Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
however.
to connect
(min.
10 W
/ 5 0)
near
the
screen.
additional
speaker,
is automatically
cut out.
If an additional
amplifier
be connected
for
system), connection is effected by means
of jack 26 (contacts
control
should
be turned
ximately
halfway for modulation
ne control
9 position
lume
and
tone
can
projection by means of these controls.
Setting the Film to Sound or Music
For setting to sound or music. the pro-
jector
is operated in the same way as
for
sound
film
projection.
has,
in
addition.
corresponding
points
low.
If the
unit
is to
be used
purely
private
purposes,
cording and playback of copryright
of music
and literature
only with the authorization
poser and author and their agencies such
as, for example, GEMA, publishers,
The agreement of the record manufactu-
rer is also necessary
mophone
records.
Preparation
First
of all, the
with
a
sound
carrier
a
mm wide magnetic
dealer or your nearest BAUER represen-
tative will be pleased to advise you of
the companies who carry out this strip-
ing. First of all, however, the film should
be cut in its final
is then applied
continuously.
sound
breaks
at splices.
It should
be noted
requires
more
space.
The reels
accomodate
less track
140 m. - with
605
m.
less track
240 m. - with
210
m.
Important Points for good Sound Record-
ing and Reproduction
I. Clean,
accurate
2. Dust-free
film
3. Cleanliness
of sound
10
an additional
speaker
and
to set
it
When
connecting
the built-in
speaker
system
is to
playback
(e. g. a H Fi
2, 3). The volume
up to
appro-
and to-
centrally.
The vo-
be
varied
during
The amplifier
to
be
operated.
are described
for
other
magnetic
works
are
permissible
of the com-
for
playing
film
must
be provided
-
that
is
to
stripe.
form.
The sound-track
This avoids
that
the
tracked
for
example:
track
approx.
track
approx
splices.
storage.
heads.
Important:
up
The BAUER T 40 has been provided with
the
a number
incorrect
pie, a functional
switch
5 and record
only be depressed in operating switch
position
vel » positions. When switch 5 is turned
from
0»
key 10 is released and must be depress-
ed again. With the operating
any of the
record key 10 will not engage. The built-in
footage counter 14 facilitates
particular places on the film when setting
to sound
corders)
To reset to
The
be-
Recording
Recorder.
than
Connect
re-
to jack 27. Turn control 6 (trick control)
to its fullest
recording level test: depress record but-
ton 10 (record
and set the recording level with control
etc.
8 so that
level
indicator
gra-
move record player or tape recorder to
starting
jector
depress record key 10 again. Re.
cording will commence. When recording
is finished,
say.
Your
Recording With Microphone
Connect
another
- 500 Ohm) to input jack 28.
Turn control
lest extent clockwise.
ding level test: depress record button 10
(record check light 7 comes on) and set
film
the recording
that
the white
indicator
ing level test:
again. Recording will
recording is finished, set operating switch
5 to
O.
Recording
Standard-type
current
nected to jack 27. Recording level should
of safety
devices
operation. There is, for exam-
link between operating
key 10. Key 10 can
" and in the
to
aforward
travel » record
reverse travel
or music
(similar
.
O
depress the white key.
with
Record Player or Tape
record
player
or tape
extent
clockwise.
check
light
the
white
mark
II
is
not
exceeded.
position. After starting
set operating
the
microphone
low-impedance
microphone
6 (trick
control)
Carry out record-
level with
mark on the record
II
is not exceeded.
depress record button 10
commence. When
via Mixer
mixers
with
supply
(e. g. battery)
to
prevent
forward tra-
switch
in
positions.
location of
to tape
re.
recorder
Carry cut
7 comes
on)
on the
record
Then
the pro-
switch
5 to O.
supplied
or
(200
to its ful-
control
8 so
level
After
start-
their
own
are con-
Werbung
