expandovaný
polystyrén • O = ostatné polyméry (ABS, spojené, atď.)
3. INFORMÁCIE PRE POUŽÍVATEĽOV ELEKTRICKÝCH ZARIADENÍ: Symbol
prečiarknutého kontajnera označuje, že zariadenie na konci svojej
životnosti nepatrí do všeobecného komunálneho odpadu a
spotrebiteľ ho musí odniesť do špeciálneho zberného strediska v
mieste bydliska, alebo ho vrátiť predajcovi pri nákupe nového
ekvivalentného typu zariadenia, výmenou starého za nákup nového,
alebo zadarmo bez povinnosti nákupu nového zariadenia, ak jeho veľkosť
nepresahuje 25 cm. Správne nakladanie s odpadom prispieva k zamedzeniu
možných negatívnych dopadov na životné prostredie a zdravie, a tiež k podpore
opätovného použitia a/alebo recyklácie materiálov, z ktorých sa zariadenie skladá.
Nelegálna likvidácia výrobku užívateľom zahŕňa uplatňovanie sankcií uvedených v
platných právnych predpisoch. Pre ďalšie informácie o zbere zvláštneho odpadu
kontaktujte príslušné miestne orgány.
05
06
07
PP
PS
O
13
Werbung
