Der angegebene Schwingungsemissions-
wertistnacheinemgenormtenPrüfverfah-
rengemessenwordenundkannzumVer-
gleicheinesElek t ro w erk z eugsmiteinem
anderenverwendetwerden.
Der angegebene Schwingungsemissionswert
kannauchzueinereinleitendenEinschät-
zungderAussetzungverwendetwerden.
Warnung: Der Schwingungsemissi-
onswert kann sich während der tat-
sächlichenBenutzungdesElek t ro w erk-
zeugsvondemAngabewertunterscheiden,
abhängigvonderArtundWeise,inder
dasElek t ro w erk z eugverwendetwird.
VersuchenSie,dieBelastungdurchVibrati-
onen so gering wie möglich zu halten. Bei-
spielhafteMaßnahmenzurVerringerung
derVibrationsbelastungsinddasTragen
vonHandschuhenbeimGebrauchdes
Werkzeugs und die Begrenzung der Ar-
beitszeit.
Ladezeit(Min.)
PLG 20 A1
PLG 20 A4
PLG 20 C1
PLG 20 A2
PLG 20 A3
PLG 20 C3
PDSLG 20 A1
PDSLG 20 B1
SmartPLGS 2012 A1
Sicherheitshinweise
ACHTUNG!BeimGebrauchvon
Elek t ro w erk z eugensindzumSchutz
gegenelektrischenSchlag,Verletzungs-
und Brandgefahr folgende grundsätzliche
Sicherheitsmaßnahmenzubeachten.
PAP 20 A1
PAP 20 A2
PAP 20 B1
60
90
45
60
35
45
35
45
35
40
Dabei sind alle Anteile des Betriebszyklus
zuberücksichtigen(beispielsweiseZeiten,
indenendasElek t ro w erk z eugabgeschal-
tet ist, und solche, in denen es zwar einge-
schaltetist,aberohneBelastungläuft).
Ladezeiten
DasGerätistTeilderSerieX 20 VTEAM
vonParksideundkannmitAkkusderX 20 V
TEAMSerievonParksidebetriebenwerden.
AkkusderSerieX 20 VTEAMvonParkside
dürfennurmitLadegerätenderSerieX 20 V
TEAMvonParksidegeladenwerden.
Wir empfehlen Ihnen, dieses Gerät
ausschließlichmitfolgendenAkkus
zubetreiben:PAP 20 B1,PAP 20 B3,
Smart PAPS 204 A1,Smart PAPS 208 A1
Wir empfehlen Ihnen, diese Akkus
mit folgenden Ladegeräten zu laden:
PLG 20 A3,PLG 20 A4,PLG 20 C1,
PLG 20 C3,PDSLG 20 A1,PDSLG 20 B1,
Smart PLGS 2012 A1
PAP 20 A3
PAP 20 B3
SmartPAPS 204 A1
120
80
60
60
50
LesenSiealledieseHinweise,bevorSie
diesesElek t ro w erk z eugbenutzen,undbe-
wahren Sie die Sicherheitshinweise gut
auf.
DE
AT
CH
SmartPAPS 208 A1
240
165
120
120
55
7