Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AKIMIX:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Poêle AKIMIX
Poêle
AKIMIX
Référence 6190 34
Pour le fonctionnement aux granulés effectuez les
« Gestes essentiels »
( paragraphe 2 « utilisation au granulé de bois)
Français – English - Deutsch
SP, le 15/05/2018
Référence 6190 34
Cet appareil est un poêle à bûches, avec un dispositif d'alimentation en granulés, qui peut être mis en service manuellement, pour
assurer la continuité du chauffage quand les contraintes de chargement en bûches ne peuvent être assurées.
Caractéristiques et performances en fonctionnement intermittent suivant EN 13240 :
Caractéristiques de construction :
Raccordement au conduit de fumée par la buse située
Tension et fréquence d'alimentation électrique
(pour fonctionnement au granulé seulement)
Page 1 sur 60
SP, le 15/05/2018
Poêle AKIMIX
Notice particulière d'utilisation et d'installation
Consulter attentivement ce complément notice particulière ainsi que la notice générale également livrée avec l'appareil
Puissance nominale
Rendement
Taux de CO%
Classement Flamme verte
Concentration de poussières rejetées à 13% d'O
T° fumées
Combustible recommandé
Débit massique des fumées
Protection du sol
L'appareil ne doit pas être posé directement sur un sol en matériaux combustible ou se dégradant sous l'effet de la
chaleur. Si le cas se présente, placer l'appareil sur une sole carrelée ou une plaque métallique réfléchissante d'un mètre²
(1m x1m) centrée sous l'appareil pour protéger le sol contre le risque de températures élevées.
Distance minimale à respecter par rapport aux matériaux combustibles adjacents : Arrière 80 cm, latéral 80 cm
Si les parois avoisinantes sont en matériaux incombustible et ne se dégradent pas sous l'action de la chaleur (la
température du mur pouvant atteindre 200 °C), ces dimensions peuvent être réduites à 15 cm.
Autre combustible
Puissance calorifique (max/min) & consommation horaire
Combustion prolongée
Masse de l'appareil
Chambre de combustion
sur le dessus ou sur l'arrière
Encombrement
h 851 mm
Dimensions de la porte
H 639 mm
Vision du feu
h 374 mm
Plaque signalétique
Capacité du réservoir utile
Puissance électrique absorbée
Français – English - Deutsch
AD 619044
Référence 6190 34
7 kW
76 %
0.10 %
26 mg/Nm
3
2
312 °C
Bois / bûches de 25 cm
longueur maximale possible (horizontalement) : 38 cm
6.6 g/s
Granulés de bois
6,5 kW- 1,9 kg/h / 3.5 kW- 0,85 kg/h
8 h
181 kg
Avec système de post combustion
Diamètre : 150 mm
lg 766 mm
prof 372 mm
lg 410 mm
lg 236 mm
Collée sous couvercle trémie
15 kg
230 V / 50Hz
40 W
Page 2 sur 60

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Invicta AKIMIX

  • Seite 1 AD 619044 Poêle AKIMIX Poêle AKIMIX Référence 6190 34 Référence 6190 34 Notice particulière d’utilisation et d’installation Consulter attentivement ce complément notice particulière ainsi que la notice générale également livrée avec l’appareil Cet appareil est un poêle à bûches, avec un dispositif d’alimentation en granulés, qui peut être mis en service manuellement, pour assurer la continuité...
  • Seite 2 Poêle AKIMIX Poêle AKIMIX Référence 6190 34 Référence 6190 34 Règles d’installation SECURITE Tous nos appareils sont conformes aux normes en vigueur et répondent aux exigences de sécurité • TTENTION en cas de blocage de la vis d’alimentation en granulés, ne plus faire de feu dans l’appareil, même en chargeant L’installation de nos appareils doit être effectuée par du personnel compétent.
  • Seite 3 Poêle AKIMIX Poêle AKIMIX Référence 6190 34 Référence 6190 34 Eclaté : INSTRUCTION POUR L’INSTALLATION DE L’APPAREIL. Pour limiter l’échauffement des parois voisines du poêle à 65K (K = degrés Celsius au-dessus de la température ambiante), il est nécessaire de respecter la distances minimale indiquée sur le schéma ci-dessous.
  • Seite 4 Poêle AKIMIX Poêle AKIMIX Référence 6190 34 Référence 6190 34 Nomenclature : Grille de trémie AT610453A Motoréducteur AL604415B Repère Désignation Référence Support kit électronique AT610452A Socle F612200U Kit électronique AL0061961 Tôle de registre AT610443A Vis BHC M4x10 AV8684100 Vis de loquet cossu AS618100 Trappe électrique...
  • Seite 5 Poêle AKIMIX Poêle AKIMIX Référence 6190 34 Référence 6190 34 1 – UTILISATION AU BOIS - BUCHE TRES IMPORTANT En complément de ce document, consulter attentivement la « NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION POUR POÊLES A BOIS » fournie avec l’appareil.
  • Seite 6 Poêle AKIMIX Poêle AKIMIX Référence 6190 34 Référence 6190 34 REGISTRE DE REGLAGE D’ALLURE ET REGISTRE SECONDAIRE Quel que soit le mode de fonctionnement désiré (Puissance nominale ou Combustion Prolongée), s’assurer que chaque charge de bois s’allume dès son introduction dans l’appareil et que l’inflammation se maintient. Dans le Situé...
  • Seite 7 Poêle AKIMIX Poêle AKIMIX Référence 6190 34 Référence 6190 34 Choix des allumes feu : 2 – UTILISATION AU GRANULE DE BOIS Nous vous recommandons d’utiliser des allumes feu naturel « bouchons en laine de bois » (voir la photo ci-dessous). Ces bouchons sont très adaptés pour ce type d’allumage aux granulés, ils s’enflamment rapidement contrairement à...
  • Seite 8 Poêle AKIMIX Poêle AKIMIX Référence 6190 34 Référence 6190 34 Mise en service : Dé-cendrer dans le cendrier sous le creuset pour s’assurer que les entrées d’air par le creuset ne soient pas obturées Mettre le potentiomètre des granulés en position puissance mini Placer les registres de réglage d’air en position «fonctionnement aux bûches »...
  • Seite 9 Poêle AKIMIX Poêle AKIMIX Référence 6190 34 Référence 6190 34 Dégager les résidus de cendres accumulés sous le creuset (à l’aide d’un tisonnier), vider le cendrier si nécessaire : la zone du cendrier 3 – Informations techniques située sous le creuset doit être parfaitement dégagée (voir schéma ci-dessous).
  • Seite 10 Poêle AKIMIX Poêle AKIMIX Référence 6190 34 Référence 6190 34 4- Réglage de la fermeture 3. Opérations techniques Intervention sur la trémie et le motoréducteur (à réaliser exclusivement par une personne qualifié) Pour ces opérations toujours débrancher le câble d’alimentation électrique Opération N°1 :...
  • Seite 11 Poêle AKIMIX AKIMIX Wood Stove Référence 6190 34 Reference 6190 34 5- Inversion départ dessus /départ arrière Wood stove AKIMIX Reference no 6190 34 Ensure that essential maintenance is carried out when using granules “ (paragraph 2 using a granules wood stove “...
  • Seite 12 AD 619044 AKIMIX Wood Stove AKIMIX Wood Stove Reference 6190 34 Reference 6190 34 Installation and user guide SECURITY Please read both this user manual and the general manual which were delivered with the appliance. • WARNING if the granule feed screw becomes blocked, the stove should not be used even with logs, because the granules in the This model is for burning logs, with an additional feed to take granules, which can be installed manually to ensure that the stove feed screw may overheat.
  • Seite 13 AKIMIX Wood Stove AKIMIX Wood Stove Reference 6190 34 Reference 6190 34 Expanded: INSTALLATION INSTRUCTIONS To ensure that surrounding surfaces do not exceed 65 °C above room temperature, surrounding objects must be positioned at distances in accordance with the table below.
  • Seite 14 AKIMIX Wood Stove AKIMIX Wood Stove Reference 6190 34 Reference 6190 34 Name: Hopper grid AT610453A Motor gears AL604415B Guide Item name Reference Electronic kit holder AT610452A Base F612200U Electronic kit AL0061961 Regulator plate AT610443A BHC M4x10 screw AV8684100 Heavy duty locking screw...
  • Seite 15 AKIMIX Wood Stove AKIMIX Wood Stove Reference 6190 34 Reference 6190 34 I - USING WOOD / LOGS VERY IMPORTANT In addition to this manual, read carefully the “INSTALLATION AND USAGE GUIDE FOR WOOD BURNING STOVES” supplied with the appliance.
  • Seite 16 AKIMIX Wood Stove AKIMIX Wood Stove Reference 6190 34 Reference 6190 34 OUTPUT AND SECONDARY AIR REGULATORS Whichever method is used (normal output or long period), ensure that the initial load of wood is properly lit and that the flame is...
  • Seite 17 AKIMIX Wood Stove AKIMIX Wood Stove Reference 6190 34 Reference 6190 34 First use: 2 - USING WOOD GRANULES 4 - Turn the secondary airflow regulator to closed To use granules for heating • Set the air flow regulator to the...
  • Seite 18 AKIMIX Wood Stove AKIMIX Wood Stove Reference 6190 34 Reference 6190 34 Remove ash from the ash pan to ensure that air holes in the crucible are free from obstruction. Set the granules dial to minimum output. “ ” Set the air regulators to Logs (see page 11) and place small pieces of chopped wood on the granule flame.
  • Seite 19 AKIMIX Wood Stove AKIMIX Wood Stove Reference 6190 34 Reference 6190 34 3 Technical information 6. Technical operations 4. Wiring diagram: Intervention on the hopper and the gear motor (to be carried out only by a qualified service professional) Feed screw Frame The electrical supply cable should be disconnected during maintenance.
  • Seite 20 AKIMIX Wood Stove AKIMIX Wood Stove Reference 6190 34 Reference 6190 34 5 - Inversion of start from above or behind 4 - Adjusting the cover To make the door harder to open, Remove one or more adjustment wedges To make the door easier to open,...
  • Seite 21 Kaminofen AKIMIX MIT FEDERSYSTEM Kaminofen AKIMIX MIT FEDERSYSTEM Referenz 6190 34 Referenz 6190 34 AD 619034 Spezialanleitung für Bedienung und Aufstellung Lesen Sie aufmerksam diese ergänzende Spezialanleitung sowie die ebenfalls mit dem Gerät gelieferte Allgemeine Bedienungsanleitung Kaminofen Dieses Gerät ist ein Kaminofen mit einer Vorrichtung zur Pellet-Speisung, die von Hand in Betrieb genommen werden kann, um eine kontinuierliche Heizung sicherzustellen, wenn die Anforderungen in Verbindung mit einer Scheitholzspeisung nicht erfüllt...
  • Seite 22 Kaminofen AKIMIX MIT FEDERSYSTEM Kaminofen AKIMIX MIT FEDERSYSTEM Referenz 6190 34 Referenz 6190 34 SICHERHEIT ANWEISUNGEN ZUR INSTALLIERUNG DES GERÄTS • CHTUNG, wenn die Pellet-Förderschnecke blockiert ist, das Gerät nicht mehr befeuern, auch nicht von Hand mit Scheitholz, um Um die Erwärmung der benachbarten Wände des Ofens auf 65K zu begrenzen (K = Grad Celsius über der Umgebungstemperatur), die Überhitzung der in der Schnecke blockierten Pellets zu vermeiden.
  • Seite 23 Kaminofen AKIMIX MIT FEDERSYSTEM Kaminofen AKIMIX MIT FEDERSYSTEM Referenz 6190 34 Referenz 6190 34 Explosionsdarstellung: Teileverzeichnis: Position Zahl Name Referenz Grundplatte F612200U Reglerblech AT610443A Schraube Zierverriegelung AS618100 U‘Scheibe L D8 AV4110080 Feder AS750125 Mutter Grundplatte M6 AV7220060 Fuß F612174U Fächerscheibe M 8...
  • Seite 24 Kaminofen AKIMIX MIT FEDERSYSTEM Kaminofen AKIMIX MIT FEDERSYSTEM Referenz 6190 34 Referenz 6190 34 Trichtergitter AT610453A Getriebemotor AL604415B SEHR WICHTIG Träger Elektronikteil AT610452A Zusätzlich zu diesem Dokument sind auch die « HINWEISE ZUR INSTALLIERUNG UND BENUTZUNG VON KAMINÖFEN », die dem...
  • Seite 25 Kaminofen AKIMIX MIT FEDERSYSTEM Kaminofen AKIMIX MIT FEDERSYSTEM Referenz 6190 34 Referenz 6190 34 1 – FEUERUNG MIT SCHEITHOLZ Unabhängig von der gewünschten Betriebsart (Nennleistung oder verlängerte Brenndauer) darauf achten, dass das Holz sofort anfängt zu brennen, wenn es in den Ofen geladen wird, und auch weiterbrennt. Andernfalls den «...
  • Seite 26 Kaminofen AKIMIX MIT FEDERSYSTEM Kaminofen AKIMIX MIT FEDERSYSTEM Referenz 6190 34 Referenz 6190 34 VERBRENNUNGSREGLER UND SEKUNDÄRLUFTREGLER 2 – FEUERUNG MIT HOLZPELLETS Dieser Regler liegt auf der Gerätefassade und dient zur Einstellung des Verbrennungsverlaufs und zur Wahl des Brennstoffs: Wichtige Handgriffe , die vor Umschaltung auf Pellet-Feuerung systematisch durchzuführen sind:...
  • Seite 27 Kaminofen AKIMIX MIT FEDERSYSTEM Kaminofen AKIMIX MIT FEDERSYSTEM Referenz 6190 34 Referenz 6190 34 Inbetriebnahme: Aschkasten unter dem Brenntiegel leeren, damit die Luftzufuhr durch den Brenntiegel nicht verstopft ist Potentiometer der Pellet-Feuerung auf kleinste Heizleistung stellen Die Zuluftregler auf «Scheitholz-Feuerung » stellen (siehe Seite 11) und gespaltenes Kleinholz auf die Pellet-Flamme verteilen.
  • Seite 28 Kaminofen AKIMIX MIT FEDERSYSTEM Kaminofen AKIMIX MIT FEDERSYSTEM Referenz 6190 34 Referenz 6190 34 Aschenrückstände unter dem Brenntiegel (mit dem Schüreisen) entfernen, wenn nötig den Aschkasten leeren: Der Aschkasten muss 3 – Technische Angaben unter dem Brenntiegel völlig freigeräumt sein (siehe nachstehende Abbildung).
  • Seite 29 Kaminofen AKIMIX MIT FEDERSYSTEM Kaminofen AKIMIX MIT FEDERSYSTEM Referenz 6190 34 Referenz 6190 34 9. Technische Maßnahmen Eingriff am Trichter und am Getriebemotor (nur vom Fachmann ausführen lassen) 4- Einstellen des Türverschlusses Vor diesen Eingriffen immer den Netzstecker ziehen Maßnahme Nr.1: Maßnahme Nr.2:...
  • Seite 30 Kaminofen AKIMIX MIT FEDERSYSTEM Kaminofen AKIMIX MIT FEDERSYSTEM Referenz 6190 34 Referenz 6190 34 5- Umkehrung des Rauchabgangs Oberseite/Hinterseite Règlement délégué (UE) 2015/1186, Annexe IV - FICHE PRODUIT Commission delegated regulation (EU) 2015/1186, Annex IV - Product fiche Marque Commerciale.

Diese Anleitung auch für:

6190 34