0.4
Gefährdung durch Materialien und Substanzen
1
Die Vakuumleitung muss dicht sein. Aus undichten Stellen können
gefährliche Prozessgase austreten oder die gepumpten Gase können
mit Luft oder Luftfeuchtigkeit reagieren. Nach Installation der Pumpe
und nach Servicearbeiten an der Vakuumanlage ist immer eine
Lecksuche erforderlich.
Beim Pumpen von gefährlichen Gasen empfehlen wir eine regelmäßige
Lecksuche. Ein Leck der Pumpe kann nicht unter allen Umständen
ausgeschlossen werden. Beim Fördern gefährlicher Gase muss der
Betreiber sicherstellen, dass von Lecks an der Pumpe keine Gefahr
ausgeht.
2
Da nicht alle Anwendungsgefahren für Vakuumsysteme in dieser
Gebrauchsanleitung detailliert beschrieben werden können, stellt
Leybold ein separates Dokument (Safety Booklet) bereit, in dem
Gefahren und allgemeine Sicherheitskonzepte bei Konstruktion, Betrieb
und Wartung von Vakuumsystemen erläutert werden.
Sollten sie mit dieser Pumpe gefährliche Substanzen fördern, lesen sie
die zugehörigen Kapitel im Safety Booklet und in dieser Gebrauchs-
anleitung. Das Safety Booklet können sie auf unserer Homepage her-
unterladen.
3
Vor Inbetriebnahme der Pumpe prüfen, ob die abzupumpenden
Medien untereinander verträglich sind, um gefährliche Zustände zu ver-
meiden.
4
Gegebenfalls ist eine zusätzliche Spülgasmengenkontrolle seitens des
Betreibers notwendig, wenn eine definierte und abgesicherte
Verdünnung prozessseitig notwendig ist.
Die Art der Absicherung ist prozessabhängig und muss kundenseitig
bewertet werden.
5
Das Kühlwasser aus dem Rücklauf hat keine Trinkwasserqualität, und
sollte in keiner Weise zu diesem Zweck verwendet werden.
Die Kühlwasserleitungen können nach Betrieb der Pumpe mikrobiolo-
gisch belastet sein. Entsprechende Sicherheitsvorkehrungen treffen.
6
Wenn die Pumpe vorher gefährliche Gase gefördert hat, vor dem
Öffnen des Ansaug- oder Auspuff-Anschlusses entsprechende
Vorsichtsmaßnahmen treffen. Die Pumpe vor dem Öffnen längere Zeit
mit einem inerten Gas spülen. Falls notwendig passende persönliche
Schutzausrüstung wie z.B. Handschuhe, Atemschutz und Schutz-
kleidung tragen (siehe Sicherheitsdatenblätter der eingesetzten
Substanzen, chemische Reaktionen, Nebenprodukte berücksichtigen).
Die Pumpe dicht verschließen. Geben Sie beim Versand der kontami-
nierten Pumpe in den Service auch die Art der Gefährdung an, siehe
dazu Abschnitt 5.5 Service bei Leybold.
7
Leybold ist nicht in der Lage, Service (Reparaturen) und Entsorgung
von radioaktiv kontaminierten Pumpen durchzuführen. Beides muss
der Benutzer gewährleisten.
Sicherheitshinweise
GEFAHR
130001398_001_C0 - 09/2016 - © Leybold
9