Beschreibung; Aufbau Und Funktion - Leybold Ruvac Wh 2500 Einbau- Und Gebrauchsanleitung

Beschreibung

14 130001398_001_C0 - 09/2016 - © Leybold
Abb. 1.1 Schematischer Schnitt durch eine Wälzkolbenpumpe
(Förderrichtung senkrecht)
1 Beschreibung
1.1

Aufbau und Funktion

Die RUVAC WH und WHU sind Wälzkolben-Vakuumpumpen, die von einem
hermetisch abgedichteten und wassergekühlten Motor angetrieben werden.
Die WHU Typen sind mit einer Druckausgleichsleitung zwischen den Ansaug-
flanschen und den Auslassflanschen ausgestattet.
Die RUVAC WH und WHU werden mit synthetischem Öl oder mit perfluo-
riertem Polyether (PFPE) geschmiert.
Nur die besonders vorbereiteten RUVAC WH/WHU PFPE Pumpen können
zum Abpumpen von Sauerstoff in höherer Konzentration als in der
Atmosphäre vorhanden eingesetzt werden.
Ausschließlich die RUVAC WH/WHU PFPE Pumpen können zum Pumpen
von sehr aggressiven und gefährlichen Gasen eingesetzt werden. Unter sol-
chen Betriebsbedingungen ist es zwingend erforderlich, sich von Ihrem ört-
lichen Leybold-Büro beraten zu lassen.
Die RUVAC WH/WHU 2500 können Gase in senkrechter Richtung fördern,
die RUVAC WH/WHU 4400 und 7000 in senkrechter oder waagerechter.
Während der Förderraum von Wälzkolbenpumpen prinzipiell frei ist von Dicht-
und Schmiermitteln, werden die beiden Zahnräder des Synchrongetriebes
und die Lager mit Synthetiköl oder PFPE geschmiert. Die beiden Lagerräume
sind durch Kolbenring-Dichtungen vom Förder raum getrennt.
Die RUVAC werden von einem wassergekühlten und hermetisch abgedichte-
ten Motor angetrieben. Der Motor läuft vollständig im Vakuum und ist gegen
die Atmosphäre abgedichtet. Damit kann eine Wellendurchführung zur
Atmosphäre entfallen.
1
1 Ansaugflansch
2 Förderraum
3 Gehäuse
2
4 Wälzkolben
5 Auslassflansch
3
4
5