3 Aufbau und Wirkungsweise
Vgl. Bild 3-2 und Bild 3-3
Der Typ 3599 ist ein kompaktes Durch-
gangsventil mit axialer Durchströmung, das
mit allen 90°-Schwenkantrieben zu einem
Stellventil kombiniert werden kann.
Das Stellventil wird sowohl für den Regel- als
auch für den Auf/Zu-Betrieb eingesetzt und
eignet sich für hohe Durchflussraten bei
gleichzeitig hohen Anforderungen an die Re-
gelgenauigkeit. Das Stellventil ist geeignet
für flüssige und gasförmige Medien bei Tem-
peraturen von –60 bis +200 °C (–76 bis
+392 °F) und Nenndrücken von PN 10 bis
420 bzw. Class 150 bis 1200.
Das Ventil wird in Pfeilrichtung durchströmt.
Der druckentlastete Kegel liegt axial in der
Strömungslinie der Rohrleitung. Der medium-
geschützte Antriebsmechanismus setzt die
Rotation der Antriebsstange in eine Linear-
bewegung des Kegels um. Fährt der Kegel
bei geschlossenem Ventil vor, öffnet sich das
Ventil, wobei die Stellung des Ventilkegels
dabei den freigegebenen Querschnitt des
Käfigs bestimmt, was wiederum die Durch-
flussmenge und damit den Druck p
stimmt. Der Käfig ist in vier Ausführungen er-
hältlich:
− STD: Käfig mit Standardlochung für un-
kritische Anwendungen
− LDB (LowdB): Käfig mit Lochung geringe-
rer Durchmesser zur Reduzierung der
Geräuschemissionen
− Cavless: Käfig mit speziell geformten
Bohrungen, die einen Venturi-Effekt zum
Schutz vor Kavitation erzeugen
EB 8080
− DobCage: Kombination von zwei
LDB-Käfigen mit geringer Distanz und
kleinem Versatz zwischen den Käfigen
für maximalen Lärmschutz durch mehr-
stufigen Effekt
Bei Auf/Zu-Anwendungen ist zur weiteren
Erhöhung der Durchflusskapazität eine Aus-
führung des Ventils ohne Käfig möglich.
Bild 3-1: Innenansicht Ventil Typ 3599
3.1 Sicherheitsstellungen
Ob das Stellventil eine definierte Sicherheits-
stellung bei Ausfall der Hilfsenergie einnimmt
und ggf. welche, ist abhängig vom einge-
setzten Antrieb (vgl. zugehörige Antriebsdo-
kumentation).
be-
2
Aufbau und Wirkungsweise
3-1